2015-02-05 18:30:51
Theme：Blog
It turned into I should take pictures with the band membersー
Kajiyan, Takao-san, Riーko.
What, the new face, KuraAki isn’t here！ and so when everyone gathered…
We gotta take another one！ー…
Kajan went “Shall we do a group formation！”
Yaーy
We’re being good friends
The new face this time★
Keyboardist KuraAki is the same age as me
With these members we’ll have fun delivering songs
Looking forward to the day after tomorrow
2015-02-05 12:23:25
Theme：Blog
SnowSnowSnow
Are things okayn？？
I’ve got perfect defenses
Cold.
Today I’m in long boots
My favorites you know
2015-02-04 23:05:26
Theme：Fukumura Mizuki
Good Evenin’po(*´∀`*)ﾉn
Yesterday I went to Sanrio-san’s exhibition
♡SANRIO EXPO 2015♡
With Angerme’s Takeuchi Akari-chan
So cute I was revitalized～
It was filled with things Mizuki loves
This year they’re facing the 40th anniversary of 「My Melody-chan」 and 「Little Twin Star」♪
Even MyMelo-chan and the others were born 10s of years before Mizuki, they exist as ever for little kids now too, it’s amazing you know
We watched the Show tooTogether with everyone～ following along
We danced tgoether to Lucky Ikeda-san’s choreography song too
『♪Lucky~Happy~
』
I should go to Sanrio Puroland again too
Earlier I was talking with my little bro about shuttle runs, about how Mizuki couldn’t do the 100 during her school years too(-ε -｡)
Ah! Remembering about the shuttle runs？
Doing the school’s physical measurements, how many times could I do the full 20m to the rhythm of ♪Doremifasolatido♪！
It got faster steadily so it was hard though… I don’t want to lose so I’ll do my best
bro-chan did it 133 times he said…
……I lost(°ㅂ°╬)
But I win at speed card games every time(￣ー+￣*) kiraｰn
Today was a break so I did lots of school workー
It was tiringー
OyasuMizuki
☆Announcement☆
Today there was a 21:00 scheduled release of Hello！st #103 but, due to YouTube server malfunction, the release was postponed.
Everyone looking forward to it, our apologies. As soon as release preparations are in order, we’ll announce the release date so please keep with us.
[tl: this part is in english and chinese below so I won’t translate them]
【asian beat】
第１８回 モーニング娘。という伝統を背負うということ－モーニング娘。’15新リーダー, 譜久村聖へのロングインタビュー
http://asianbeat.com/ja/popculture/018.html
Everyone please look at it
《English Version》
#18 What it Means to Shoulder the Tradition that is Morning Musume。- Extended Interview
with New Morning Musume。’15 Leader, Mizuki Fukumura
http://asianbeat.com/en/popculture/018.html
≪繁体中国語版≫
第１８回 背負著早安少女組的傳統??早安少女組‘15新領隊譜久村聖對
http://asianbeat.com/ct/popculture/018.html
≪簡体中国語版≫
http://asianbeat.com/cs/popculture/018.html
2015-02-04 22:51:27
Theme：Iikubo Haruna
Good Eveninyaー
Yesterday after Fukumura-san, Suzuki-san, and I had our recording for NHK’s J-MELO we went out to eat
Mar-san Hamburg
The three of us got eat one of １０ limited fillet steaks and hamburger steaks～
It was the first time I ate it but, it was very yummy(=´∀｀)人(´∀｀=)
After that I saw the movie 『Joker Game』 with Suzuki-san
Well, from the very beginning it was big on excitement
For some reason, the scene right from the title opening, there’s a place reaーーーlly related to us Morning Musume。 so
All you fans, by all means please watch for and hit on that spot
The hint is a recent music video
The movie scenes too had a sense of speed,
How many times in a few minutes will things transform！ I was very much enjoying it
Tonight is J-MELO’s New Year’s party, even though I’m 20 I got to participate but,
But there my shyness was really active
But！ LoVendoЯ’s Okamari-san was there too so, we stuck together
I’m glad Okamari-san was there
I got to talk with Okamari-san a lot
Okamari-san, thank you for being with me o(〃＾▽＾〃)o
I’ll do my best so I can convey the now １３ member set-up Morning Musume。 more and more to the people of the world through J-MELO
J-MELO-san, this year please treat us well too(*ﾟｰﾟ*)
And today was a break so
I went to Valentine’s shopping～
A bunch, my arm got all PanPan filled up～
I want to deliver it quicklyー
Tonight Mama and I went on a movie dinner date
We saw Director Tim・Burton’s Big・Eyes
With yesterday it’s ２ days in a row of movies
Making use of ladies day☆-( ^-ﾟ)v lol
It seems like it’s based on a true story but, there’s lots of pictures, I was entranced by them the whole time
The story smoothly advanced so, I never got tired of it and enjoyed it
I haven’t seen the star Amy・Adams since 『Mahou ni Kakerarete』 [tl and tl aka: Enchanted]
In Enchanted she was very cute but, in this work she’s very pretty(o^^o)
Enchanted, the story was really like dreaming, it was fun, I watched it over and over
There’s lots of movies I want to see now ヽ(゜▽、゜)ノ
Of course now showing ones,
Because of someone’s influence I want to see Conan-kun←
Huhuhuhu
An announcement
Today’s schedule for 21:00 Hello！st #103,
due to YouTube server malfunction,
has had it’s release postponed.
Everyone looking forward to it, we apologies.
As soon as release preparations are in order, we’ll announce the release date so please keep with us.
For the four character idiom corner with me and Country Girls’ Inaba-chan too, please look forward to it
Tomorrow I’ll panyanyan too
You panyanyan tooー
Oyapuminasai
2015-02-04 11:29:12
Theme：Blog
First of ehomaki
Shiratama-tenteー too
Papa too hehe
Everyone what kind of setsubun did you have？
2015-02-03 23:00:52
Theme：Fukumura Mizuki
Good Evenin’po(*´∀`*)ﾉn
J-MELO-san’s 『Portrait Project』
the plan to take in portraits from all over the world
Today we had a recording for that
For the portraits they’re taking, there’s drawings of the 10 member Morning Musume。’14 and of the 13 member Morning Musume。’15 too.
Today, Harunan, Kanon-chan, and Mizuki, the 3 of us picked our favorite 1！！！
Having to pick 1… it was toughー
With realistic illustrations and anime-tic illustrations and stuff, there’s loーts
Jaーーn
…that, what’s that
The illustrations we chose on T-shirts ∑(*0□0*)(*0□0*)(*0□0*)
Amaziーーーーーng!!
Waーーーーiヽ(●´ □ `●)ノ♪
Well after recording we got to keep these T-shirts
For our favorite points about these illustrations, and the other illustrations we got, please watch the J-MELO broadcast kay♪♪♪
By the way, they’re still accepting portraits so, we’ll be waiting for submission from foreign countriesー( ´͈ ᗨ `͈ )◞
Everyoーーーne！！！
Yesterday did you do twintailsー？？
Today did you throw beansーーー？？？
With the luck beans to get the oni out
and the throwing peanuts to bring luck in……
My little brother threw so much it wasn’t normalー！
All over hte room he throw it steadily, being like！ Luck come here！
And, after he finished picking them upppp
and, to make picking it up easy they were peanuts with the shells.
Saying ”Luck in” I also threw ponpon
Our house with the sibblings throwing things→getting scolded→picking up beanssss
Luck in( ´ ▽ ` )ﾉ。゜・。・o
Fukumura in too( ´ ▽ ` )ﾉ。゜・。・o
Depending on the area it’s just 『Luck in』
Cause there are good oni too！ That kind of thinking is good too huh?！
But Mizuki, this year threw full of power
Owーーw!!! there isn’t anyone saying things like that though huh (¬_¬)?
Counting up the setsubun beans for the year, I ate ehomaki this morning
OyasuMizuki
2015-02-03 18:56:31
Theme：Blog
There was ehomaki at the rehearsal studio so…
Kajiyan and Takao-san held them and took a snapshot
Takao-san hehe
Like he’s somehow playing a musical instrument hehe
2015-02-03 18:18:46
Theme：Blog
Did you eat ehomaki？
Did you throw your beans？
Oniーoutーーー
Luckーinーーー
2015-02-03 09:23:28
Theme：Blog
Today I have two jobs-ru.
Fi！ Well well I’ll do my bestーーー
Changing topic but
lately I’ve really come to like gyoza and spicy things
I kinda liked them from before but still.
With gyoza and stuff it feels like I want to eat it far more than I have beforeー.
Aー. I want to do a gyoza party
2015-02-02 22:59:45
Theme：Fukumura Mizuki
Good Evenin’po(*´∀`*)ﾉn
Today is the 12th gen member
Makino Maria-chan’s birthday！！！
Congratulations on your 14th
With Maria-chana her happy
fun expression is very easy to get, it’s cute.
Aー！ Today had pretty good things huhー with stuff like that it feels like you can get it right away
When making eye contact her mouth opens big and she grins It has a hold on everyone’s hearts
Today’s work didn’t have everyone together so yesterday we celebrated as a surprise～
When Maria-chan wasn’t there, everyone thought up how we could surprise her
And so, we made like yesterday’s shoot ran long as a surpriーーse！
It was so unexpected she said she didn’t realize it at all
♪₍₍( ´ ᵕ ` *)⁾⁾ Surprise was a huge success
For Maria-chan I hope you have a fantastic year
Maria, I very much love her
Ah！ Today is Twintail Day
Well, everyoーne let’s try it toーo
And and, tomorrow is setsubun
For the Fukumura family, oni out → lucky beans
luck in → peanuts
The oni mask is also on standby and ready！！
OyasuMizuki
