2016-10-09 21:59:33
Theme：Iikubo Haruna

 

 

 

 

 

 

It’s Iikubo Haruna, who at yesterday’s broadcast of Yantan, gave Akashiya Sanma-san these chest packs as South Korea souvenirs presents( ^ω^ )

 

 

 

 

 

 

 

 

These.

 

 

Sanma-san, by all means please use them kay☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Today was concerts in the Miyagi prefecture！

 

Ayumin’s triumphant return〜〜！

 

 

In South Korea, we were next to each other a lot (*^o^*)

 

For meals and the buses, all of them together〜〜！

 

It was very fun♡

 

 

 

Today’s concerts too, with Everyone in Miyagi prefecture, it was a fired up live you could feel Ayumin’s fire in！

 

 

The excitement is amazing, it’s fun you know〜〜！！！！

 

 

 

Tomorrow is concerts in Fukushima prefecture！

 

I need to rest my body properly and throw my full form at it (*^o^*)♡

 

 

 

 

 

 

Now, while writing my blog, looking at the sky I could see Scorpio！！

 

For the first time in my live I clearly saw Scorpio！

 

In the parking area you can really see the sky you know

 

 

From here it’s the season you can really see the starry skies huh

 

 

I’m happy！！！！

 

 

 

So happy, I ended up writing things not related to the topic of the blog huh HAHAHA

 

 

 

 

 

Oyapuminasai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2016-10-08 21:31:30
Theme：Iikubo Haruna

 

 

 

 

 

From the South Korea two nights and 3 days

 

it’s the Tohoku two nights three days！！

 

 

First today was the Iwate prefecture concert〜〜♡

 

 

 

 

 

 

 

Iwate prefecture, in the morning when we arrived it was chilly！

 

There’s a difference in the tempearture from Tokyo huh〜

 

I like the fall・winter cold so
it kinda made me feel happy(*^o^*)

 

 

 

Today’s concert venue went up to ３ floors and

 

recently it’s been lots of sloped venues so it feels like it’s been a while since we’ve had to look up

 

 

While thinking we need to look properーーーーーly at all of you who came, I performed！

 

 

Moreover, somehow, the honey colored penlights are increasing, it made me happy (*^^*)♡
Honey color, it’s the energetic color！

 

 

 

 

After the concert finished, we had a wanko soba rally with everyoneーーー！！！！！

 

 

 

Already, it’s painful, and now it’s very tough！ lol

 

 

I can’t say the results yet but, I really tried my best ( ^ω^ )！！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

For the evening it rained, even on the journey to the shop I went under Ikuta-san’s umbrella〜〜

 

 

 

It’s steadily getting colder so

 

let’s take care of our health kay！

 

 

 

 

For my clothes today, I matched the new jacket I bought in South Korea ＆ the pants I bought at UNIQLO when I went and hung out with Michishige-san some time ago (*^o^*)

 

By all means please look kay！

 

 

 

 

 

Oyapuminasai

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2016-10-07 20:28:34
Theme：Iikubo Haruna

 

 

 

 

 

We’re home Japan〜〜！

 

 

This morning we came home early (*^o^*)

 

 

 

Haaーーーー, it was fun〜〜♡

 

Two nights three days, we got to have a very fulfilling time！

 

 

 

 

 

Today is, １２ki member Nonaka Miki-chan’s birthday！

 

 

Nonaka-chan, Happy Birthday〜〜♡♡♡♡

 

 

Last night we surprised her with everyone！

 

 

We tried at ０:00 exactly, without communicating

 

to her hotel room, with all the members we charged in right past ０:00

 

 

 

 

Nonaka-chan, she was really shocked！ Hihi

 

 

She expressed her joy with her whole body, it was really cute (*^o^*)

 

 

 

 

 

 

Nonaka-chan, I love you！♡

 

 

Have a splendid seventeen kay (*^^*)！！

 

 

 

 

 

 

By the way my, Iikubo’s birthday event is on １１/１４♡

 

By all means please come to see me (´･_･`)♡

 

 

For applications, go here♪

 

The １０th, the deadline is coming soonー！！

 

 

 

 

 

 

 

In South Korea I didn’t just buy clothes, I ended up buying cosmetics too…♡

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cushion foundation, it’s strong！

 

It’s CC so, this １ is plenty〜*\(^o^)/*

 

 

Since yesterday I’ve been working hard, treasuring it.

 

 

 

 

Later I’ll put up the stuff I bought kay〜〜

 

 

 

 

For today’s clothes, I had a full body honey colored knit one piece (*^o^*)
By all menas please watch kay！

 

 

 

 

 

 

Oyapuminasai

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2016-10-06 22:57:24
Theme：Iikubo Haruna

 

 

 

 

AMN Asia Big Concert, has finished〜！！

 

 

 

 

 

 

Kamsahamnida〜！！

 

 

Not just heart with fingers, hearts with both hands too you know〜〜♡

 

 

 

This stage where each of the artists gathered, I’mr eally glad we got the invitation！

 

 

It’s been ８ years since Morning Musume。 performed in front of all the South Korean fans

 

It was the first for the current members (*^^*)

 

 

It felt like fun in a flash〜
I’ll do my best so we get called on again！

 

 

 

[tl note: This is written by Iikubo in Korean, which I don’t know. I’m going to “guesstimate” with translations tools]
AMN Asia Music network BIG concert
초대 받고, 매우 기쁩니다! [tl approx: I was happy to be invited]

 

k-pop을 좋아하기 때문에 같은 무대에 세워 감동했습니다 ~ [tl approx: I was moved to be standing on stage with the k-pop I love]

 

 

감사합니다 ~! [tl approx: Thank you so much]

 

 

 

 

 

 

Near the venue, a thin person〜〜^o^

 

 

 

 

 

 

with Triple A！ lol

 

 

 

 

I gotta do my best with the weekend’s concerts in Japan tooーーーー！

 

 

 

 

For today’s clothes, while taking in my member color, it’s a fall coordinate (*^o^*)
By all means please look at it kay〜〜！

 

 

 

 

 

 

 

Oyapuminasai

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2016-10-05 23:40:35
Theme：Iikubo Haruna

 

 

 

 

 

 

For tomorrow’s show we’ve entered South Korea〜〜！

 

For the first day, we went sightseeing at Myeong-dong, it was very fulfilling♡

 

 

 

 

 

 

 

We’d go into the stores we wanted to go into and the stores around the area, gather as we finished buying things, waiting for other members who were still shopping, and that’s repeat, it was fun！

 

There’s １１ members so it’s collective behavior！

 

 

The picture is, these members waiting for those other members ( ^ω^ )

 

 

 

 

We ended up doing loーーーts of shopping…(*^o^*)

 

 

South Korean clothes design, I love it！

 

It’ll give me a heightened sense of aesthetic too, even more it might make me even more pretty〜〜！←

 

 

 

 

 

 

For the evening, it was the fan meeting！

 

Going to meet all the South Korean fans, it’s been ４ years！

 

 

We were welcomed with lots of smiles, it really made me happy （ ;  ; ）♡

 

Even more so, we got surprises and fantastic presents！！

 

Nonaka-chan’s is having her birthday on the ７th so, to celebrate that a surprise cake came out

 

 

 

Before going to South Koera, we started studying Korean so, getting to get our feelings across more than the last time we went made me happy.

 

We’ll go to see you again kay！！！！

 

 

[tl note: This is written by Iikubo in Korean, which I don’t know. I’m going to “guesstimate” with translations tools]
4 년만의 한국 정말 기쁩니다~~^ ^ [tl approx: I’m very happy to be in Korea after 4 years]

 

즐거웠어요♡ [tl appox: I had fun]

 

 

또 꼭 만나러 갈게요~~!!!! [tl: We’ll go to see you again kay]

 

 

 

 

 

 

In the evening we ate yummy yakiniku〜〜！

 

 

 

 

 

 

 

The picture is not, the meat, it’s Nonaka-chan’s cake that they ate for dessert〜〜

 

We got to do it with mochi, we could eat it with our hands！

 

MochiMochi springy, it was yummy〜〜！！

 

 

 

 

Well！ Tomorrow is the AMN Asia Big Concert！！

 

Representing Japan, we’ll go and do our best！

 

 

 

 

 

 

 

Oyapuminasai

 

 

 

Sent from an iPhone

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2016-10-04 23:03:32
Theme：Iikubo Haruna

 

 

 

 

 

Over yesterday to today,

 

 

With the １０ki we had a sleepover〜〜♡！

 

 

ｉｎ my grandma-chan’s house！

 

 

 

 

 

 

 

Because we had a request, “I want to eat pizza,” we got delivery

 

and at a cake in name of our ５th anniversary celebration

 

 

Coming out of the bath we had interesting facepacks〜〜

 

 

 

It was nothing but laughter！

 

Could you tell which is who？

 

This isn’t Shreak eh！

 

No it’s Shrek！！

 

 

we went through that little event. lol

 

 

we watched the sports meet DVD Magazine being sold as good from this fall tour and laughed out loud！！

 

 

 

 

After that, we watched the clip from 「Ai BELIEVE」, ５ years ago, where we debut as Morning Musume。’s new members at Nippon Budokan, feeling the deep emotions form it.

 

 

 

It was a very good sleepover (*^^*)！

 

 

 

 

 

 

 

 

People extra relaxed being at another person’s home. lol

 

 

 

 

 

 

 

 

Oyapuminasai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)