First Day☆

 

Fhew~

 

The live is overrr☆♪↑

 

Today it’s a different version from what we’ve done up to yesterday so

 

it was the first day \(^ー^)/

 

 

I was supersupersupersupersupersupersupersupersuper
nervous!

 

For Morning Musume。 there are at least 2 songs we’re doing for the first time(≧∇≦)

 

It’s very nerve wrecking, so bad (∋_∈)

 

 

For now, for now, at least somehow somehow we finished!

 

 

Moreover Sayumi got praise from Tsunku-san!

 

 

Unexpected~(≧∇≦)(lol)

 

 

I’m happy you know.
Now that I’m relieved I’m hungry.

 

 

I’m going to eat.

 

2011/1/5 21:30

Voice isss

 

We’ve arrived in Tokyo \(^ー^)/

 

 

Haa… my voice won’t come out (;_;)

 

 

AhーNo Goodー.
I’ve hit my limitー(>_<)

 

But after hitting my limit, there’s only getting better!Isn’t that right?

 

Please get better quickly (∋_∈)

 

Like this I’m off to work with everyone♪

 

For now, today’s work isn’t work I need my voice for thank goodness (*^o^*)
I’m saved (;∇;)/~~Ho

 

 

Everyone please be plenty careful about catching a cold too!

 

Pain and severity is sad (;_;)

 

Health First, being in poor health now, it’s been on my mind extra (;_;)

 

 

The pic is from this morning at the hotel―――♪

 

I’ve had too many throat lozenges, my body is all spacyー( ̄∀ ̄)

 

2010/11/22 12:28

To Chestnut-chan

 

Good Morning―♪(^-^*)/♪♪

 

 

HyahHoー。

 

I feel great but…
My throat hurts(>_<)

 

When I went to sleep too, and the countless times I woke up in pain↓↓↓↓

 

Even though I’m sleepy it hurts゛..(∋_∈)

 

This kind of living hell like state is harsh (≧ω≦)

 

Yesterday I took medicine too..

 

Heal quicklyー。

 

 

In Sayumi’s throat, is a chestnut-chan! Quickly break apart――――――――\(^ー^)/
And don’t come back again―――――――― V(^-^)V

 

2010/11/22 08:42

Best Day

 

I went to take a bath V(^-^)V

 

Today you know. Lives were super fun, the launch was super fun, the yakiniku was delicious, sore throat unexpected (tl: she kanji typo’d I think she meant aside), it was a perfect day ヽ(´▽`)/

 

Cause my throat hurt, while I knew I couldn’t use my voice much, there was lots of fun and I laughed lots (*´∀`*)

 

 

Fun is extremely wonderful ー^ー^)人(^ー^

 

I easily throw around the word fun but,

 

Fun times are extremely valuable you know.

 

These precious fun times, being able to have them makes Sayumi happy down in her heart (o>ω 

 

Being able to laugh lots with the people I love, that really was the best day.

 

Thanks. To the people who gather with me. To the people who support me. Thanks.

 

 

AhーSomehow Sayumi right now is flooding (lol)

 

So muchー(┳◇┳)

 

This-kind- of day happens only once in awhile (-.-;)

 

The pattern is that it’ll be embarassing to look back at this day’s diary entry later!(lol)

 

 

Can’t be helped. It’s Sayumi’s current feelings that’s why♪

 

Again Sayumi is glad she has a place to convey her feelings. Thank goodness for the blog. Thank goodness you are here to read it. I’m grateful. As I said, I’m giving you my thanks.

 

Oyasayumin.

 

2010/11/22 02:03

Meat♪

 

Today, with the concert finished,
We launched off.

 

With everyone♪ to eat Yakiniku (≧ε≦)

 

It was yummy.

 

When your throat hurts, I hear meat is good for it.

 

 

That said, so much I’d die…no, I don’t want to die so, I’ll consume meat, so much that I’ll be on the verge of death (≧∇≦)

 

Fa~。

 

Greatly Satisfied.

 

Yummy, fun, I had the best time V(^-^)V

 

 

I love everyone,

 

I love meat!!

 

2010/11/22 00:03

Sayu Forehead

 

Concert is overrr o(`▽´)o♪♪♪

 

Super super super super super super super fun \(^ー^)/

 

Thanksー.

 

It was bad my throat hurt, even now it’s hitting but…
I’ve gotten over it~V(^-^)V

 

 

The time meeting everyone was so fun I forgot about the pain in my throat too!

 

Adrenaline☆(^_-)

 

Everyone, really thanks-thanks-thanks.

 

 

My bangs have gotten long so I put them up (≧ε≦)

 

What do you think?(>_<) I have no confidence about itー(lol)

 

 

Whether to cut my bangs or not, really, I’m stressing…………(┳◇┳)

 

Well whatevers.

 

Life is surely whatever works with loss/gain~♪

 

So, whatever happens happens right? (lol)

 

2010/11/21 21:31

First Time in My Life

 

Braiding Myself Success♪♪♪♪♪♪♪♪

 

 

…Challenge done!!

 

 

WooHOOO o(`▽´)o

 

 

Sayumi’s speed growing up is oozing spirit (≧ε≦)

 

Well, I’m off to the concert’s first show,

 

 

Of course, with braided hair♪♪♪♪\(^ー^)/

 

2010/11/21 14:58

Food

 

Today we took two shots with the fans, ate, and had rehearsal!

 

From here it’s the concert’s first show V(^-^)V

 

The pic is of the food.

 

The food was delicious \(^ー^)/

 

I ate too much(;∇;)/~~
My stomachs popping (≧ε≦)

 

 

Now, my sucking on a throat lozenge…

 

Throat pain go awayー.

 

But it’s gotten better than this morning☆

 

Eri gave me throat lozenges but, before I put them in my mouth I dropped them on the floor ”(ノ><)ノ Sorry (-∥-)゛

 

 

I want to eat horse tartare.
Ah of course, for my throat!

 

2010/11/21 14:06

State of Emergency

 

Just now I got my make up and hair finished \(^ー^)/

 

uhuhu♪

 

Yesterday with I plot I slept (-.-)zzZ
Morning(‘-‘*)☆

 

 

During that——-
A state of emergency broke out ”(ノ><)ノ”(ノ><)ノ”(ノ><)ノ

 

 

 

My throat hurtssss (>_<)

 

I slept sound but, my throat hurt the countless times I woke up (┳◇┳)

 

The worstー!!!!!!!

 

My voice isn’t really coming out…

 

First, I moisturized (Humidified?) as much as I can, suck on some throat lozenges, and pray for restoration p(´⌒`q)

 

 

Everyone take care of your physical condition too.

 

Cause it started hurting I’m running late (;_;)

 

2010/11/21 10:01

Good Night.

 

I went to take a bath,
dried my hair, (Though it’s still half dry…)
and prepared to go to slee-ep V(^-^)V

 

 

After that it’s just to shut my eyes~,

 

Well!
I wonder if I can properly get some sleep——–?(-.-)zzZ

 

 

Or I should say, Sheesh! Look at the time!It’s surprising for me~

 

This mornings news has started you know(>_<)

 

Sleep, Sleep, Sleep yo!

 

 

Oyasayumiーn♪

 

2010/11/21 04:11