(tl: the kanji she uses for the first go go is for afternoon)

We ate lunch—–！

Chickennn☆

I’ve gotten so full(≧∇≦)

Probably, now, I’ll get sleepy.

Probably, well I should say, I’m really tired (ρд-)zZZ

But in ５minutes it’s photoshoots (^_-)

I’ll be refreshing, I’ll do my best o(｀▽´)o

She’s full but, Sayumi-chan…can you move I wonder（lol）

I’m off into the afternoon as well.

Let’s Go！Go！

Go!Go! GO!GO!

The picture is with Junjun (^_^)v

We can’t take pictures of the outfits so, it’s a close up.

Today it certainly i-s the cute two of us♪♪♪♪
（lol）

2010/10/6 12:40

Today’s Linlin nails！toe nails！

It was cute～♪

“Well Linlin that’s cute, your nails！”
I had said,

“Hahaha！Thank you so much！ This is Linlin’s idea！”

Well(≧∇≦)

That’s seriously cute Linlin！

“Linlin, you’re cute today huh?”
I had said （lol）

“Whadya meanーI’m always cuteー”

she said in a questionable Kansai dialect （lol）

I’m cracking upーヽ(´▽`)/

2010/10/6 11:08

Make-up finished, we’re going ahead with photoshoots feelin～good (≧∇≦)

Today’s shoots are for the １１/１７ on sale, Morning Musume。 new song, “Onna to Otoko no Rarabai Geemu (Girls and Boys Lullaby Game)” ＰＶ shooting (*^□^*)

I’m doing my best during the day o(^∇^o)(o^∇^)o

Kyahoho (≧▼≦)

This morning, I ate a tarako onigiri.

The nori seaweed was moist～♪

Today, will there be any kind of funny happenings I wonder (o‘∀‘o)(‘∀’●)

I’m looking forward to it(●^ー^●)

2010/10/6 10:12

It’s yesterday when I ate with Ai-chan♪♪♪♪

We ordered salads but,
Ai-chan looking at the ingredients in the salad,
“This looks somewhat like bug legs,”
she was saying things like that, so Sayumi joked,
“that’s not spider legs？”
saying that, Ai-chan unbelievably ended up believing it…

“GyaA～～～”

she outbursted, Sayumi was surprised by Ai-chan’s voice,
she joined in,

“GyaA～～No way～～～”

I ended up bursting out(^_^;)

The restaurant worker flew in,
“Did anything happen？”

Ai-chan,
“This, are these some kind of legs！？”

…Even though we didn’t come to the conclusion they were legs（lol）

The resaurant worker, “It’s crab legs…”

Ai・Sayu”Wha～t”

That said, the results were that we had gotten something delicious(o^∀^o)

But, Ai-chan taking a picture of the salad…………her face is still tense（lol）

2010/10/6 08:53

Good Morning (^-^*)/

Uuu…Today’s an early morning day yo(∋_∈)

But, Sayumi, even though it seems otherwise, is late.
There’s still a member who needs to put on make-up at this early hour！

Today Morning Musume。 will again do their best (≧∇≦)

And Sayumi yesterday,
After coming home from hanging out with Ai-chan,
changed, took off my make-up,
and before I knew it, I was sleeping…

And so today, it’s an early morning sham ε=(>ε<*)po-poo☆(‘o‘)ノ☆☆

It’s a perfect wake up (^_^)v
Probably（lol）

All right↑
Today I’ll do my best too↑↑↑
Off I go o(^-^)o♪

2010/10/6 06:48

Today, work being over,
I went shopping ＆ eating♪♪♪♪ with Leader Takahashi Ai-chan♪♪♪

The picture is, shopping Ai-chan！

Of course Ai-chan is, undecisive （lol）

Sayumi too, lured in by Ai-chan, bought clothes (≧∇≦)

Happiness！

Aichan and I really talk a lot.

☆☆The☆☆
Endless Girl Talk！！
～Furthermore, unfaltering Ai-chan version～

Ai-chan, even though normally she fumbly fumbly with words,
Today with hardly any fumbling she talked endlessly！

Sayumi, without thinking, ended up doing well as a listener ヽ(´▽`)/

ah～it was fun ｏ(＾-＾)ｏ

considerably fun ｏ(＾-＾)ｏ

2010/10/5 22:09

Photoshoots are overr☆☆

Cause Sayumi prepared early？ It finished really early o(^-^)o

Sayumi, don’t play around～！

Yesterday, you know.

I’ve been thinking lots of stuff for the Michishige Sayumi Presents Bus Tour and today, I presented them to manager-san but…

They rejected them lightly（lol）(┳◇┳)

Ahaha☆

I’ll rethink them again～

Rararara～i～

Now, while memorizing songs, while writing, I’m making a blog too！

Sayumi can do various things at on the side o(｀▽´)o An amazing ability♪♪♪♪♪♪ Michishige Sayumi is getting talented yah♪♪♪♪♪♪♪

………………………Well、
that’s when I realized,
I’m focusing on the blog only…（lol）

Blogging is fun huh?(≧∇≦)

But it’s a bit serious, not focusing on my writing is bad (∋_∈)

I can’t half out on the quality (；∇；)/~~

Rapidly gather up on one sideeeee！

To make writing like the Michishige households savings,
I need to rapidly gather it up （lol）

2010/10/5 18:44

Make-up is finished, we’re working away doing photoshoots ～～～～(≧∇≦)

Today, it’s a photoshoot o(^-^)o☆

Earlier it had been really embarassing(-ω-)

Well the outcome was fun though, you know?(//∀//)

Now, I’m changing into my second outfit, then I’ll do my best continuing into the next photoshootー(*/ω＼*)

Everyone do your best too in this day todayー(●´mn｀)

Then it’ll connect with tomorrow… someday the hard work you do now will be connected to something, and you’ll be rewarded！

well, that’s what Sayumi’s always believed☆

Hehe～he =^・ω・^=

2010/10/5 16:13

Behind Mitsui Aika-chan and Junjun’s love two shot,
Linlin iscalculatingly photographed in（lol）

More so, all that effort in vain, unfortunately, Linlin’s figure wasn’t caught in the JunMitsu two shot…（lol）

Well, that’s ok Linlin！

That disappointed Linlin,
from a different angle,
was taken perfectlinLin by Sayumi’s camera that’s why（lol）((o(^-^)o))

2010/10/5 13:27

Dance Lessons Done,

There’s so many revisions…

Sayumi’s gotten insecure (∋_∈)

My emotions.

But coming back from that, I did my bestー！Praiseー！Praise me lotsー！

Well☆I also ate through lunch↑

The other box has meat and vegetable stirfryー(o^∀^o)

munchmunch……before I knew it I was full！

Today I ate with Niigaki Risa-chan↑↑↑↑

From here we’re in transport～

Not from here

Right now！We’re～mov～ing！

Then it’s make-up and photoshoots.♪

2010/10/5 12:26