Just Things I Like

2017-08-30 22:21:03
Theme:Blog

 

 

The food my grandma-chan made for meステーキパスタサラダ

 

It just has things I like in it.
{CA6D7D11-B327-4574-8F78-BD0FA2C4B360}
Mentaiko spaghetti and,

 

 

Teki (Grandma-chan, she calls steak 『Teki』上差し)ハート

 

 

 

 

 

Mentaiko spaghetti and meat.

 

 

My, favorite foodsニコニコ
they might be 1st place and
2nd placeピンクハート

 

 

 

 

1st and 2nd place

 

coming out in one plate, you should say it’s a delight…ラブ

 

 

 

Byaaaaaサーフィンサーフィンサーフィン

 

 

 

 

 

 

 

The doneness of the meat, and the slipperiness of the spaghetti was the bestおねがい
{109738A6-F319-4AD5-81D0-D2D3C5AAAF04}
For the mentaiko spaghetti I even snatched some from Big Sis-chan’s plate and ate it tooニコニコ

 

When I asked, 『You need the cabbage instead?』

 

She told me, 『I don’t want it』爆笑爆笑

 

 

 

 

Aーーー. I want to eat it nowーー.
Mentaiko spaghettiーーーーキョロキョロ

 

 

 

 

 

 

I’ve also loved Grandma-chan’s potato salad from long ago too!!
{CB13560F-3243-43AC-BD17-92B937C423C5}
the cucumber is ShakiShaki crunchy星星星

 

 

 

 

 

 

I also like the suimono so much too!!!!
{86923732-0A54-4A80-B9AF-2A5C478BAFB4}
The soup is really really yummy💓

 

 

It’s so yummy

 

Without thinking, I ask every time, 『How do ya make soup like this!?』!

 

 

(Why do I ask every time!?)

 

 

Every time I forget that’s why!!スノボスノボスノボ

 

 

 

 

 

 

 

 

A meal at Grandma-chan’s house there’s so much food I want to eat at the table,
it might be the most I’ve ever been full in my life but it’s fine! That’s how I feel 😭

 

 

 

Starting to feel full I rush
and hurry eating爆笑

 

 

 

 

 

 

 

Ah!
In Yamaguchi you know!
I rode a carーラブラブラブラブラブラブラブラブ
{68BDD791-1367-49F9-BA75-24C5A26D8A8F}
My dad, or my mom drove車

 

 

 

With my return home this time, I didn’t driveーアセアセ

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

『Triangle』

2017-08-28 10:01:59
Theme:Blog

 

 

Iーー💓

 

 

I’m not bragging buttttt💓

 

 

 

The first poem I ever wrote in my life was put in the newspaperー!!??キラキラキラキラキラキラ

 

(Since I was in Morning Musume。 I’ve bragged about it often so lots of people know about it maybe??ニコニコ)

 

 

 

 

It was a poem I wrote when I was an elementary school first grader but!!

 

 

 

The name of it was also

 

 

 

 

 

 

『Triangle』

 

 

 

 

 

{89681DA7-5342-49D3-BE95-F4CC26BAFE55}
[tl pic]
Triangle
Michishige Sayumi
Chiーn Chiーn
The sound of ice
I can hear it
Chiーn Chiーn
[tl end]

 

{140AEEB8-3D80-4D3A-BEB5-813E1125337E}
[tl pic]
The sound of glass
I can hear it
Chiーn Chiーn
[tl end]

 

How is it???

 

 

lol lol

 

 

おとめ座おとめ座おとめ座

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

By the way,

 

At the elementary school I went to,

 

when the school year finished, there was this book that had the poems and compositions selected from all the students in the school? An anthology? Something like that that I got!!!

 

 

My big sis-chan’s 『Cute Little Sister』 composition I put up the other day and
this 『Triangle』 poem,

 

 

They were in that book so even now I have itキラキラキラキラ

 

 

 

Whenever a school year ends, we get that book,
and I wonder, my own compositions and poems aren’t in there are htey!!??
It had me DokiDokiWakuWaku, heart-poundingly excited

 

 

If some are in it, it’s like 『Yayーーーー』バレエバレエバレエ

 

 

If soem aren’t in it, then 『Gaーーーn』パックパックパック

 

 

 

It felt like that (lol)

 

 

 

 

When I got to the upper grades, I’d end up writing compositions being mindful of getting in that book so, I have memories of going around all kinds of areas…笑い泣きアセアセアセアセ

 

 

 

 

However, under the impression that the wall to getting into this book was pretty high

 

 

 

If I remember correctly

 

 

I, in my six years of elementary school, in terms of getting into this book,

 

 

This 『Triangle』 was my first and last…ガーン

 

 

 

 

Buーーtーー!!!

 

Giving up there would be too fast!!

 

 

Actually!!!!

 

My memory splits in two!!!!
(Is that a thing? lol)

 

 

 

My last last!!!

 

When I was in sixth year, I finally got a composition in it!

 

I have a memory of that too you know….

 

 

 

 

 

This book,
even now it’s in there
Already I ended up going where they are too but
I don’t have the book from my sixth yearー😭

 

 

And so,
I can’t check it!!

 

 

Well but… that said.

 

 

I feel like there’s a large chance it’s not in there though you knowてへぺろタラータラー

 

 

Of course, if it’s in there! It seems so clearly like there was one in there!

 

 

 

… and that’s my story!!

 

 

Chiーn Chiーn

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Seafood✨

2017-08-27 12:07:29
Theme:Blog

 

 

I’ve returned to my home area of Yamaguchi prefectureee飛行機

 

 

 

 

 

 

 

Even in Yamaguchi without airs I ate cheeze pizza〜イエローハートイエローハートイエローハートイエローハート

 

My favorite foodもぐもぐラブ

 

 

{349764E7-75DE-4162-871A-51FCAA80E667}

 

This one with honey on itハート

 

It is so yummyキラキラキラキラキラキラキラキラ

 

 

 

 

 

In Yamaguchi, I ate my fiーーll of other yummy things tooてへぺろ

 

 

 

 

 

For Yamaguchi, of course the seafood is really, very yummy
{865AC677-9384-43E1-B62B-94957E53D393}

 

{B7597BBF-5FF6-4E9F-A420-08A0279C575B}

 

{EA92AC5A-09F6-441E-A890-45F0798A8ACA}

 

Every day, every day is such a delightうお座ラブラブラブラブ

 

 

 

I loーve sashimiラブ

 

 

 

 

 

 

My filled appetite has nothing to do with summer heat fatigueーー…!!!!爆笑笑い泣き

 

 

 

 

 

 

 

 

 

{AE9BD051-8D83-459D-B7C5-5E64B8F7C231}

 

 

 

 

The natural light, it’s wonderful huh晴れ乙女のトキメキ乙女のトキメキ乙女のトキメキ

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Cute Little Sister

2017-08-24 13:00:54
Theme:Blog

 

 

A composition my big sis-chan wrote when she was a 1st year elementary schoolerニコニコニコニコニコニコ

 

 

 

{674E3FF8-53DC-4E1A-8A11-B1883B6F6C3F}
[picture translation approx:]
My Cute Little Sister, Michishige ❤❤,
My cute little sister’s name is Sayumi. I call her Sayumi-chan.
Sayumi-chan and I play school, Sayumi-chan becomes the teacher, and it’s cute when she reads books. The book Sayumi-chan is reading is Omusubi Kororin, the rolling riceball.
“A long, long time ago.”
When she says that, my little sister, my little sister stops for five seconds, and when she starts talking again, it’s cute. But sometimes when she doesn’t stop for five seconds, and I think Sayumi-chan is being weird. So I said to Sayumi-chan,
“five seconds, you didn’t stop there.”
Then Sayumi-chan said,
“I won’t stop there.”
For some reason I wondered why Sayumi-chan didn’t stop so I said,
“Why aren’t you going to stop”
Then she said,
“I don’t know.”
I ended up laughing. Sayumi says,
“Why are you laughing?”
I tell her, “Because it’s cute.”
Then Sayumi-chan says, “That makes me happy you know.”
❤❤❤❤❤❤❤
[end picture translation]

 

 

 

 

A two shot with that Big sis-chan of mine ニヤリ

 

 

In Guamハイビスカス
{6677BC75-FBA5-4A95-9C4F-005B9897ACC2}
I put so many stamps on Big sis-chan (lol)

 

 

 

 

The most recent two shot!!!!
{D0AAB3AC-297D-405D-A9CC-B3B09238A3EC}

 

 

A〜
I want to drink tapioca you knowラブラブラブ

 

 

 

A living being who loves tapioca so much 😘

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Curled n’ Straightened

2017-08-20 13:24:45
Theme:Blog

 

 

With the question of my bangs星星星星

 

 

 

 

{FBD5765E-F58B-4C04-B9C0-EA6AC7400E59}

 

I cute it-yonニコニコ

 

 

 

 

Just like this it seemed long you know, I think that a little bit you know…

 

It was impossible笑い泣き

 

 

 

 

 

When my hair is down in back, my bangs curl

 

 

When I do a ponytail or half-up, my bangs also do the same and go up a little? It ends up a little short so, for tiems like that, I’m making the bangs straighten down
I’m doing it like that!

 

 

And like that,

 

 

Curledルンルン and straightedルンルン,

 

I’m thinking I want to keep it at a length where I can do bothピンクハートピンクハートピンクハート

 

 

 

 

 

 

But, this time I cut it a little too much I think ニヤリ (& GataGata roughly)
{E10F1478-A9B7-40D7-97A9-6C483C979A87}

 

 

 

With just my eyelashes, no-make up make-up口紅ブラシアイシャドウ化粧品ハサミハサミハサミクシ

 

 

 

ニコニコニコニコニコニコ

 

 

 

(Ameblo Original URL)

★♡☆↑

2017-08-19 12:38:01
Theme:Blog

 

 

 

Everyone in the Fanclub⭐️⭐️⭐️M-line club!!

 

 

This here…
did you get it!?ニコニコ
{27622E4A-A4F4-4BED-805D-3B9866F4F8DB}
This time’s M-line club bulletin,
Come together with my special featureおねがい

 

 

Waーーi! Thank you so muchキラキラキラキラ

 

 

 

 

 

I’ll put up 1 off shotニコニコ
{ABC26642-4B7E-4527-A90A-0310C2119A7D}

 

{27B73864-51B3-4A1F-9F2B-8DC31AEECF07}
I said 1 and put up 2 as a surpriseてへぺろ

 

 

 

 

 

 

The shoots, they were fffunnnn yah流れ星流れ星流れ星

 

 

 

 

Off shots
I still have some so, I’ll put some up again next time kayグラサンピンクハートピンクハート

 

 

 

 

 

 

 

Well then.
Everyone, today too. Let’s go have funうさぎスライム

 

 

 

(Ameblo Original URL)

☆Scenery And Yummy Things☆

2017-08-14 07:53:46
Theme:Blog

 

 

For 3 nights, 4 Days
I went on a trip with my family to Guam!ハイビスカス

 

 

 

 

 

{5766B04E-F5BE-442E-B5CD-9D308A11FF50}

 

{A424787F-DB9D-41FE-85FF-19E7F9891600}

 

{66D642F9-3303-4DE4-BD24-87A15C194FD7}
Guam’s sceneryキラキラキラキラキラキラ

 

 

The last picture, pretending it’s just scenery…

 

I’m in it!!!

 

I wonder if you can tellー!?

 

 

 

 

 

 

 

Well you know!

 

 

A first time challenge星

 

 

I went parasailing!!!!!!

 

 

 

And so, For now the 3rd shot is, a picture of me parasailingキョロキョロ

 

 

 

It’s so far away you can’t see it though huh! lol

 

 

 

 

 

 

Parasailing, it’s scary I think!? Thinking about it before we started, with Big sis-chan, we were going, “Waーkyaー,” it was DokiDoki heart-pounding but

 

 

 

It’s totally not! scaryニコニコ

 

 

The wind felt great,
the scenery was unbroken too? Getting to do that,
It was the besttttピンクハートピンクハートピンクハート

 

 

 

I want to go parasailing again you knowーー義理チョコ

 

 

 

 

 

 

 

 

And in Guam,
I ate my fill of yummy things too!!

 

 

 

I ate lots of meat too but,

 

The yumminess of the seafood as impressive音符
{63199EF8-BC21-4438-AF13-20BEE28E2396}

 

{5E51E654-1ED3-4957-9D80-6729DCD9EF38}

 

 

 

 

 

 

And, of course I ended up wanting to eat an acai bowlハート
{1B2DFAA2-3F54-40E8-B37D-63667BA6280F}

 

It was yummyいちごバナナぶどう

 

 

It seems I’m into acai bowls again…てへぺろハート

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

『andGIRL』

2017-08-12 07:05:01
Theme:Blog

 

 

 

I’m in the currently on sale 『andGIRL』 September issue〜ピンクハート

 

 

 

 

 

For the shoot day you know!
From the morning it was very DokiDoki heart-poundingドキドキ
It was a feeling I hadn’t had before now so, it’s really DokiDokiドキドキドキドキドキドキあせる
But!! Conversely!!
The feeling of something I hadn’t had before now is very exciting, it was really fun〜照れピンクハート

 

 

 

 

 

 

 

Shoot offshotニコニコ
{181F9E4E-44E8-43DA-9828-9144FFC01A34}
Just oneハート for now you knowウインク

 

 

 

 

 

 

 

ハートPlease look at 『andGIRL』おねがいハート

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Of Course Yah!

2017-08-08 20:49:23
Theme:Blog

 

 

The bread pictuer I had in the last blog was a picture I did myself (one of, so many…)

 

 

{C3AA9FC6-B387-4FA1-BC6A-A52B73B09CAE}
Olive oil was delicious too but
the pasta was yummy too!!!!ピンクハートイエローハートピンクハートイエローハート

 

 

 

 

 

 

{D1B6F231-0893-497E-A29B-02898DD7FEAA}
Laughing (lol)

 

 

 

 

 

Looking at pictures, my hair in the back is kinda, curling huh…おとめ座

 

 

 

I’m always looking from the frong and it’s straight so I think it’s okayてへぺろ but,
from here, I should make it properly straight in back too!!

 

 

 

 

 

And you know!
For this picture you knowー, it’s me from about 2 weeksーニコニコ

 

 

 

 

 

Me now you know!

 

My bangs have grown quiteー a bitttt!!!!

 

For a picture of my bangs grown out, I put it on my insta so look there kayーピンクハート

 

 

 

 

Should I cute itttt!!??

 

 

That’s kinda nostalgic huhハート

 

 

Long ago too, I’d often have my bangs grow out and wonder if I should cut it

 

 

I feel like I asked everyone on my blog
うさぎうさぎうさぎ

 

 

 

 

 

https://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11727625679.html
[tl note: Unfortunately I didn’t translate this blog due to personal issues back then ^^;]

 

 

 

https://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11783392219.html
[tl: Our Translations Here]

 

 

 

…Of course huhーーーー!!!!!!(笑)

 

 

 

 

 

I don’t change do I?てへぺろ

 

 

 

But this feeling!!

 

It’s still good 😭ラブラブラブラブラブラブ

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

(╹◡╹)

2017-08-07 18:22:48
Theme:Blog

 

 

Good Evening!!☆

 

 

 

 

Today I didn’t have time

 

 

If I eat 2 onigiri at once I realllly get full! lol

 

 

 

and even though I thought since I was hungry I could eat 4 of themー…

 

 

 

 

at the time, I remember the words from my mom

 

 

 

『Onigiri have more rice than they look』

 

 

 

 

For sure

 

 

It’s cause they’re packed tight Gyuーーー yah! Onigiriおにぎおにぎおにぎ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A whatever from my heart huh, this story! lol lol❤️

 

 

 

 

 

 

 

 

{F58F78CC-0734-4EF7-9FC9-4D00F17A3878}
For the picture,
going contraty to it, it’s bread!!!!!?
食パン食パン食パン

 

 

 

More than bread, more than anything, the olive oil was yummy you know…
cause it was spicy hot星

 

 

 

 

 


Just what’s going on with this blog (╹◡╹)

 

 

 

It’s just a do whatever situation! (I’m not even sure if this matches how you use it)

 

 

 

 

 

Is it okay to update with this kind of blog too?

 

 

I’ve already done it though!

 

 

That said, if I didn’t update, I wouldn’t be able to ask, “Is this kind of blog okay?” right!?

 

 

 

Of course, that’s no good??

 

 

 

 

 

Well, I never write anything that significant though lol lolピンクハートピンクハート

 

 

 

 

Today is mean (lol)

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Theme modified from: Kippis 1.15