Now, I just finished reading and looking through every corner of the book Aoki Misako-san gave me, “KAWAII Kakumei (tl: Cute Revolution)”

So Grea——t！ CUTE (´∀｀)
I ented up wanting to go shopping o(^∇^o)(o^∇^)o

That’s right！ That’s right！！ Switching topics…
Last night, I painted my nails——-♪

My much loved

Pink×Light Blue

I did them in these hues♪～θ(^0^ )

And then today, the nails fit perfectly with the “Gokigenyou” outfit ヽ(´▽`)/

Having it match when meeting with the stylist like that, I was happy♪♪♪♪

Ah, today there was recording for “Gokigenyou” and, after,
there was “Mainichi Shougakusei Shinbun (tl: Daily Elementary Student Newspaper)” data collection too！

I got all kinds of questions from kids but, everyone was adorable～*~<3~
Doing their best, they thought about the questions too, and took memos, I was amazingly happy (o>ω<o)

Doing their best, they gave questions so Sayumi thought she needed to say things right,
But they’re kids so, I had to try more than usual to say it slow and as easy to understand as possible,
I ended up thinking about all kinds of stuff （lol） Ahaha…(*^o^*)

2011/8/18 00:15

Everyone！
Obon has passed but
how do we get through hot summer-？？？

It was a awhile back but, for the summer Hello!Concert, at Nakano Sun Plaza,
catering had a kakikoori Japanese shave ice machine～

It was self-service, so we’re making it ourselves

Well Well,
I, who really has no sense with machines like this, did it while spilling lots of ice though…(^_^;)
I made it myself ＼(^ー^)／

For the flavors, I was struggling with it but,
I had strawberry ＆ green tea powder halves

and on it, anko red bean paste

I love anko！(o>ω<o)

I wanted to put condensed milk on it too but, at the time Sayumi made her kakikoori they were all out…(@゜▽゜@)

then, when I finished eating new condensed milk had come in (-ω-)

Arararara～

Things like that happen huh～(●´mn｀)

They do they do～～～(o‘∀‘o)(‘∀’●)

Mmhmm, kakikoori, it was yummy (^ー^)

Everyone let’s, without eating too much, have kakikoori and ice cream, cold stuff, to deal with this hot summer

2011/8/17 22:15

Today,
I had recording for “Gokigenyou”――(≧∇≦)♪

At my house, from 13:00 I watch Gokigenyou in realtime so,

From here I get to come on this show！

that kind of feeling came up in me, and I threw myself into the recording♪( ´θ｀)ノ

It was amazingly fun！
Moreover it was amazingly adorable！

Well after all is said and done this Gokigenyou somehow！
Cute Trio

Iyan！
It was a segment for me huh(^_^;)（lol）

I was together with Asian’s Babazono Azusa and
Aoki Misako (≧∇≦)

Really these two are cute too (o^∀^o)♪

Aoki-san, with the charisma of the Lolita world, we are those who share the role of cute ambassador(t(t
She really was adorable-！
I’m looking at her blog too it’s cute o—f course.

Getting some courage, I got a picture taken together with her！
I got it a two shot (^_^)v

Moreover♪
I even got Aoki-san’s “KAWAII Kakumei (tl: cute revolution)” book ヽ(´▽`)/

The book, no matter which page is opened, it’s super super super super cute (*´∀｀*)

Sayumi wants to still become so much more cute too… it was a day where I thought that

“Gokigenyou”, broadcasts 8/24 it does

It’s cute so, watch it for sureー！

2011/8/17 20:12

Today I had dream from my student days！

I went to school,
borrowed my friends notebook,
slept during class,
even though there wasn’t any point to it I went to the bathroom with my friend…
it was fun O(≧∇≦)o

It was incredibly nostalgic～

I want to go back to my student days！

But actually I have work！！

But work is fun so, I’m glad

Today I’ll keep doing my best！

Everyone do so too, it’s hot but, don’t lose to the heat （；´д｀）

Let’s enjoy the day♪～θ(^0^ )

2011/8/17 14:25

Today I’ve once again watched all the S/mileage ＰＶs up to now over and over again―――★

It’s that kind of day （lol）

Their recent single, “Uchoten Love” I like the most！

But watching it again,
“Sukichan”
with the four of them sitting down singing, with the atmosphere and everything, and them looking like incredibly close friends, looking at it like that makes me happy,

“Onaji Jikyuu de Hataraku Tomodachi no Bijin Mama”
and the dance shot version for it, with the two kinds, pink and blue, both are so adorable ヽ(´▽`)/

So very adorable (*´∀｀*)

And watching the ＰＶs from their indies days for the first time in awhile, it’s terrific！ It’s like I might cry！（lol）

Sayumi really liked them from their indie days,
“Asu wa Date Nanoni, Ima Sugu Koe ga Kikitai”
the first time I saw it, it had such an impact！(Everyone’s so adorable)

So when S/mileage came to see a Morning Musume。 concert,
“I like you”
I confessed （lol）

I think no one from S/mileage probably remembers it thoughー！

It’s fine.
Sayumi will always have her unrequited love that’s why！（lol）

Even with this S/mileage getting new members (though they are called Submembers),
they’re heading forward powered up so much more

When I look at S/mileage’s blog
Since all the new members joined, it hasn’t changed and they feel like they’re still enjoying what they do, I was happy about that！

The picture is, Sayumi’s favorite pictures of S/mileage (_´Д｀)ノ~~

Baibai！←

2011/8/17 01:13

It’s been awhile！ I～～t’s Sayumi

The Haloli-chan cosplay has ended (・o・)ノ

It was a cosplay just for that day… waaasteful(>_<)
I really liked it so I want to wear it again somewhere you know——＼(^ー^)／

Oh that’s right！ The Hello!Project concert ended on the 14th (>_<)

This i～～s the outfit from that time V(^-^)V
this time it was a cosplay too (≧∇≦)
What kind of cosplay you ask？

…………Bugs！

It was…

That’s right！ Everyone was in bug outfits！

Bugs．．．！Σ（゜д゜lll）

That’s what I thought at first but…！（lol）
What kind of outfit is it gonna be～ it was dokidoki exciting ((((；゜Д゜)))))))

But actually it was cute――――――★

There were all kinds of types but,
I, was a Bee-san

The ant-san outffit was adorable for Sayumi’s taste (≧∇≦)
Their butts would all stick out

Bee-san, Aichan was the queen bee so,
I was the subordinate bee in charge of protecting Aichan！

↑Ah、no one told me this, it’s something I can up with on my own！（lol）

Aichan being the queen bee, really though
Aichan with a queen’s crown on,
It’s clear that her wings were more extravagant than the other bees!!!（lol）

More over Aichan’s performance while in such an outfit with all the decorations on it and what not was once again, really good！！

Queen bee Aichan’s use of wings was so skilled, I was just charmed

On that point, Sayumi was bad at making the wings she had look good (^_^;)

As expected the only queen bee is Aichan！

2011/8/16 21:25

Haloli-chan cosplay

It was so fun――――

Oh you know, Since the outfit fitting I was cheery about it ukiuki (o>ω<o)

The Ribbon on my chest, pink with polkadots
it’s so adorable

And, the hair ornaments, both sides are an Usachan I just loved the feeling it gave off too！V(^-^)V

And the hues！
I liked it soo much～

polkadots, light purple, and pink

I was quite taken by the hues, it was terrific．．

The third shots head turn, made it blurry HAHA

Everyone for sure, go to meet Haloli-chan in Dragon Nest okay

She appears from 8/24ヽ(´▽`)/
In order for Sayumi to meet Haloli too I’ll play DragonNest!!!!～！(∇)

A game where I could hear my own own voice for myself…Wonder how that will feel？

Mhuhu （lol） I look forward to it！

2011/8/16 13:59

At the Haloli-chan press release～～～～～～★

The pictures this time are, all three of them are,
from when all the reporters were taking pictures (≧∇≦)

The first shot, first off, With Okamoto-san and Hibiki-san, all of us together ヽ(´▽`)/

The second shot, continuing on it’s Haloli-chan with
A Haloli-chan panel and
A panel of Haloli’s butler named “NyanNyan”!(b^ー°)

And the third shot, the last one is,
With the one’s who I’m indebted too at Dragon Nest this time

I got all kinds of versions of pictures taken！
While getting a picture taken of Okamoto-san,
“Ah～～～sheesh～～～～a fart！ Hurry up”
she said （lol）
Thanks to Okamoto-san I feel like I got a picture taken with an amazingly natural smile（lol）

2011/8/16 13:12

Pictures from the press release for Dragon Nest’s Haloli-chan!(b^ー°)

Together with Okamoto Natsuki-can and Hibiki-san(*^_ ’)

The first shot,
with Okamoto-san and Hibiki-san
We talked about lo～ts
from when we were doing dubbing！！

The second shot is,
When we were getting photos taken by all the reporters！！

The third shot is,
Pictures from(*^o^*) the Q&A session！！

When Okamoto-san was saying things like a crossgender,
“It’s OKAMAto Natsuki～”
(tl: Okama is a JPN term used for a male homosexual, effeminate, or trasngender)
She said things like that ＼(^ー^)／

Really funny ε=(>ε<*)

From OKAMAto-san, Sayumi got some advice about how to survive as a performer after this too but,
it was the kind of stuff I can’t do (^_^;)（lol）

OKAMAto-san, next time please give me advice about how to rise up high too！（lol）

The kind Sayumi could do (^_-)

2011/8/16 12:49