{"id":1959,"date":"2010-03-17T16:17:02","date_gmt":"2010-03-18T00:17:02","guid":{"rendered":"http:\/\/hyakupa.net\/wordpress\/?p=1959"},"modified":"2010-03-17T16:17:02","modified_gmt":"2010-03-18T00:17:02","slug":"the-elementary-kids-on-the-train","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/?p=1959","title":{"rendered":"The elementary kids on the train"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Today, just now, it’s been about a month
\nbut I went to get a massage\u2606<\/p>\n

 <\/p>\n

The massage sensei told me that
\ncompared to the month before
\nmy body is doing much better!
\nAnd since she praised me so much
\nI’m in such a good mood now\u266a\u266a\uff5e\u03b8(^0^)<\/p>\n

 <\/p>\n

And right now the train is shaking\uff5e(^o^)\uff0f<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
\nThe people beside me are two elementary
\nschool girls that are doing homework!<\/p>\n

 <\/p>\n

I took a peek at one of their textbooks
\nand Sayumi couldn’t believe her eyes!!!!<\/p>\n

 <\/p>\n

I couldn’t understand the question!
\nThe question was way too hard!
\nAnd what was the question??
\nThat little elementary kid knew it…<\/p>\n

 <\/p>\n

The other little girl was writing a essay.
\n\u300eWhat’s the kanji for “aofuku*”\uff1f\u300f
\nshe asked her friend.
\n(*\u5f80\u5fa9 – \u304a\u3046\u3075\u304f – oufuku – round trip)<\/p>\n

 <\/p>\n

Sayumi thought about it.
\n“Oufuku~”\u2026
\n“oufuku”\u2026
\nI can kinda see it
\nbut not so clearly p(\u00b4\u2312\uff40q)<\/p>\n

 <\/p>\n

I got impatient so
\nI whipped out my cell\u2026
\noufuku\u2026there!<\/p>\n

 <\/p>\n

I feel better!<\/p>\n

 <\/p>\n

But the little elementary girls
\ncan’t use a cell phone
\nso they have to rely on their
\nown powers of recollection.<\/p>\n

 <\/p>\n

Just that moved me deeply(*_*)<\/p>\n

 <\/p>\n

Whenever I can’t get a question,
\nI won’t depend on anything
\nand use my own power to resolve it.<\/p>\n

 <\/p>\n

I learned something from these girls.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Today, just now, it’s been about a month but I went to get a massage\u2606   The massage sensei told me that compared to the month before my body is doing much better! And since she praised me so much I’m in such a good mood now\u266a\u266a\uff5e\u03b8(^0^)   And right now the train is […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[6],"tags":[20],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4OTgd-vB","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1959"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1959\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}