2016-02-26 20:30:27
Theme：Ogata Haruna
[tl note: Entries are dated based on Japan publishing time seemingly delayed to match when they posted it in Houston]

Konban Haーchin！
HELLO( ´ ▽ ` )ノ

Without a problem, we’ve arrived in Houston (●´▽`●)

A blog update from America

The time difference from Japan is, 15 hours
I’m not use to my first time change, since coming here I’ve been consーtantly falling asleep and waking up（lol）

But I can’t be spaced out

Going towards the events,
I need to check and sorting my luggage properly, sleeping reliably, and prepare for tomorrowー！ Preparation nightー！

For Houston it’s just became night

In Japan, what time is ー？？

The day was really long, it feels weird～～

Meals too, in 1 day I’m eating like 5 times！！？！

For America my first meal was,

all-you-can-eat style lunch

Bagles, chicken, bean soup, it was all yummy

There’s things I’ve eaten in Japan so,
there’s all sorts of mysterious foods I’m seeing for the first time

Nonaka-shi next to me saying things like, “Such a nostalgic tasteー！！” was cool…

Haruna when she gets back to Japan, should eat fried eggs and say “Such a nostalgic tasteー！！” too （lol）

That’s all！！

☆Today’s Thing I Should Share☆

On the bus I slept quite a bit so my eyes are wide open！！

I wonder if I can sleep tonight？？ lol

Who could be in the room with me?♪♪

The two of us together is a danger for sleeping in late！ It’s that girl

I hope we can wake up☆☆

ﾟ .ﾟвуe вуeﾟ .ﾟ

(Ameblo Original URL)

2016-02-25 21:54:27
Theme：Kudou Haruka
[tl note: Time codes seem to be aligned with Houston time]

Currently, I’ve come to Houston！

here it’s about １０ at night☆

The in-flight meal！ lol

Starting off I’ve offered a picture.

And, when all is said and done I had ended up forgetting something big.

With my birthday, Christmas, and some of my allowance money I got pulled in advance I bought an SLR camera, that I ended up forgetting (°_°)(°_°)(°_°)(°_°)(°_°)

Shoooooock！！！

I can’t help being down about it so, I want to take lots of pictures using my iPhone.

Today we went sight seeing on American feeling amusement parks and various places, and went shopping！

I’ll do my best with the events starting tomorrow ( ^ω^ )

Kansha, Kangeki, Kuduー？ Kanduー！
[tl note: Kudou wordplay: Thanks, Impressed, Kudouー？ Excitedー！]

「Kyou no Duー Demo Ii Koto」[tl: Kudu Wordplay: Today’s Du- Whatever]
I’m full！ I ate too much～

Kudou Haruka

(Ameblo Original URL)

2016-02-25 22:57:51
Theme：Suzuki Kanon
[tl note: Time codes seem to be aligned with Houston time]

OtsuKanon ( ´ ▽ ` )ﾉ

With Mitsui Aika-san♡

I’m really happy that Mitsui-san got to come with us

Today all day, we went around all day to sightseeing locations！

We were walking outside but, really we ended up running aorund with out thinking in the good atmosphere, even though we basked in the showers we ended up sweating

I love walking around without thinking about anーーything, it’s fun so, getting to do that in the Houston streets was a delight

I went into shops in order to get souvenirs and stuff but, I just bought clothes for myself…ヽ(´o｀； lol

I lovve clothes so I’m the type that’ll get more…

From tomorrow we’re finally starting Anime Matsuri events

Checking over all kinds of steading steadily, I’m gonna make fantastic memories♡

With that, this was OtsuKanon ( ´ ▽ ` )ﾉ For everyone tomorrow have a fantastic day♪(´ε｀ )

(Ameblo Original URL)

2016-02-25 21:49:57
Theme：Ishida Ayumi
[tl note: Time codes seem to be aligned with Houston time]

Oban
It’s Ishida Ayumi ＼(^^)／

Houston

We’ve arrived safely！

Hyu～～～～～～

Thump！

Touchdown in this tube in front of the airport Starbucks (lol)

Here right now,
It’s the 25th, 22:00

I did a lot in １ day,

For the details, it seem sI’ll be gathering it together for another day
Sorry

For now,

The １st day in Houston was fun！

From the 26th at last the 「Anime Matsuri」 events are starting, and the day after tomorrow is the live.

Today I steadily checked on things,

with the time difference my sleepiness is amazing but I’m doing my best,

I want to be ready for tomorrow.

See you ayumin

(Ameblo Original URL)