2012-12-14 11:56:04
Theme：Blog

Good Morning

Today, my hair is straight

That being said.
Is there anyone who saw the shooting stars yesterdayー？？

Sayumi…in the middle of the night…in the cold…

Didn’t have the courage to go outsideーーーーーーーーー（lol）

As usual, I slept soundly

A memory of days seeing lots of shooting stars,
there was a time I went with all of my family to see shooting stars early in the morning.
But,
last night when I got this mail,
“Going with everyone was fun huhー”
from Big sis-chan,

“Really huhー！ But, because I was sleepy and stuff, that time when Sayu-chan and Mom went to see the shooting stars while I housesat alone, it was a litーtle frustrating hehe,”

that came afterーーー（lol）

For real！！
There were times we went with all the family but,
there was a time when just Big sis-chan didn’t come

It was frustrating though, that’s the first I’ve heard～

For sure that time, Sis-chan, she’s been hiding her frustrationーhuhー（lol）

So funny～

It’s really like Sis-chan～
With that, today I’ll do my best too

Ameblo Original URL

Good Evening！！！！ Today was a day with loーts of shootsー！ dancingー！ talkingー！ 。゜(゜´Д｀゜)゜。

Ah, I heard from Reina,
Today is,
the Gemini meteor swarm rightー？

The shooting stars, can you see them？

When it comes to memories days seeing lots of shooting stars, Sayumi has a lot.

When I was a kid, with my family in the early morning, going to watch in a car,
going out in the early morning wasn’t really normal so it was really WakuWaku exciting （*≧▽≦）

Watching lots of shooting stars with all of my family,

All while being a kid,
Ah, now, I feel like it’s a delight.

The meteor swarm when I was a 6th year elementary student,
I had taken a middle school exam so,
“I wish I totally passー” I had wished.

But, I didn’t passーーー！ Cause I’m stupid （lol）

But！ That year, I passed the Morning Musume。 audition！！！！！！

Still wishes on shooting stars come true♪

Sayumi now, what would she wish for？

What do you think？

Uhuhuhuhu.

It’s a secretー

Well, wishes, if you tell someone, then it won’t happen rightー？

If the wish comes true I’ll let you know☆

2012/12/14 00:03 (GREE)

2012-12-13 23:23:42
Theme：Blog

Good Work Everyone

Today’s long long day is finished

From morning to nightー！！

I did all～kinds of stuff,
Today all day, it was so vigorous
it was like “what did I do” lol

And the Hello!Pro concert rehearsals have started recently tooー

I’m doing my best

Today my eyelashes are so well doneーーーーーーー

In the end, at a meeting, we talked about all kinds of stuff

Talking, I got hungry you know…

Eating at a time like this…

It’s dangerーous

But…

I ended up eaーting

Between jobs Manager-san bought this for me, a French bread sandwich from the convenience store

Ameblo Original URL

Just now, I fiーーーnally finished the 10 page or so survey that I’ve been writing consーーーtantly since yesterday

It was longー, the trek up until now （lol）

Now I feel accomplished ヾ(o´▽`)ノ

A commemoration picture！！

Such a serious lookーーーーー（lol）

The light’s bouncing so muchーーーーーーー（lol）

Everyone, let’s do our best with all kinds of stuff tonight too

2012/12/13 18:54 (GREE)

2012-12-13 16:32:01
Theme：Morning Musume。

Uwaーーーー

Sleepーーーーーy

Now, while in transport I slept so, I’m feeling laid back

Between shoots, resting, it’s Harunan

Niceーーーhuhーーーー

Afternoon naps are delightful huh

Ameblo Original URL

Just now, we’re in shoots ( *´艸｀)

Today’s first set hairstyle☆

weaves braided～(´ ▽｀).。ｏ♪♪

Kyawa-tan (tl: Cutie-tan)

Kyawa-tan, it’s one of this year’s popular expressions huh

I, first learned that it when I saw the ranking of popular expressions

Kyawa-tan！

Sayumin！Kyawa-tan！

Earlier, at the shoot, I was so energetic！ Or raーther, I was jumping～！

Staggering FuraFura~♪～(´д｀　～)))))(((((～　´д｀)～FuraFura~♪

Once again, you’re out of strengthーSayumin！
Kyawa-tan！！

2012/12/13 11:41 (GREE)

2012-12-13 10:08:51
Theme：Food

Good Morning

Today I woke up early so, I’m sleepy

Lookie Lookie –
This
the salad my mom often makes for me☆

Even though it’s a salad, there’s meat in it
mushrooms and ginger and stuff in it too, it’s really satisfying

And this
earlier Big sis-chan made this for me, mapodofu

It’s reaーーーlly very yummy

While on topic, the meal Sayumi made earlier

Pork shabu salad and fried vegetables
It’s done kinda okayー

I gotta look at Ogura Yuuko-san’s cookbook and study

Ah, on Yuukorin’s blog she wrote…about Sayumi…

Last night Sayumi, felt like the happiest person in the world

Ameblo Original URL

2012-12-12 21:10:36
Theme：Blog

My myーーーー

The blog earlier,

I ended up putting up the same picture twice

Sorry…

Really, I intended for it to be the picture with Oda-chan and a picture of Sayumi solo butーーーit seems I made a mistake

And so, again, pictures of the new song outfit

The leopard pattern and the pink combination is veーーーry cute

The beret, Sayumi said she waaanted to wear one so they prepared one for me

And！
The new song “Help me!!” will air for the first time on the radio！！！

Today, on bayfm “ON8”, we’re giving a first early on air for
the 1/23 released Morning Musume。 new single, “Help me!!”！！！
bayfm “ON8″　20：00～21：25 OA
By all means please check it out！！

But, that’s right now huh！！

I wonder if it already played？
My announcement was late, I’m sorryーー

Ameblo Original URL

2012-12-12 17:58:08
Theme：Blog

The moment the day changed to today

The announcment from Morning Musume。 on youtube’s “Morning Musume。 Channel” went UP

Everyone did you see it

Last night I pasted it here too but…
The address is here↓↓
http://www.youtube.com/user/morningmusumechannel

The announcement was for the single from Morning Musume。, relasing next year 1/23, “Help me!!”

Sayumi also was in front of her computer the moment the date changed in a fluster？

The outfits are also unbanned it seems huh！
I’ll put it up

This MokoMoko fluffy beret is my point

From this single Oda-chan is joining in

Next year, 1/23, please look forward to it

And then！！！！ Sayumi’s solo photobook is also released around that time

I’ve seen a liiiittle though…

It was adorable （lol）

Mmhmm！ Well, a mature adorableness？(ﾉ∇〃 )

Mhuhuhuhu

Ameblo Original URL

The moment the date changed to today！！

They put UP the announcement from Morning Musume。, on youtube’s “Morning Musume。 Channel” (*´∀`)♪♪

Everyone, have you seen it？？

Yesterday night I pasted it here but…
The address is here↓↓
http://www.youtube.com/user/mornin…

The announcement was for the single from Morning Musume。, relasing next year 1/23, “Help me!!”♪～(*´∀｀*)～～(*´∀｀*)～♪

Sayumi also waited fiーーーxed in front of her computer waiting for the moment the date changed！

The moment it became 0:00！

I accessed it…

Is there a time difference？ or something？

It wasn’t up’ed, I was frantic （lol）

I accessed it countless times,
and countless times it was the clip uploaded before of Oda Sakura-chan♪

Oda-chan, cute！

While thinking that, I waited for it to be up’ed

When it was safely up’ed, I watched it tooー♪

The new song, what do you think？ Dokkin Thump （*>∀<*） Dokkin Thump

It’s done kinda cool maturish！！！

Still you just heard the hook of the song though huh！

Sayumi’s favorite part isー！

The Ａ-melo melody and the heartrending lyrics

I want to get the whole song out soon, so you can listen to it all

2012/12/12 12:58 (GREE)