Aichan’s Graduation

 

Morning Musume。’s concerts in Japan Budokan are at an end!

 

It was Leader, Takahashi Aichan’s graduation ceremony.

 

 

Even now, how I really feel isn’t coming out (>_<)…

 

From tomorrow, already Aichan,
we won’t get to do stuff together as Morning Musume。,
We won’t be standing on stage together either (>_<)

 

It’s really a strange sensation…

 

 

Totally completely absolutely unreal likeー(;_;)

 

It’s amazingly lonely.

 

 

But, Aichan wanted to do things alone, to make her dreams come true
Sayumi looks forward to seeing that happening!!

 

 

It’s lonely but it wasn’t just a sad graduation!

 

From here on solo Aichan is really gonna shine

 

 

It’s a real optimistic graduation♪

 

But still it’s lonely, what difficult feelings (lol)

 

 

AIchan, you truly were a magnificent leader.

 

 

I, I love Aichan!
Her face, her body, her personality, I like her totally!!

 

Aichan, for your 10 years, Otsukaresama Deshita.

 

Thank you for being so kind.
Thank you for crying together, even for Sayumi.

 

 

Congratulations, on your Graduation.

 

For Morning Musume。, even though Aichan’s graduated, we’re still going to do our best!!!!!

 

Even with Aichan handing over the wonderfully at home feeling Morning Musume。

 

it’s so we can make a new Morning Musume。 with Gakisan leader (*^o^*) Watch for it(*^o^*)

 

 


2011/10/1 01:14

Still Evolving

 

Japan Bukodan concerts…

 

The first day is overrrr

 

 

It was reaーlly fired up (*^o^*)♪
loーts of people came so I was happy!!
it exciting↑↑↑
Thank you.

 

And!
Morning Musume。!
New members! That’s right, the 10th gen members joined (≧∇≦)

 

Totally unbelievable, it’s 4 of them too☆

 

Sayumi predicted 2 but she guessed wrong~~~~(┳◇┳)(lol)

 

As expected of Tsunku-san!♪↑☆
The new members are,

 

飯窪春菜(Iikubo Haruna), nickname, Harunan high school second year, 16

 

石田亜佑美(Ishida Ayumi), nickname, Daーishi middle school third year, 14

 

佐藤優樹(Satou Masaki), nickname, Masaki elementary school sixth year, 12

 

工藤遥(Kudou Haruka), nickname, Kudou- elementary school sixth year, 11

 

That’s them!

 

Well, seems like this year, Morning Musume。 steadily evolving!

 

Everyone, please properly follow us along kay?(^_-)

 

 

Right now, we’re a 13 person Morning Musume。 everyone, Yoroshiku Onegaishimasu!

 

But, tomorrow Aichan graduates so, we’ll be 12 people!

 

13 person Morning Musume。 is, just for one day but,
we’ll do our best at tomorrow’s Budokan(≧∇≦)

 

Aichan’s graduation live…
For sure we’ll make it a success!

 

The first picture is, a bracelet Aichan designed (Yellow) and, the bracelet the staff made (black)!

 

 

The members, and the staff,
aーll of us are matching♪

 

Even during the lives ヽ(´▽`)/

 

Even though it doesn’t go with the outfit we did it without thinking (lol)

 

THe second shot, the live over, with Gakisan, and… having become sempai today, the 9th gen members☆

 


2011/9/30 00:15

DokiDoki

 

Good Morning!!
Today Morning Musume。,
has concerts in Japan Budokan \(^ー^)/

 

Waaai♪♪

 

Happiness ヽ(´▽`)/

 

And today is,~
They day they announce the Morning Musume。 10th gen members too!!!!

 

Even we don’t know who it is at all so, it’s super~dokidoki exciting (*^o^*)

 

But I wonder if the 9th gen members are the most dokidoki?..♪

 

 

The picture is, maybe today she’ll become a sempai?, Rihoriho~~~!(b^ー°)

 

Cutey

 

 

The third shot is Sayumi!
Holding a dinosaur plushie from Fukui (^_^)v

 


2011/9/29 09:54

Release Day!

 

In August we shot it,
My solo photobook~~~~

 

 

They decided the release day so I get to tell you

 

 

10/27

 

 

That’s it!!

 

 

The picture→These cute pink balloon bathtub we shot in (≧∇≦)

 

Anyways, it was a cute joyful photoshoot ヽ(´▽`)/

 

For sure I want everyone to check it outー(*´∀`*)

 


2011/9/28 23:26

Alo!Hello

 

Today, 9/28, is also the release of another thing

 

“Alo!Hello!MOrning Musume。2011”

 

It is!

 

From when Morning Musume。 did photoshoots in Hawaii, our photobook~~~(*^o^*)

 

The pictures here are from when we did the photoshoot in Hawaii☆

 

I still have lots and lots of pics from the photoshoot making so, when there’s time I’ll put up moreーヽ(´▽`)/

 

 


2011/9/28 22:35

Tachiaga-ru

Good Evening!

 

Everyone!Sayumi’s really in a good mood

 

 

Today 9/28, is the release date for S/mileage’s “Tachiaga-ru”
(tl note: tachiagaru means like standup but is slightly punned with the word cheer girl)

 

Once again I got one that was signeddddd(≧∇≦) Yay

 

 

But…

 

 

Daーwaー(Wada Ayaka-chan)’s signature is the only one missing (lol)

 

 

Still!HA

 

 

Inside, there’s comment written by Daーwaー butー

 

She probably just wrote the comment and forgot to sign it huh(^_-)

 

Isn’t that cute

 

 

Tachiaga-ru…it’s really a cute and wonderful song so, everyone, please listen to it together with Sayumi too \(^ー^)/

 


2011/9/28 20:45

[N!N] Sayashi Riho – Greeting

N!N fansubs has released it’s 35th video.

Sayashi Riho’s DVD has been subtitled by the Nantonaku Fansubs and Collaboration. It is currently available at Hello!Online, and for now, will not be provided here (as we’d rather not cause any kind of problem which may result in losing anything again). By all means go off on your own and check it out.

Kyamera

 

Aichan in a good mood with the new camera she has…

 

 

This first shot, doesn’t it seem like the kind of shot that’s in a photobook~?

 

Sayumi has camera skills too,
anyways, still model Aichan is so cute~~~(*^o^*)

 

 

The second shot is, Aichan checking the picture she took!

 

While looking at the picture Aichan took of Sayumi with her camera, Aichan said,
“This Sayu, cute~”
the Sayumi she had shown was not cute at all (lol)

 

 

I wonder if Aichan has no camera skills…

 

or maybe Sayumi as a model is just no good…

 

How you get captured, is dependent on you(lol)

 


2011/9/27 13:36

Okamoto Natsuki-san

 

Reading Okamoto Natsuki-san’s blog, I was move!

 

 

 

She writes pretty long…………HA

 

 

Not cause of that, cause of the contents!!!

 

Okamoto-san’s health has gotten bad, seems she’s been hospitalized(>_<)
Just the otherday when we had work together, she seemed as extremely energetic as always but,
That’s not possible, thinking that,
I thought Okamoto-san’s professional spirit is really amazing!

 

Well I,
when I mailed Okamoto-san she responded soon after,
“I’m looking forward to the next time I can do work together with Sayumin~”
she said!

 

I was happy (*^o^*)

 

 

Such an incredibly good person!

 

...Even with that look (lol)

 

I admire like how Okamoto-san lives!

 

...High leg leotard disagree though!(lol)

 

Okamoto-san! Please rest easy and take care of your health!
And, I want to work together with you too!

 

 

THe picture is, pictures I haven’t put up yet of Okamoto-san☆

 

Such lively forceeee (^_^;)(lol)

 


2011/9/27 01:38