2015-12-05 18:00:00
Theme：Staff
An announcement from the staff.
The sales for original goods for the play 「Soshuu Yakyoku」
which welcomed it’s finale last month have started.
→http://www.mizu-pro.com/goods.html
There is a time period・quantity limit on products too so, please apply ahead of time.
※For the play raw photos, application period will be time limited until 12/18（Fri）19：00.
Also, conclusion will be based on stock running out.
2015-12-05 17:00:00
Theme：Staff
An announcement from the staff.
On 2016/2 Niigaki Risa will get to perform in
The Play 「Hoshikuzu no Machi ～ Kanketsuhen」 [tl: Stardust Town ~ The Final Chapters], and ticket
sales have begun from today！
It’ll be performed in Tokyo ＆ Hyougo.
We will be awaiting everyone’s arrival！
The Play 「Hoshikuzu no Machi ～ Kanketsuhen」
【Creation・Direction】Mizutani Ryuuji
【Starring】 Taihei Saburoー, LaSalle Ishii, Komiya Takayasu, Watanabe Tetsu, DenDen, Arizono Yoshiki, Sugawara Daikichi
Niiro Toshimasa, Asakura Jinji, Ebata Hidehisa, Hoshino Sonomi
Niigaki Risa
Toda Keiko
＜Tokyo Performances＞
【Scheduled】 2016/2/5（Fri）～14（Sun）
【Venue】 Honda Gekijou
【Ticket Price】 6,000yen （All tickets assigned・tax included）
【Advance Booking Service】
Ticketpia 0570-02-9999 （P code：448-109）
Eplus
Lawson Tickets 0570-084-003 （L code：33050） 0570-000-407（Operator Support）
【Over-the-counter Sales】 At Lawson・MiniStop Stores Loppi it can be directly purchased.
Confetti（カンフェティ） 0120-240-540
＊No charge for telephone （Reception Time Weekdays 10：00～18：00 ※Operator Support）
＜Hyougo Performances＞
【Scheduled】 2016/2/27（Sat）・28（Sun）
【Venue】 Hyougo Performing Arts Center Hankyuu Middle Hall
【Ticket Price】 A Seating 6,500yen／B Seating 4,000yen
【Inquiry】 Performing Arts Center Ticket Office Tel：0798-68-0255
2015-12-05 15:32:37
Theme：Fukumura Mizuki
Konnichi po(*´∀`*)ﾉn
Today 12/5 is the release day for Fukumura Mizuki’s 3rd Photobook 『Kagayaki』 [tl: Radiance]ー
From some time ago when I got to appear live on TV, I got introduced to it o MenkoiTV 「8kyun」
Are there thoes of you already getting your chopsticks I wonder～？
I got to announce an event too
On 12/18 at Fukuya Shoten Shinjuku Subnade store, I’ll be doing a release commemorative handshake event！
⬇Details are here⬇️
http://www.helloproject.com/event/detail/7e31c791b7953f607dbd9e743438dcf780cf472d
Today is Morning Musume。’15
concerts at Morioka city Cultural Hall
Iwate prefecture, the snow is piling up
･*※･。ﾟ┐(´∀｀*)｡･※*。ﾟ
It’s very cold
warm forms are required
Let’s get fired up hot at the concert
Until the PRISM tour finale I hope we can enjoy the concerts without problem or injuries from anyone！
Well then I’m offー
Please give me your cheers･support･power
I found this at a stationー！！！
[tl pic: “These lockers are crabs”]
Which station could thiーs be!? lol It’s releasing 2015/12/29 
Bye-pon
au headline’s 「Aidoru mo Iccho」 first part has been distributed 
Fukumura’s 2nd appearance
( ´ ▽ ` )ﾉ by all means please look at it
＜First part＞
12/4（Fri）0:00～
http://bit.ly/1HrI9Ly
☆Morning Musume。’15☆
60th, Triple A-side Single
「Tsumetai Kaze to Kataomoi/ENDLESS SKY/One and Only」
Releasing 2015/12/29
★Morning Musume。’15 Concert Tour Fall ～PRISM～
12/8’s final performance has a live viewing scheduled！
■Live Viewing Featuring Theaters
■Live Viewing Overseas Featuring Theaters
2015-12-05 14:58:33
Theme：Blog
is the Dinner Show
From when I went to eat with the band members
a picture
With these members
tomorrow I’ll do my best kay
12.5
happy birthday
2015-12-04 21:53:51
Theme：Fukumura Mizuki
The sudden news of Sakurai Takamasa-san’s death is surprising.
Giving assistance to Hello！Project
and being a grand bridge connecting the Morning Musume。 world
Sakurai-san who was watching the 9ki growth the whoーle time with pleasure too.
Now…why…I get things like that out of my head.
It’s sadness
At the beginning of the year I made a promise with Sakurai-san.
That if this group formation could we’d do a concert overseas again.
He had said, “I’ll be waiting for it,” kindly.
Always giving us encouragement too.
We’re even singing an English song in the 60th single.
And, today it was announced but
Morning Musume。’16
A LIVE in Houston, Texas, in the United States of America
For the Anime and Japanese Culture Showing Convention 「Anime Matsuri」 who in 2016, are welcoming their 10th Anniversary. We’ve been scheduled to appear as the MAIN GUEST.
We want to go on sending all kinds of things to all the fans in the world from here on too.
With today’s announcement too, Sakurai-san, he had very much been looking forward to it.
Sakurai-san, I feel from here one will keep watching over us.
And, we’ll do our best for the tour too.
I’m praying for your happiness in the next world from the bottom of my heart.
Fukumura Mizuki
2015-12-04 17:46:06
Theme：blog
I’m shaken upon taking in the sudden news.
I can’t really believe it.
Just the other day I had just seen Sakurai-san when he came to see a concert too, and we promised to go out to eat later and yet…
I was arbitrarily thinking, “Through overseas calling, form here on the chances of me doing more work together with Sakurai-san would increaes wouldn’t it?” I was looking forward to it.
He always let me hear his heart felt impressions, letting me listen to stories. When you catch sight of him, even if you already had talked to him before, you’d want to talk story with him more.
From here on, pleaes watch over us too.
2015-12-04 17:31:18
Theme：info
[tl note: only the final line of the blog requires translation]
Their live report is here:)
♡saki♡mai♡me
♡airi
♡chisato
♡maimi
I want to see another concert with everyone sooーn！！♡
2015-12-04 12:52:56
Theme：Blog
It’s Dinner Show
Rehearsals Final Day
At last
the day after tomorrow is the dinner show
After finishing a play, like this
I get to sing soon too
that’s something I welcome you knowww
I gotta do my best to deliver good songs！
But December already there aren’t any plays so it’s a little lonely…
I want to do a play soon！
Yona’s new visual has released！
Akatsuki no Yona,
for me is a new challenge！
It’s a story from before but,
I’m thinking firmly that I want to work for it！
12.4
happy birthday
2015-12-04 12:00:00
Theme：Staff
Play 「Akatsuki no Yona」 Newest Main Visual is released！
For this main visual, it’ll be published in the 12/5 release of 「Hana to Yume （1gou）」 [tl: Flowers and Dreams (1st Issue)] too.
▽Original Work
Kusanagi Mizuho （Currently serialized in Hakusensha 『Hana to Yume』）
▽Sponsorship
Play 『Akatsuki no Yona』 Productin Committee
★For details, check the following！
Official HP→http://yona-stage.jp/
Official Twitterー→https://twitter.com/yona_stagethe
▽Schedule
2016/3/16（Wed）～3/21（Mon・Holiday） Totaling 10 performance
▽Venue
Tokyo・EX Theater Roppongi
▽Starring
Niigaki Risa, Matsushita Yuuya
Kitamura Ryou, Kimura Tatsunari, Hashimoto Shouhei, Takamatsu Kouimo
Ono Kazuki
Miwa Ayako, Katasse Narumi （notall）, Seto Chihiro
Uekusa Yuta, Miura Tomoyuki
Saki Masato
and more
2015-12-03 23:00:00
Theme：Fukumura Mizuki
Konban po(*´∀`*)ﾉn
In tomorrow’s release of Young Gangan
Just just a little Mizuki-Santa in it
Airi-Santa-san is there too
Today’s rehearsal finished earlier than scheduled so, I went to eat with Eripon 
Eripon and Mizuki, and welcomingly coming along, my papa, it was the three of us
What is this combination～
Funny
Actually around last week, I went ot eat with Eripon and papa～
It was the tour rehearsal final day but
During our rehearsal, the managers made a Sayamaru face out of strawberries 「Sayamaru’15」
Reall～y cute
The moment she opened the lid, Riho-chan immediately recognized it, ｢It’s Sayamaru！｣ 
Riho-chan eating without hesitation
and, Riho-chan didn’t notice the message on the lid！
Today’s RihoRiho was still cool too☆
OyasuMizuki
☆Morning Musume。’15☆
60th, Triple A-side Single
「Tsumetai Kaze to Kataomoi/ENDLESS SKY/One and Only」
Releasing 2015/12/29
★Morning Musume。’15 Concert Tour Fall ～PRISM～
12/8’s final performance has a live viewing scheduled！
■Live Viewing Featuring Theaters
■Live Viewing Overseas Featuring Theaters