To everyone who comes to see my blog.

Good Morning.
These past 2 days, I haven’t been updating, and cause a lot of bother and worry…
I’m really sorry.

I recently without thinking ended up huring some people.
I’m truly sorry to the people I hurt, I apologize.

These two days I haven’t been writing to the blog have been lonely.
But, I’m always reading the comments！
Everyone who have given me comments, thank you.
Even though I did something wrong,
even though it was my fault I couldn’t do my blog,
there are so many people who were worried…
and so many comments supporting me,
I was so happy.
I was really amazingly happy.
There were even people waiting for something from Sayumi! when I thought about that, it was reassuring, I was really encouraged by it.
I understand that it’s not just something Sayumi shouldn’t do but,
Everyone being here, being able to do my blog…………and that I’m really amazingly fortunate, blessed really, I was once again deeply moved.
And I strongly though, Sayumi really likes her blog,
From her heart she thought she loves that everyone is looking at her blog.
I’ve gotten it from everyone,
the energy, the strength, the happiness…
It’s hard to say it well but…
The warmth I feel from everyone.
That’s what made me really happy, seeing the comments I felt like crying so many times （lol）

So that Sayumi can give something back to everyone, from this point on she’ll be doing her best too.
Please treat me well.

For something like what happened this time,
I’ll be careful not to let it happen again. I am really sorry.

For the continuation of this blog as well, please treat us well.

Michishige Sayumi

2010/11/4 13:26

Today the Tokyo weather is great～right o(^▽^)o

That said,
Let’s go take a walkお散歩にぃきましょ～～～( ´ ▽ ` )ノ

well…My mom this afternoon went out for a walk with her friend☆☆

And well, Sayumi was lonely in the house all alone…………

Or perhaps maybe alone in elegance？………………（lol）

I ate egg rice (＠⌒ー⌒＠)ノ（lol）
Ah, I ate it with chile oil☆

It was delicious♪♪♪♪

I’m off to work!!!!!o(｀▽´)o

2010/11/2 13:41

Good Morning☆

Yesterday with my face itchy, I put my bangs up and tied my hair, thie morning when I took off the pin and the band, it was all messy……（lol）

My bangs along with the middle of my head are all a mess (≧ヘ≦)

It’s so mean （lol）

I have to wet my hair and make it all neat (≧∇≦)

Even then♪

I slept well♪

Today let’s do our best too★ Sayumi-chan★♪( ´θ｀)ノ

2010/11/2 13:12

Bad！

Just now, I had fallen asleep before I knew it…(┳◇┳)

In such a hurry…

I was super sleepy for some reason.

Always nocturnal Sayumi… at this time… would be at her peek energy but, today she’s not （lol)

Already today she’s gotten some rest (>_<)

Oyasayumin.

GusuRinlin.

Let’s look forward to tomorrow too＼(^ー^)／

2010/11/2 00:54

Today Linlin said,
“Michishige-san！ Happy Halloween！ Yes, here！”
and gave me a Halloween present(≧∇≦)

S S S Sooo cute～～～～～

The present！

………………and Linlin who gave it to me(´∀｀)

I was happy. Thanks, Linlin(*^□^*)

Linlin gave everyone in Morning Musume。 a present！！
Well☆ The members love for each other is strong, and so honest and innocent Linlin has gotten amazingly precious love(;_;)♪

Linli―――――n♪
Let’s go out for yakiniku again―kay o(｀▽´)o

I won’t mind at all if you eat up all the meat too （lol）

2010/11/2 00:02

Today when photoshoots ended,
wandering around the hall in front of the dressing room,
I took pictures of the members that were there by chance(≧∇≦)

Kamei Eririn.

I’m sorry it was while you were drinking juice ＼(^ー^)／
Eri’s outfit, Outdoor？ish？ adoraーble☆ヽ(▽⌒*)

And the 2nd shot is Linlin！！！
Her head is all messy though…(￢з￢（lol）
Linlin often gets her head all messy after a photoshoot is over（lol）

Manager-san says to her,
“Linlin, your head is big,”
And in opposition to that Linlin says,
“It’s it’s full of brains,”
（lol）

Of course a reversal(￣∀￣)

Linlin, you’re funnyε=(>ε<*)☆☆☆☆☆

Even when your insides and your outsides are a mess ＼(^ー^)／（lol）

2010/11/1 23:41

Coming home, Sayumi hungry, ate the yakitori she bought while in transport and Mom’s cooking and now is quite satisfied(^o^)／

But you know～
Somehow you know～
Her face is itching(∋_∈)

So itchy so itchy, I scratch it away and it gets itchy again p(´⌒｀q)

So, while I was getting fit for clothes, I tied back my hair and put up my bangs with a pin I got from Aika(┳◇┳)

Somehow now, a world of pollen is flying out！？

My face is itchy somehow―――――――(ρ＿；)

Pollen is a formidable enemy you know！！！(>_<)

2010/11/1 23:05

Good Job, it was…☆

Work is all finished (^_^)v

The last one was a meeting and stuff for the Sayumi Presents Bus Tour (^_-)♪

The outfits, are so cute～～V(^-^)V

I am really really looking forward to this bus tour now ヽ(´▽`)/

aaAh～I’m so excited☆
It seems like it’s that time where you look forward to your trip(*´∀｀*)

Ah, that time is, well you can call it the point in your trip, you mostly get what I mean I think but,
It’s like kindergarten～elementary school time☆☆

That time！ without saying it starting out, I’ll say kindergarten～elementary school！ you know that feeli―ng？

Ahaha. You have the same opinion as Sayumi you ^ー^)人(^ー^ Yay！（lol）

Well lately, the bus tour members！(Aichan, Aika, Sayumi) have been together a lot so we’ve got this feel like a stable 3 person combination (-人-)

Aichan said it too, “Lately the three of us feel natural” (^人^)

aaaAh！Bus Tour☆Exciting((o(^-^)o))

2010/11/1 22:03

These pictures are, today; I took them after photoshoots ended(*^o^*)

Two shot with Tanaka Reina-chan☆

Two shot with Mitsui Aika-chan☆

And today, the magazines we were shooting for are,
“memew”, on sale 11/27.
The front cover♪♪♪♪♪

“B.L.T.”, on sale 11/24.

“motteco”, published 11/25. The front over♪♪♪♪♪

We were able to get 2 front covers too♪♪♪(≧∇≦)

I’m super happy！py！

I’m thankful……(*^o^*)

Well I’m happy…So so so so happy ｏ(＾-＾)ｏ

Thank you ☆＼(^ー^)／

Reina also said “I’m happy about it”, she shared in the delight☆(^_^)v(^_^)v

So that Sayumi and all of Morning Musume。 can be on lots of covers！！
I’ll try my best(>_<)♪♪♪♪♪♪

2010/11/1 20:46

Magazine interviews and photoshoots are doneee (≧∇≦)

We were doing them for three magazines but…

Which magazines and when they go on sale I’ll have to let you know again later ヽ(´▽`)/

Now, with shoots done, I immediately☆ took off my make up too, all clean(^_^)v

It feels grea～t(*´∀｀*)

No make up on, I’m free――――ee Ya―――y ^ー^)人(^ー^

Now, we’re in transport… somehow in transport I might end up sleeping (-人-)

Cause, Sayumi’s coat, is like a blanket that’s why！
Really this blankyblanky feel feels great(*^o^*)

Today the make up artist said it too,
“This feels super great”
I was happy to hear it(≧∇≦)

But！！！！

It feels great so I’ve been putting it on my lap…(￣○￣;)（lol）

OI！(^o^)／(^o^)／

Sayumi’s blanket………(>_<)

Well it’s doing a great job more than anything＼(^ー^)／

The first picture is………

After the magazine work finished,
The scene in the dressing room the moment I left☆☆☆☆☆

Kamei-san……………is frantically writing.

It’s like she’s working overtime huh（lol）

2010/11/1 18:58