Happy Birthday

2012/01/07

 

Today is Ishida’s birthdayyー

 

2012-01-07T22-59-46-2

 

 

After the LIVE finished we celebrated with everyone

 

 

 

It’s our first Happy Birthday since she joined Morning Musume。

 

 

 

For Ishida, I hope she has a year full of smiles (-‘_’ー)

 

 

Happy birthday

 


Posted at 22:59

Number 1♪

 

I took a picture with Aikaー(^O^☆♪

 

 

Sayumi’s look there got scaryryry (lol)←The first shot

 

 

And so, I asked Aika for another, and took another photooo!
Aika being snuggly is adorable!(^-^)/

 

After, even though Aika didn’t say anything, she made me some warm honey black tea♪( ´▽`)
I’m so happyyyy!
Moreover it was super yummy!

 

 

The third shot is,
The finished BLT Tshirtsssss!!
Up until now I’ve done high calory foods for this but,
this time I took healthy ones into considerationー(o^^o)(lol)

 

Today was Ishida Ayumin’s birthday so everyone sang Happy Birthday on stage♪

 

After the live, all of Morning Musume。 celebrated with Ayumin tooー(^_-)-☆

 

Happy birthday once again!

 

Ah, by the day, in terms of birthday mail, Sayumi’s was first!♪───O(≧∇≦)O────♪

 

Waーi!
Ayumi was number 1 excited with it♪♪

 

 


2012/1/7 22:00

Ohayon

2012/01/07

 

This morning it’s been bustling at Nakano Sunplaza!

 

2012-01-07T11-11-34-12012-01-07T11-11-34-2

 

 

Today I’ll show you my forehead yon

 

 

And! I got my B.L.T Tshirtー

 

 

Tada!

 

2012-01-07T11-11-34-5

 

 

I get this kinda feeling ↑ when I wear it…

 

 

 

I’m thankfulll

 

 


Posted at 11:11

There’s more

2012/01/06

 

Pictures (-^艸^-)

 

Tanakacchi and S/mileage’s gorilla lover Nakanishi-chan, Katsuta-chan

 

2012-01-06T23-47-45-42012-01-06T23-47-45-5

 

2012-01-06T23-47-45-6

 

S/mileage’s Katsuta-chan was…
at Nakano Sunplaza, in front of the dressing room,

 

 

“Oh!!…I look at your blog”

 

she called out,
adorable huh?

 

 

Tomorrow’s got LIVEs too

 


Posted at 23:47

Please Miniskirt~♪

Cute cute S/mileage♪

 

Everytime a single comes out, they give me a CD (*^o^*)

 

Happiness!
Thanks!!

 

This one, “Please Miniskirt Postwoman!” is a super cute song!

 

I can’t help starting it up♪( ´θ`)ノ

 

It’s on sale now so place everyone by all means listen to it a lot too!

 

The outfits and choreography and PV are super cute too!!

 

 

They even signed it and gave me messages with the CD♪

 

Yuukarin did it too♪───O(≧∇≦)O────♪
Happiness ( ; ; )

 

Well, today is concerts in Nakano sunplaza!

 

Just now, I ate a mikan~(^_-)-☆

 

 


2012/1/7 13:26

Happy Birthday!

The day changed!
1/7, today is 10th gen member, Ishida Ayumi-chan’s birthdayyy!(*^o^*)

 

 

Ayumin, Happy Birthday♪───O(≧∇≦)O────♪

 

 

She just joined Morning Musume。 so it feels like it’s a hard time for her but,
for Ayumi I hope she has a happy year!!!

 

Ishida, who’s specialty is dance, from here she’ll grow up much much more mayーbeー( ´ ▽ ` )ノ

 

I look forward to it!!

 

And, Ishida, who amongst the 10th gen is like the big sister,
It’s cause when she wants attention, she comes to Sayumi♪(^-^)/♪

 

Or thare, she just comes to me (lol)

 

It’s her birthday live so she’s happy I guess(^_-)-☆♪♪

 

Happy Birthday! Ayumin♪

 

 

 


2012/1/7 00:00

N!N now has Gaki blog!

I never made a formal announcement but I’ll make it official,

Nantonaku will now be working on keeping up to date on Niigaki Risa’s blog “It was happy?…”

We will provide translations in a “barebones” style meaning we will not be adding in the emoticons occassionally used by Gaki in her entries. We will still provide the pictures and links to Gaki’s site as we do with Sayu’s blog.

Providing Gakisan continues her blogging after her graduation we will look into formatting the pages to follow how her blog is set up, with the date then the title and what not, in order to make your reading the translation feel more seamless, but for now please enjoy what we can provide.

-Invis

Handshake Event & Fukuchan!

Yesterday, at Ariake, we had a handshake event with MoBeKiMaSuー(^O^)/

 

 

All the people who had come…out in the cold,
truly thank you for coming!

 

The pictures areー♪

 

with all of Morning Musume。 who participated in yesterday’s handshake events↑

 

Aika and Kudou were absent (>_<)

 

Recently the 10th gen and I have been getting along fairly well, it’s funー(o^^o)
9th and 10th gen are so cute its terrific!!! Mmhmm, terrific (lol)

 

 

The second shot, Fukuchan♪

 

Fukuchan said, “Michishige-saaーn, please look!” she showed me her bracelet!

 

It has “sayu mizuki” on it!(lol)

 

 

Fukuchan wearing it casually, adorable (*^o^*)

 

Well, thank you!(//∇//)

 

I’m so glaaaaaad!!!

 

The third shot is with Fukuchan-, the two of us (=´∀`)人(´∀`=)

 

Weー’re SayuMizuki! The “I like you” combi!!

 


2012/1/6 13:44

(-‘_’-)

2012/01/06

 

From the LIVE, 9th.10th gen are in a different dressing room but, they came to our dressing room asking, “Please take a picture with meeeee,”

 

2012-01-06T11-05-52-22012-01-06T11-05-52-3

 

2012-01-06T11-05-52-42012-01-06T11-05-52-5

 

 

 

I took one with Sayumin too★

 

Really, the 9.10th gen coming to the dressing room it got really bustling. lol

 

 

 

Being like that it got really cheery
(-‘_’-)

 

 

 

Yesterday I had this conversation with Satou on the bus…

 

 

Sa:”Ah!Niigaki-san! Maーchan wants to take a picture with Niigaki-san and the 10th gen!”

 

 

Ri:”Eh?When?Now?(Like in this bus kind)”

 

Sa:”Whenever’s fine♪”

 

 

Ri:”Well then, how bout we take it next LIVE!?”

 

 

Sa:”Is that right?”

 

 

Ri:”???”

 

 

Sa:AHAHAHAHAHA

 

 

The 9th gen and 10th other than Satou riding the bus were all,
“????(・0・。) jaw-dropped”

 

 

 

 

lol

 

 

 

 

 

 

 

 

It was tough we couldn’t really converse but somehow it was a night of laughter. lol

 

 

 

Ahー fun.

 

 

 

 


Posted at 11:05

Handshakeeeー

2012/01/06

 

Today was the exchange handshake for the Yomiuri Land Event!

 

 

Thanks for withstanding the cold (-‘_’-)

 

 

Being able to talk with everyone, I was so happy…

 

Thank you.

 

 

 

In the dressing room
We took this shot with everyone

 

2012-01-06T00:45:54-3

 

 

 

 

 


Posted at 00:45