{"id":39000,"date":"2013-07-27T02:47:20","date_gmt":"2013-07-27T10:47:20","guid":{"rendered":"http:\/\/nantonaku.takamaruyo.net\/?p=39000"},"modified":"2013-07-27T02:47:20","modified_gmt":"2013-07-27T10:47:20","slug":"when-you-say-summer%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/?p=39000","title":{"rendered":"When You Say Summer\uff1f"},"content":{"rendered":"

2013-07-27 14:12:18
\nTheme\uff1aBlog<\/p>\n

 <\/p>\n

Good Afternoon\"[\u307f\u3093\u306a:01]\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Today is the Summer Hello\uff01Project Concert opening day\"\u30a2\u30c3\u30d7\"\"\u97f3\u8b5c\"<\/p>\n

 <\/p>\n

When the Hello\uff01Project Summer Concerts start,<\/p>\n

 <\/p>\n

Mmhmm, Summer this year has come in full huh\"\u30d3\u30c3\u30af\u30ea\u30de\u30fc\u30af\" that’s how it feels\"[\u307f\u3093\u306a:02]\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

And when you say summer\uff1f\uff1f\uff1f<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Everyone, what comes to your mind\uff1f<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Watermelon\uff1f<\/p>\n

 <\/p>\n

Mosquitos\uff1f<\/p>\n

 <\/p>\n

Mosquito coils\uff1f<\/p>\n

 <\/p>\n

The ocean\uff1f<\/p>\n

 <\/p>\n

Swimsuits\uff1f<\/p>\n

 <\/p>\n

The dazzling sun\uff1f<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2191
\nEveryone, did you notice\uff01\uff1f\"[\u307f\u3093\u306a:03]\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

at that point,<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

This…<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

ended up being \"[\u307f\u3093\u306a:05]\"shiritori\"[\u307f\u3093\u306a:04]\" \uff08lol\uff09
\n(tl note: This would be too hard to translate up there so I’ll put the chain here)
\n(tl: Nani wo Omoiukabema[su]?->[Su]i[ka]->[ka]->[Ka]tori Senko[u]->[U][mi]->[Mi]zu[gi]->[Gi]raGira Taiyou<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

It’s shiritori starting from the \u300eSu\u300f in Nani wo Omoiukabemasu\uff1f \uff08lol\uff09<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Well, there’s no particular significance though\u30fc\"\u30b7\u30e9\u30fc\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

For the shiritori it didn’t come up but you know,
\nof course when you say summer, it’s fireworks\"\u6253\u3061\u4e0a\u3052\u82b1\u706b\" and, festivals\"\u97f3\u8b5c\" and stuff right\uff01<\/p>\n

 <\/p>\n

Grand fireworks shows and festivals\"[\u307f\u3093\u306a:16]\"<\/p>\n

 <\/p>\n

And if you finally go,
\nyukata\"[\u307f\u3093\u306a:06]\"<\/p>\n

 <\/p>\n

I want to wear one you know\"[\u307f\u3093\u306a:07]\"\"[\u307f\u3093\u306a:08]\"\"[\u307f\u3093\u306a:09]\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Pictures from the Up To Boy shoot
\nin a yukata,
\nI still have some I’ll put up\"\u97f3\u8b5c\"
\n\"photo:01\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

These pictures,<\/p>\n

 <\/p>\n

Manager-san and<\/p>\n

 <\/p>\n

the make-up artist<\/p>\n

 <\/p>\n

had taken pictures for me\"[\u307f\u3093\u306a:10]\"
\n\"photo:02\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"photo:03\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"photo:04\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"photo:05\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

I still have pictures I can put up like this too \uff08lol\uff09<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Just how many have we taken\uff5e\"[\u307f\u3093\u306a:11]\"\"[\u307f\u3093\u306a:12]\"\"[\u307f\u3093\u306a:13]\"
\n\"photo:06\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"photo:07\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"photo:08\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Have I put up too much\"\u306f\u3066\u306a\u30de\u30fc\u30af\"\"[\u307f\u3093\u306a:15]\"<\/p>\n

 <\/p>\n

I still have more\u30fc\uff08lol\uff09
\n\"photo:09\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"photo:10\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

I ended up putting up a lot\"\u30cb\u30b3\u30cb\u30b3\"<\/p>\n

 <\/p>\n

But, I still have more \uff08lol\uff09
\nFor now I should stop\"\u30cb\u30b3\u30cb\u30b3\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

With that, it’s opening day\"\u30ad\u30e9\u30ad\u30e9\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Let’s have fun\"\u30e9\u30d6\u30e9\u30d6\uff01\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

(Ameblo Original URL)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2013-07-27 14:12:18 Theme\uff1aBlog   Good Afternoon       Today is the Summer Hello\uff01Project Concert opening day   When the Hello\uff01Project Summer Concerts start,   Mmhmm, Summer this year has come in full huh that’s how it feels     And when you say summer\uff1f\uff1f\uff1f     Everyone, what comes to your mind\uff1f     […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[6,19],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4OTgd-a92","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39000"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39000\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nantonaku.mittsi.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}