With make up and without..


I just got back ~~ ↑
I’m hooome ☆

 

I took off my make up

 

These pics are me with my make up perfectly on and then without any at all…

 

When I line them up side by side
I really don’t prefer having no make up (lol) (>_<)

 


but looking at all the comments ~
and seeing everyone say they like me with no make up on…

 

it really lifts my mood ~ (lol)

 

stuff like “you look so cute with no make up”
makes me not scared of it anymore (≧∇≦) (lol)

 

Right now, I’m gonna go change into my home clothes,
and eat dinner while watching tv ~ (o^∀^o)

 

Tuesdays always has a lot of TV shows I like to watch ♪

Too cute!


Lastly,
I was interviewed by
“Monthly The Television”
“G Television”!
It comes out on May 24th!!
And also
I made a web comment as well ~ !

 

Please ☆ please ☆ check ☆ it ☆ out ☆

 

And now to today’s hair ☆

 

So cute!
Braids!
And also, not just any ordinary braids,
it’s a katyusha braid!!

 

it’s so cute it makes your chest hurt (*^o^*)♪

 

I wonder if, when you guys see
the cute Sayumi, do you feel pain as well?

 

I apologize for my cuteness
causing you pain (>_<) (lol)

During the photo shoot (≧∇≦)↑


Here I am with Kamei Eri ☆

 

In the first pic
we’re two ballerinas ☆
As a child, Eri used to study ballet ♪
such pretty lines ↑
and out of Morning Musume, she stands out as the best dancer!!
she’s always teaching me stuff (*^o^*)
Ah, I never told anyone before but, I also took ballet too (lol)
that’s funny (lol)
I also took aerobics and hip hop…
and yet, I still suck at dancing (゜∇゜)

 

 

In the second pic
our theme is “A cute pose”!
although, this combination makes you think
that our energy levels are pretty different (゜∀゜;ノ)ノ
it doesn’t really feel like we’re doing the same theme! (lol)

 

 

In the third pic
I am scolding Eri
and I’m treading on Eri… (lol)

Oi you!
Like Mesubuta or something (lol)
* Mesabuta is an adult film company lol sayu

 

 

 

 

 

 

 

Bacon lettuce tomato


Today, all of Morning Musume
is doing a photo shoot and interview with “B. L. T” ♪

 

This white one piece is so cute ♪♪♪

 

During the photo shoot, I was laughing so much (≧∇≦)

 

I did my hair in braids again today, it’s been a while since I had those
but I’m in a good mood today
so I figured why not

 

“B. L. T”
comes out on May 24th ☆☆☆
please check it out! ♪♪

 

Ah by the way,
The title “bacon lettuce tomato”
and the magazine “B. L. T” are not related lol

 

 

 

 

Sugaya Risako-chan ☆


Yesterday, I met up with Berryz Koubou’s Sugaya Risako-chan ☆

 

Sugaya Risako-chan really loves Iwao-san from Football Hour
* comedy group

 

and thus, I love Risako-chan!
I won’t lose to her in love (lol)

 

I often watch Risako-chan’s photobooks and DVDs ♪
She’s seriously so cute (*^o^*)

 

Also, Risako-chan
may be the most talkative person in Berryz Koubou (≧∇≦)
“Michishige-saaan!”

 

she says whenever she’s approaching me
it’s not too much either!
It’s too cute!
ah
and makes me too happy!!

 

And “Zoku Biyuden” is a group that we were in together too
We sang together at Hello! Project concerts and stuff
It seems like I have a mysterious connection with Risako-chan (^_^)v

 

And during work, we have really deep conversations!

 

Looking at Risako-chan, she’s already a 1st year high schooler!

 

So grown up (*^o^*)

 

I mean her words and expressions are very shocking!

 

And her singing voice is so solid, everything is just great!

 

I really like Berryz Koubou ♪
Ahh! It’s almost time for their concert tour
of Berryz Koubou, who I like so much ↑↑

 

I wanna go watch them (≧∇≦)
I wonder if I can go though
Well hopefully I can!

 

Manager-san, please free up my schedule thanks (lol) o(`▽´)o

Berryz Koubou ☆


Yesterday, when I was at the office,
I ran into Berryz Koubou!

 

First pic ☆
To my right
is the always reliable Captain! Shimizu Saki-chan
She’s a very good dancer!
Even though her dancing is really cool
For me, like, her smile is just so comforting (´∀`)
She has such a kind face, I love her ♪

 

And then, to my left
with straight black hair, Sudou Maasa-chan
I think Maasa is pretty my-paced! She probably is (lol)
But also the type who gets lonely easily! (lol)

 

And in the second pic ~
I uploaded this at lunch too (≧∇≦)
Natsuyaki Miyabi-chan ☆

 

During my lunch blog
I wrote about getting that strap forced onto me
well here is a pic of that strap (^_^)v

 

It’s a Rilakkuma pen ♪
It’s so cute isn’t it~!
I love Rilakkuma!
It’s such a soothing character!

 

There is a pink and light blue version of this pen
Miyabi-chan was like
“I’ll go with the pink one!” so I handed over the pink one
Because when you write out “the bigger person”, it becomes “adult” ~
Sayumii~

Today's fashion check


is Michishige Sayumi

 

Today I’m wearing a graded skirt ♪
It’s a one piece (^_^)v

 

You can’t tell from the pic,
but there’s a ribbon on my chest (^_-)

 

And the back of my pink mouton boots also have 2 ribbon marks

 

 

 

Yeah, that’s what I’m wearing today ~ (lol)

 

 

 

 

 

 

 

I fell asleep!


Good morning (^-^*)/

 

 

In the end,
after I updated, I fell back asleep (-.-)zzZ

 

After I slept and woke up again, my stomach is feeling a lot better ↑
that was a quick recovery ε=ε=┏( ・_・)┛

 

I wonder if today will be a fun day?
I hope so (*^o^*)

 

I hope you guys all have plenty of fun moments too today…

 

 

Well,
off to work ↑

 

Starting off my first step running ε=ε=┏( ・_・)┛♪

I…


Good morning

 

Ahh my eyes are already awake →(∋_∈)

 

But to be honest, I could sleep a lot more

 

I guess I won’t get much sleep today (;∇;)/~~

 

Oh well

 

Having my eyes open on their own I guess is
my body telling me I don’t need more rest ↑

 

Yesterday morning, I had a chocolate bar that I had saved
and it made me feel so bloated ”(ノ><)ノ

 

That really wasn’t good (lol) ↓

 

Ah I guess I’m still sleepy after all

 

I don’t really understand myself

 

I don’t really understand myself

 

I don’t really understand myself

 

I don’t really… I can’t think of any other ways to say it
* she says different phrases that mean the same thing

 

By the way, there were so many ways to say it
I’ve confused myself too much now (◎o◎)

 

I’m kinda weird right now

 

The only thing normal about me this morning is my cute face (lol)

Sleepy sleepy


Everyone!!

 

Good work again today guys ~ (o^∀^o)

 

So um, this was supposed to be a secret,
but when I came home, i kinda fell asleep ~ (>_<)

 

I’m so sleepy right now (∋_∈)

 

So I’m gonna go
take a bath right now
and then sleep like Sleeping Beauty (-.-)zzZ

 

Today, I’ve been doing forest girl fashion
so might as well continue with it (lol) ↑

 

Well, for the beauty part at least,
no matter what day it is, that never changes (≧∇≦) (lol)

 

 

Anyway,
everyone be sure to get plenty of rest too (*^o^*)

 

Oyasayumin ヾ(´~`)ゞ♪