Final Performance

 

Morning Musume。 Concerts in Zama!\(^ー^)/

 

Are finished――――!

 

Today, it was the final for spring tour!

 

Everyone who came,
Everyone who cheer us on

 

Truly thank you very much!

 

The first tour since the 9th gen joined,
All of the worries and expectations the members felt…

 

As we went along the tour
*The Reborn Morning Musume。*
*The Current 9 person Morning Musume。*

 

I feel like we’ve done it.

 

All the staff,
and all the fans, feeling your power and love,
I feel like it was a tour we got to grow a lot from.

 

Enjoyably,
Happily,
I love Morning Musume。, I thought that countless times.

 

 

Actually for Sayumi,
it being the final day
Sayumi, wanted to do things right as always until the end but,
Since this morning my leg’s been bad, in the end I caused concern and bothered people,
I’m sorry for that.

 

 

But, Reina had said it!
“I’m glad everyone got to be on stage.”

 

For Sayumi, really,
I want to do it as usual, I worry about it
“Please let me do it as usual”
I said but,
Aichan,
“It’d be bad if aggravate it. It’s okay.”
Comforting me,
and so I couldn’t do a perfect performance but
Reina’s words helped,
and I understand what Aichan said to me on the wing of the stage,
It’s really frustrating though,
I can’t really put it into words well but,
even then the live was fun!!

 

Thank you for the fun time.

 

I’m happy.

 

 

Health comes 1st (>_<) Hurry legs, get better!!! Ah it's nothing big so please don't worry!

 

Well worrying about me for a moment isn’t bad though (≧∇≦)(lol)

 

There’s the Summer Hello!Concert and
Fall Morning Musume。 tour so,
I’ll do my best V(^-^)V!!!

 

 

2011/6/26 21:50

Mornin’

 

Good Morning☆

 

Yesterday, maybe cause it’s been awhile since we’ve had a live, my whole bodies worn out so,
I slept with 5 compresses stuck to me V(^-^)V

 

Thanks to that it was refreshing it was♪~θ(^0^ )

 

Today hot too so…everyone, becareful for sunstroke and heatstroke (>_<)

 

Keep properly hydrated☆!!!

 

 

2011/6/26 07:17

Tomorrow, in the End

 

ahー, The concert was fun!!

 

Tomorrow, in the end…
is the final (>_<)

 

The tour went by in a flash huh.

 

Even though the rehearsals were difficult as they were (lol)

 

But now the 9th gen got to have fun up on stage,

 

* Reborn Morning Musume。 *

 

We went though this whole tour completely huh (*´∀`*)

 

I’m very happy with it.

 

Tomorrow is the final though.

 

The summer Hello!Concert and
the fall Morning Musume。 concert tour are connected so♪

 

I won’t really miss it!

 

that is…probably….

 

that is to say,
I love this tour so I really might miss it (∋_∈)。

 

I look forward to tomorrow★

 

Aichan said today’s concert MC!

 

“Concert are, as far as fun things go, number 1.”

 

she said(≧∇≦)

 

All right. Let’s have fun ↑↑↑↑↑↑

 

Ah, the pictures are pictures from before the second live show. My hair style went to an inward curl (^_-)

 

My mature route stategy V(^-^)V★★★

 

Well, see you tomorrow.
Oyasayumin.

 

 

ByePo~~~~~~~~n!
(Fukuchan and Eripon’s byebye phrase↑)

 

2011/6/26 00:32

Fun!

 

Concert in Zama♪♪♪♪
are finished~~~ (≧∇≦)

 

It was really fun!

 

So much fun, it was a delight \(^ー^)/

 

Everyone who came, thank you so much (´∀`)♪

 

Anyway anyway, I did sweat a lot.
So much so when the screen changed to my face it was embarassing……(->_<-)

 

 

When the concert finished, and I noticed I was so so hungry, I ate right away (*^□^*)

 

Hyahho~~~o(^∇^o)(o^∇^)o

 

Aftere sweating so much, white rice is delicious huh(≧▼≦)lol★

 

 

The pictures are, me right before the first concert.
My hair curly curly curled (^з^)-☆Chu!!

 

In the end, it ended up straight from my sweat though!(lol)

 

The curl lost it’s vitality (;∇;)/~~

 

2011/6/25 22:02

False Eyelashes

 

Yesterday during Yantan,
I got Fujimoto Miki-san produced false eyelashes from Fujimoto Miki-san (≧∇≦)

 

Usually I don’t wear false eyelashes but,
they’re natural, it’s cute so maybe I should try wearing them (o^∀^o)

 

Fujimoto-san was wearing them and, she was cute (*^_ ’)

 

And, Fujimoto-san’s hairdo and color were amazingly cute <3

 

Ah, the second and third shot are, from a recording earlier.
It seems I can’t tell you the name of the show or anything yet so,
just pictures \(^ー^)/

 

Ahaha

 

 

I’m heading off to rehearsalS~♪~θ(^0^ )

 

2011/6/25 13:56

Charger

 

I’ve fi―nished getting ready★

 

 

Today, we have a Morning Musume。 concert in Zama♪♪♪

 

Concerts, it’s been awhile~(o^∀^o)

 

I’m happy~(●^ー^●)
Huhu. And a bit anxious too?(^m^)

 

That said, recently my phone charger broke so I went to go buy one but,

 

This morning…
not broken phone chargers were scattered all over my house,

 

Why’d I buy one――――――!?

 

I had a dream I regretted buying it(lol)

 

I don’t really get it but, I thought once again, I gotta not be wasteful↑V(^-^)V

 

2011/6/25 10:19

Mornin’

 

Good Morning!

 

Yesterdday, I had looooots of chatting work from morning till night \(^ー^)/

 

That’s right! Throughout the day I was doing radio☆

 

The picture is from Yantan.
With Aichan
And with recently denying the suspicions that she’s pregnant, Mikitty (o^∀^o)♪♪

 

 

Yesterday I was chatting so much? I wonder if it was cause it was hot? I was completely exhausted at the end (>_<)

 

Ah, but, the spot where I burned myself yesterday morning is fine.

 

It’s all thanks to everyone’s concern you know<3

 

Well, it’s cause of Sayumi’s coersion that you were worried for me though (lol)

 

 

Today thoughout the day, let’s do our best again☆(^з^)-☆Chu!!

 

2011/6/25 08:46

My favorite

 

Green tea <3

 

 

We’re in transport now.

 

Just now we got to chat it up a lot (≧∇≦)

 

Ahーfun!

 

Forvme, taking the time to talk about my own feelings is fun.

 

That said, Sayumi really is a total girl I think(lol)

 

I never stop wanting someone to listen (lol)

 

 

That said, this morning, I got burned.
like 1mm (lol)

 

In that small section that’s burned it tingles and hurts comparatively so.

 

 

Everyone…
was worried about Sayumi huh <3 (lol)

 

2011/6/24 13:56

Enjoyably!

 

Mornin’~mornin’~~

 

Last night, I was watching a Shabekuri007 from earlier!

 

It was writen in Reina’s blog too but,

 

Rola-san issss,

 

adorable <3

 

 

More so, she’s the same age as me Σ(|||▽|||)

 

Shock…

 

Her skin’s so soft, style so good, so funny, and seems amazingly fun (≧∇≦)

 

 

I thought, Sayumi gets to have days enjoyably too!(o^∀^o)

 

Well, today let’s go have fun again~~~~

 

2011/6/24 10:33

Show-off?

 

Today’s hairdo, was cute so I wanted to show it off~~♪

 

Here’s pictures of how it looks from the side (≧∇≦)

 

 

First off, the first one, how Sayumi looks from the right.

 

The second one, how Sayumi looks from the left.

 

And the third one,

 

Second shot Sayumi being told, “Hey hey Sayuー”, and Sayumi glancing back, “What is it?”. (lol)

 

 

I wanted to show off my hairdo too but,
just having a little skit was fun (lol) <3

 

2011/6/23 23:31