Nagano Sunplaza……Morning Musume。 Concert！！！
is overrr(≧∇≦)
It was very fun,
More than anything I felt an unbelievable amount of love<3 I was moved by everyone's power！ Really thank you！

Today for the first show of the concert, Ogawa Makocchan from Dream Morning Musume。 came to watch us！
I was happy♪
she told me, Sayu, you’re cute (o>ω 

And, for the concert second show, Yoshizawa Hitomi-san and Ishikawa Rika-san from Dream Morning Musume。 came to watch！
To expressly come to see us, I’m so happy！ Really happy seniors！！

Just…Sayumi…today, didn’t know that Yoshizawa-san and Ishikawa-san were coming, and for the ＭＣ, with Dream Morning Musume。 I didn’t pick my words well and said all kinds of things (-ω-)（lol）

Arararara(//∀//)

After the performance, Ishikawa-san told me, I’m gonna tell Nakazawa-san！”…
Right away Sayumi said…
“Well that’s, I was halfheartedly talking！”
…………well that means half of it was realllll Σ(|||▽|||)
Sayumi couldn’t follow-through （lol）(*/ω＼*)

It was fun so I’ll take it as alright (●´mn｀)←←

I wanted to go to see Dream Morning Musume。-san’s concert too♪

Ah, and, all of S/mileage came as well！
I matched eyes with Yuukarin a lot！(≧∇≦)

…………I feel like I did！（lol）

2011/5/8 22:59

Good Morning！！

Still this morning I lost my voice(;_;)

And again pouring out it seems the pain came back (-.-)

I did my best so that my voice would come out too♪

With me like this．．．
yesterday Aichan,
gave me throat lozenges(;_;)

Some time ago, I got to introduce them on Downtown DX,
“Lotus Root Throat Lozenges”

She gave me an entire bag ＼(^ー^)／

Aichaーn！ I love you！ Thank you！！！

Since yesterday, I’ve been eating with nothing but lotus root throat lozenges♪
Even now！(*^o^*)

When I eat them, I remember Aichan～（lol）Yaho～i♪↑

Today’s cleared up huh♪

Everyone who’s coming to Nagano Sunplaza！
Becareful when you come kay♪～θ(^0^ )

…………or did you already arrive！？(//∀//)

Not just to Nagano Sunplaza, everyone heading out, be careful going out there～～(*/ω＼*)

Everyone staying at home, rest well ne♪(●´mn｀)♪

2011/5/8 09:23

Godo Job Everyoneee！！
Today was the Nagano Sunplaza concert (*^o^*)

It was Extremely！ Extremely！！
hot… and fun……it was the besttTTT♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪

My strength was a little weakend too, when I met the all the fans it really just blew away！
Amazing！
Thank you for giving Sayumi power♪

Just, my nose no matter what I do won’t stop dripping………
My face going up and down with the choreography,
I hope it doesn’t come out？(It might be coming out…)
I danced while holding my nose （lol）！！！

In any case, I knew steadily I got energetic, it was fun （lol）

But being unprepared is the greatest enemy！
Tomorrow there are concerts too！ Moreover tomorrow is the ＤＶＤ filming (≧∇≦)
I need to properly warm up and get lots of sleep(^_-)♪

Today, so that no one else gets in bad shape, Sayumi’s dressing room was isolated （lol）

So it’s solo pictures (o^∀^o)

…………well, in the dressing room everyone was together but I was talking lots of pictures alone?（lol）

The second shot is the refreshment snack cake☆
Viewed from the top☆

If you look at it from the side it’s this kind of cute♪(Third shot)

When I tried to eat it～～～～

Uhuhuhuヽ(´▽`)/

It was so yummy it seems some of it got on my cheeks (*´∀｀*)

Gochisoussama Deshitaaaa (-人-)

2011/5/7 22:11

I’m sorry for making you worry about my sore throat…
Today si, the concert in Nagano Sunplaza♪♪♪

Before that, just now！ we had photoshoot for the two shots with the fans (<3^o^<3)

Everyone is too worried about Sayumi’s health so, I’m so grateful, and I’m so sorry…

Well you know.. Actually, my conditions gotten a little worse (>_<) But, I went to the hosptial got an IV, and steadily drinking medicine so, it's alright. For making you worry I'm sorry.

Well！
I’ll do my best for the Nagano Sunplaza concert♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪

I’m really looking forward to it！

Ah☆
I looked up what’s good to drink for your throat♪～θ(^0^ )

*Hot water＋Honey＋Lemon Juice＋Orange Juice*

That’s what this is！！

It’s yummy, and keeps throat moist, I recommend it ＼(^ー^)／
When you hurt your throat, if you like please try drinking it (^з^)-☆Chu!!

2011/5/7 13:28

I went to see
Sanma-san’s play,
“Konkai mo Konto Dake？ (Is it just a story this time too?)”！

It was wonderful！！！

It was extremely funny！！！

I clapped and laughed lots (≧∇≦)

Being more than ３ hours long it’s quite a long play but, it went by in a flash.

My butt kinda hurts though（lol）

At that time, I was laughing so much my chest hurt too♪

It was a happy pain♪

And, they cast the audience into the story, they might unexpectedly cast Sayumi, I was so nervous my stomach hurt （lol）

Sanma-san at first, then all the actors, it was really funny.

Each and everyone’s actions were funny, somehow it really gave me power！
Thank you！

Sanma-san, you are so amazing！

There’s love in your laughs too,
the hall was warm♪

I thought, with laughter you can save all kinds of people, things, and Japan！！

And, in this kind of happy pain,
unhappy pain (>_<)

was in my throat….

But, my throat health, is mostly better！
For making you worry… sorry.
It’s still not in normal condition so(;_;)
For now, I’m really being maskman…
And more so, if I can I’ll try to prevent it from getting dry, I’ll do my best！！

Everyone too, becareful for your health(>_<) Please have a fun Golden Week♪

2011/5/6 20:40

From Fukui precture’s Concert★★★

Fukui prefecture’s famous product！
Sauce Katsudon (Cutlet Bowl)～～～＼(^ー^)／＼(^ー^)／

I looove Sauce Katsudon！

Yo-roppaken’s Sauce Katsudon！！ It’s seriously yummy (´∀｀)

Fukui prefecture native Aichan also has a happy look on her face (*^□^*)♪♪♪

I want to eat it againーo(^∇^o)(o^∇^)o

2011/5/6 17:28

At the Amagasaki Concert,
People from Kura Sushi came to watch,
and gave us juice refreshments and
lots of Kura Sushi goods (*^o^*)！

Right now, it seems Kura Sushi is having a collaboration with ONE-PIECE and Conan-kun！

Aichan, loves ONE-PIECE so getting a Ｔ-shirt she was overjoyed ＼(^ー^)／

Sayumi you know♪
loves Great Detective Conan～♪♪♪♪
well I like Conan-kun or rather Shinichi♪（lol）
So the Conan set goods, the members gave me the whole thing (≧∇≦)

Waaai！ I was so happy (o^∀^o)

S/mileage’s Yuukarin loves Conan too～o(^-^)o

Before the two of us were talking about how Shinichi was cool (≧∇≦)Kya～kya～～♪ the topic got us really pumped up↑↑↑↑↑↑（lol）

2011/5/6 11:28

Good Morniー…ng！

It’s terrible.

This is terrible…

When I woke up this morning,

My voice wouldn’t come out (;_;)

It’s seriously the worst…………
I felt like crying. But if I cried it’d hurt my throat moreー(>_<)。

Tpdau I have work where I need my voice too.
But somehow I have to get into it and do my best！！

And I need it get better by tomorrow m(_ _)m

For Golden Week, it’s an unexpected pinch (;_;)

2011/5/6 07:18

I made braid-CHAN―――★

If I may say so myself, I did well ヽ(´▽`)/lol

I’ve gotten so much skill with braiding myself, lately I’ve kinda been kinda getting into the style （lol）

Well for the lives, it’s been only braids！
Braids, they’re cute so it’s fine (*´∀｀*)

Topic change…

Today is 5/5★ Children’s day★

Did you fly the carp banners？ Did you see any？

In my hometown・Yamaguchi prefecture, when coming home from school and stuff you’d occassionally see one but,
here in Tokyo you don’t really see any maybe…

But back then you know, when I went to the toyshop to look at the carp banners, they were more expensive than I thought, I remember that.
And more so, for the big sized carp, or maybe it wasn’t cause I was still in elementary school but,
it was amazingly expen-sive！
that’s what I thought！！

So you know, on the way home from school, when I found a carp banner, and it was big, I thought,
Ahー…That family must be rich！
It was kind of the wrong perspective on it though（lol）

By the way, Sayumi’s family had a normal sized one！（lol）

2011/5/5 23:50

At the Amagasaki Concert, Sayumi’s friend from her first year in elementary school came to watch ＼(^ー^)／

They expressly went to get the ticket themselves, I was so happy！！
And they brought refreshment snacks～☆

Cheesecake*Osaka’s famous cheesecake it seems！
Everyone had some。
Thanks～♪

And the second shot is Suzuki-san eating the cake.

“Ah～I ate too much, I’ll get scolding by mom～”

Her worried look is so cute (´∀｀)

The third shot, behind her is Tanaka-san……！
Ahh！Even though she knows she’ll get scoldings she’s eating！
while giving that kind of expression she’s peeking in （lol）(*^□^*)

2011/5/5 23:32