Today’s we’re do――――――ing lives in Matsudo♪(^_^)v

The first show just finished…

Today, somehow we’re just clammoring about.
I couldn’t really update, I’m sorry (>_<)

Today, more than usual, the concert hall is verrrrry hot yo♪～θ(^0^ )

My shortness of breath is bad ε=ε=┏( ・_・)┛
Haa haa…
that’s how it sounds――――――(┳◇┳)
Well it’s just that kind of day……。

I’ll do my best☆

All right. I need to prepare for the second show (^_-)

The pictures with Kamei Eri-chan.

Eri-rin is wearing her beloved Stitch T-shirt☆

Sayumin is wearing her beloved Bloody Monday T-shirt☆

Wearing T-shirts we like, gets us excited ☆ヽ(▽⌒*)

ah～, I want to watch Bloody Monday again…………♪♪♪

Falco――――n o(｀▽´)o

2010/10/16 17:51

(tl:Meaning hits at the end)

Good Morn――ing！
A―――su！

That’s the earth right?！！！！？

Today let’s go out into the world gently too (≧∇≦)

Well…
the persimmon I got from Yantan yesterday…

I ate it this morning yo☆

That thing was a morning persimmon！！！？

Well it had gotten a bit hard again but, it was delicious♪～θ(^0^ )

You know persimmons, don’t have seeds right？

From Sayumi’s memory,
I’ve got this iamge of black tea kind of seeds though(∋_∈)

Today’s persimmon didn’t have seeds, it was all meat～(^_^)v

Sayumi’s memory is wrong！？

It’s bothering bothering me.
Persimmon’s also,
come from plants come from plants.
(tl: both “bothering” and “come from plants” are said like the title)

2010/10/16 10:29

I went to take a bath♪～θ(^0^ )
Now, getting out of the bath…
I’m putting songs on my ｉＰｏｄ V(^-^)V

Just Idol songs♪

I’m excited.
Tomorrow is Live shows！
Lives get me excited too～(≧∇≦)
Everyone who is coming, let’s look forward to it☆

Well, my outfit today………
Frilly frilly pink.
It’s really girly♪♪♪♪♪

The one piece☆ is Honeypunch

Well.
Everyone,
“Aimaina！”
are you watching it？ Sayumi’s recording the video so I can watch it on another day m(_ _)m
since I am, even though there’s “Aimainai！” on right now,
Oyasayumin♪♪♪♪

2010/10/16 01:34

Today, during Yantan Radio…、

I ran my thigh into the desk, and bruised it (┳◇┳)

It hurttt(;_;)

I bleed a bit…

Recently, my legs, they’ve been getting hurt too much （tear）

Ai-chan noticed too,
“Sayu’s legs, you’ve been possessed by them haven’t you？”
she told me (∋_∈)

I need an exorcism ε=ε=┏( ・_・)┛

…………NO way, that’s not it right?！
Sayumi needs to properly be aware of things more that’s all…

Be careful(;_;)

Well, It’s a bit sudden but…
“Aimaina！”
２５：２５～２５：５５
Please watch it☆☆☆

2010/10/16 01:06

Pictures from today’s Yantan♪♪♪♪
Ishikawa’s cellphone strap (*^o^*)

It’s quite fashionable！

It’s a giant pompom！

Cyuuuu～te(≧∇≦)

Ishikawa-san is cute！
Her calm pace doesn’t crumble, it’s reall――――y amazing！
well, unintentionally, I’m just fsacinated by it…

Today, Ishikawa-san said,
“Let’s go eat,”
I was so happy to get invited (≧∇≦)
Certainly☆I wannnntttt to go！Please take me along！

Well Sayumi misheard,
“Let’s go Hawaii”
though （lol）(；∇；)/~~
Well right now, Hawaii would be fine （lol）
Certainly☆I wannnntttt to go！Please take me along！（lol）

ah～Ishikawa-san！
She’s a great Senior！（lol）

The second picture is, Ishikawa-san and Ai-chan V(^-^)V

Before joining Morning Musume。, Sayumi especially loved these two, for real (≧∇≦)♪♪♪

Admiring these two casually right before my eyes, it’s a profound feeling♪～θ(^0^ )

2010/10/16 00:48

♪Today, when we went to eat Pig Shabu for lunch…

Well of course, we ate dessert (*^o^*)♪

Almond jelly.
Kudzu starch noodles.(Refer to Picture)
Bean jam.
Rice flour dumplings.
Green tea ice cream

All were refined deliciousness ＼(^ー^)／

Or I should say, Today Sayumi…
For some reason, both her legs,…her calves hurt, she thought, BUT！

Why, just why would they！

Cause of Disney Sea yesterday！

Because I was walking all around Disney Sea, it seems like my muscles hurt (┳◇┳)

……………Well, Sayumi, normally, you don’t walk this much, what！？(>_<)

Sayumi, to lack walking like this, even though her favorite Morning Musume。 song isss,

“Aruiteru (Walking)”

……………………（lol）

2010/10/16 00:24

I want to eat the persimmon right now but
there’s some time until it’s cold so,

I ate arare(Mochi rice crackers)(≧∇≦)

I also received this arare from Yantan ＼(^ー^)／

Yahho～i♪

It’s “Better Luck 7 Gods of Luck Arare” that’s why！

Somehow, it seems like I got the prize two years in a row――――this arare☆

It’s really good.

Just that is the prize！

Inside the bag, is lots of smaller bags too.
Each one is a different flavor V(^-^)V
It’s fun you know?♪♪♪♪

My mom likes the curry flavored ones.
Sayumi likes the shiso flavored ones.

It’s seems by 7 Gods of luck,
eating it, just eating it,
brings luck, lucky―――――――――――――(*^o^*)

And I ate a lot of it too！

If that’s the case,
maybe instead of luck,
meat will come?（lol）

2010/10/15 22:34

It’s the persimmon’s I got from Yantan today――――――(^_^)v♪

It’s fall huh?

Somehow it makes me happy ｏ(＾-＾)ｏ

I love persimmons！

In the field in front of my home in Yamaguchi prefecture there’s a large persimmon tree (・o・)ノ

And well.

And grandma would often pick persimmons for me,
and I would eat frfrfrfresh persimmons yo.

So fresh, they were hard too.

They just weren’t ripe maybe？I wonder？

I love kakipi(persimmon style snacks) too！

But, I can’t eat fresh persimmons(;_;)

ah～. I look forward to eating this persimmon♪♪I wonder if it’ll taste nostalgic (´∀｀)

For now, I’ll fridge it～(*^□^*)

2010/10/15 21:42

This picture one I took with Kamei Eri-chan at this afternoon’s 3D ambassador commendation ceremony.

Isn’t this ribbon on Sayumi’s head adorable?(*^o^*)♪

uhuhu…

Just now…
I did recording for CBC “Konya mo Usa-chan Peace”！

Between, in between, chitchatting with the staff about whatever we liked, it’s real—–ly a fun place to be (^_^)v

Of course↑
The radio show is really fun too V(^-^)V

And recording, since it’s by myself,
during the show too, I can chitchat about whatever I want…..（lol）

It’s Sayumi’s home for talking huh?★

Usa-chan Peace！
Every Saturday！
Please listen Peace！♪

2010/10/15 21:18

We just did Radio☆MBS “Youngtown Saturday”(≧∇≦)

Together everyweek with Ai-chan！
And today, we were with Ishikaa-Rika-san (*^o^*)

Ishikaa-san gave us,
souveniors from her trip overseas (^∀^)ノ

I wanted to show everyone what she gave but…
It’s underwear…（lol）
and yet it suits Ishikawa-san↑（lol）

I can’t put it up on the blog (┳◇┳)

I’m sowwy…（lol）

Ishikawa-san, thank you so much＼(^ー^)／

When…would this be good…….I wonder……（lol）

Kya☆

I wonder if it suits me more than Ishikawa-san （lol）

2010/10/15 18:07