2012-11-01 22:29:38
Theme：Blog

Good Evening

It’s an update from Japan～

I’ve come back from France

I’m Home

During the time we’ve gone to France, on 10/31,
“ａｎ・ａｎ” has come on sale

Sayumi appears on the pages with the report on bathes

And, today, 11/1 was,
My beloved beloved Ogura Yuuko-san’s birthdayー！

Happy birthday

I look at Yuukorin’s blog everyday, Yuukorin’s cuteness is always something I talk about with my sister

From here on too, alーways with Yuukorin, I respect her with my love

I wrote a happy birthday mail to Yuukorin.

And,

I got a reaaaally adorable kind response

Moving！Inspiring！！

It’s blown off my travel fatigueーーーーー

Ameblo Original URL

2012-11-01 17:45:31
Theme：Food

Food in France
This was yesterday’s Dinnerー

It as yummyー

In front of me, Harunan and Ayumin,
“Look over here～” I said to them,
and they went “Are you gonna take a picture for us？ That’s makes me happy～”…That moment

Yup, a picture after getting totally ready

And after, Harunan took and sent this picture for us

The Sayumi style Risotto is reaaーーlly yummy
At the time I was so full～

And today…jan！

Raーmen

Even in Japan, I don’t really eat much Raーmen so,
Unbelievaly I never thought we’d be able to eat Raーmen in Franceー

The Staff, before long you’d want to eat Japanese food too rightー！ They took that into consideration for us

Miso Raーmen
It was really very yummy

Ah, and you know！
France’s Printemps is…

So flashy

It’s adorable～

Ameblo Original URL

Just food, sorry.

Well you know,

France,

is just yummy that’s whyーー

The first picture.

Macaron When you say France, don’t you think Macaronsー！？

With Harunan, we played around with Macaron fortune telling！

“Pick from amongst the macaronsーーー！”
We said,
and from the color of the macaron we read your emotions？ that kind of fortune telling (●´ー｀●)

Pink is, the flavor of passion Gray and brown and stuff is the flavors of jealousy！？

I don’t really get it but, it was really fun ヾ(*>∀<)ノ゛Kya

By the way, of the Morning members, the ones who chose pink wereーーーーーー、

No one！

Macaron fortune telling, it was funーー

The second and third shot was, lunch we went to at some point, a cafe mealー♪

The third shot, Meat！！！

and next to it the potatos were really very yummy, I couldn’t stopーー（*≧▽≦）

Crunchy Crunchy KariKari （*・▽・*）☆ that’s what it was！！！！☆

France’s yumminess is terrifi～c

2012/11/1 16:02 (GREE)

2012-10-31 23:15:25
Theme：Blog

The other day, when I went back to my hometown of Yamaguchi prefecture,
at my childhood friends house the puppy my friend has…

I got to see it

Mamesaki’s Rikkii

I met it with this cotton looking plant thing on it’s nose （lol）

Rikkii, it’s really very docile, it was adorable

The lower right Rikkii, both their hands spread out, paー （lol）

Worn out, in the end it slept

It was adorableee

Ah, today is Halloween huh

On the work site in Japan, we had Halloween Haribo

In France, Dracula was there…。

Iikubo-saaーーーーーーーーn！！

She was playing around with candy teeth on lol

Happy Hallowe～en

Ameblo Original URL

At the concert the other day, Takahashi Aichan came

The moment I saw Aichan, I hugged her！

I was happy and kinda sad…And, Aichan is so cute！！！

Haa…

Aichan！

she was adorable 。゜(゜´Д｀゜)゜。

Before the show and stuff, I had totally seen Aichan but,
she’s the person I admired before joining Morning Musume。, and after joining, I came to like her more and more,
having graduated Morning Musume。,

I though it’s been awhile since we’ve met…

And for Sayumi still,

Aichan’s face is still her type

She’s reallーーーy cute

Well, I was so happy then I had a hard time putting it into words！！

The third shot is the candy Aichan gave me～
Aichan, had thought it up！

That sounds funーーーー（*≧▽≦）

Sayumi wants to think up a candy toーo！

2012/10/31 20:02 (GREE)

Mornin’

For France, it’s morning o(^▽^)o

The picture is, my clothes yesterday in France (*´∀`)♪

France you knowー, it’s really cold！！

But, the streets are cute, it’s UkiUki exciting (●´ー｀●)

And, the food！！ It’s delicious～ (人´∀｀*)Waーi

Someday, I want to come here with my family too

These places my mom seems to like, I’ve found lots to it！！！！！

I can’t remember them at all though…

Someday, for realー, I want to show Mom and Big sis-chan the streets of France, in person （*≧▽≦）

Seeing it in person, and pictures and books and what not, of course they’re totally different (*^o^*)

Well！！！！ Today, I’m gonna enjoy the streets of France again ヾ(*´▽｀*)ノ

2012/10/31 16:53 (GREE)

2012-10-31 16:40:17
Theme：Blog

When you say France

Everyone, what do you think of？

For me…

It’s macarons

The last time we came to Franece I ate macarons too, and so this time I wanted to wanted to eat them again I said it speaking to myself and

I got some

From the beginning with the box it’s adorable

The contents are～…

Wa～！！！！

It’s packed with lots！！！

Won・der・ful

Well, the macarons are adorable

Today’s Sayumi too！ she’s adorable

Ehehehe（lol）

Well then～, I’m off to work in France- o(^▽^)o

Ameblo Original URL

2012-10-31 04:49:55
Theme：Morning Musume。

The France handshake event～
It’s finishedーー

All the fans in France, and all the fans who came from far away for today…
truly thank you so much

There were lots of cute girls there

With all the people from the place we did the handshake event, “Hard Rock Cafe”

From the Hard Rock Cafe people, I got Bear-san as a present

Bear-san, you’re so cute
I’m re～ally happy Merci (Thanks)

Even this chocolate cake snack

This was so yummy, I was surprised

With Kikkawa Yuu-chan who helped us out with the handshake events

The handshake event was fun
Lot of people came
we got lots of warm words

This time it was the four of us but, next time I want to go with all of Morning Musume。

And, it’d be great if we could do another concert in France

a bientotー (See you laterー)

Ameblo Original URL

Good Eveningーーーー☆

The handshake event in France is finished （*≧▽≦）

Reallーy, Everyone！！！ Merci （Thanks）

From all the fans in France,
I got lots ofm “Adorable！ Sayumin！”,

The fact that these French girls were saying that, and they were cuter, it’s quite moving 。゜(゜´Д｀゜)゜。

It was a fun～ handshake event

The first picture.
She helped us with the handshake event, one with Kikkawa Yuu-chan （*≧▽≦）
Kikka, she’s so funnyーー

From Kikka, we got lots of laughs (*´∀`)♪
Kikka’s charm is immeasurable！！！

The second shot, the chocolate cake snack！！！！！！☆
It’s a wonderful present huh. Reallyー thank you so much o(^▽^)o

The shirt shot, bear-sa～n
This bear-san was also given as a present o(^-‘o)♪☆(o^-^)o～♪

Kuma-san is adorableー！
Sayumi is adorable tooー！（lol）

France, before the funーーーー handshake event, we took a little walk and did some shopping！

France, you’re wonderful！！！

2012/10/31 03:33 (GREE)