2014-11-23 12:17:07
Theme：Blog

 

With the Hamamatsu concert the other day over,

 

I got,

 

 

“Let’s take pictures together～”

 

 

charge with that in the 12th gen members dressing room

 

 

 

 

 

And so, from there, please enjoy these pictures with the cute 12th gen members

 

 

 

Gathered picture

A;l of them, beauties！！！

 

 

 

 

And then, two shots with each

 

 

Ogata Haruna-chan

Ogata-chan is,

 

A Osaka metro native！

 

 

The impression I get from her appearance is, docile and lovely

 

when she talks her Osaka dialect is really cute too

 

 

At the concert when the 12th gen members did their self-introductions

 

 

Ogata-chan was next to Sayumi but

 

 

That feeling like we kept meeting glances, was it just Sayumi～！？

 

 

 

 

 

Continuing on, Nonaka Miki-chan

Nonaka-chan！

 

 

She’s so talented

 

 

She can use english too,

 

And, the other day, there was a piano at the concert venue

 

Since Nonaka-chan played

 

I asked, “play LalaPipi～”

 

and soon after she played it at the venue for me

 

She was amazing

 

And then with that, Maーchan went, Maー plays too！！！ that was cute （lol）

 

 

And, Nonaka-chan… actualyl what she says is funny

 

 

 

 

 

 

Haga Akane-chan

Haga-chan, even now she’s got a mysterious girl image but,

 

 

when her fellow 12th gen are there, she really talks a lot～

 

 

That innocent look is really cute…

 

 

I want everyon to see that look of hers too soon

 

 

Her wide eyes are really cute too～

 

 

 

 

 

 

Makino Maria-chan

Cute！！！！！

 

 

Maria-chan, the more I see her the more I think it！

 

 

Cute～

 

 

She’s such a beauty I unintentionally end up looking at her and,
she’s still 13, that’s also amazing

 

She did an Usa-chan Peace for me！

 

 

Maria-chan, for always saying you like Sayumi, thank you

 

 

 

 

But you know Maria-chan.

 

 

 

 

…I should be the one to say so

 

I like youー

 

 

 

 

 

In the end, one more shot, a gathered photo

 

The 12th gen…

 

 

Isn’t it just a gathering of girl representing the thought, “I want them as my little sister！”?

 

 

So muc hthat seeing the 4 of them makes me kyun, my heart skip a beat

 

 

 

12th gen members！

 

From here on do your best as Morning Musume。 kay

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-11-23 10:26:56
Theme：Blog

 

Good Morning

 

 

I’ve been allowed to appear as a regular on MBS Radio 『Youngtown Doyoubi』 but,

 

 

Yesterday’s broadcast was my final.

 

 

 

9 and a half years ago when I was 16, I first got to appear as a guest,

 

 

And from 7 and a half years ago when I was 17, I got to appear on it as a regular！

 

 

7 and a half years ago,

 

 

“It’s been decided that Michishige will be the Yantan regular,”

 

 

 

when I got that mail from Manager-san,

 

 

I was really happy

 

 

To mom I said,

 

“Every week I get to see Sanma-san and Shoーji-san～！ I’ll do my best～！”

 

I remember reporting that to her！！！！

 

 

 

Blessed every week getting to sit in front of Sanma-san…

 

 

I always thought that Sanma-san and Shoーji-san looking me in the eye as they talk about all kind of things, it’s kind of like a dream.

 

 

 

Sanma-san was,

 

 

always good humored and kind to me too,

 

 

and so, I felt like even though I was nervous at first, steadily I relaxed and I got to talk about all kinds of things on Yantan too！

 

 

Sanma-san wouldn’t let me be nervous！

 

 

Amazing

 

 

 

At Yantan,
Sanma-san and Shoーji-san’s talks and give and take were really funny, I loved it
every week was really fun,
Shoーji-san saying “Michishige’s cute huh～” for me might havebeen a joke⁈ but it made me really happy
moved by Sanma-san’s words
I could feel positive too,
it was really a valuable time

 

 

 

During the show I got a fantastic rose bouquet,
and, all the Yantan staff who I’m indebted to each gave me presents.

 

 

Truly, thank you so much.

 

 

I’ll be able to use all of it preciously

 

 

Youngtown Satruday, for about 7 and a half years,

 

 

Truly, thank you so much.

 

 

 

 

From next week,

 

Iikubo, and Sayashi will be regulars！！

 

 

I’m looking forward to it you know…

 

 

 

From here on please continue to give your support to Iikubo, Sayashi, and Morning Musume。 too！

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-11-22 20:11:18
Theme：Blog

 

 

An announcement～

 

 

 

 

On SPACE SHOWER TV PLUS

 

 

 

「Morning Musume。‘14 Michishige Sayumi Sotsugyou Kinen Special SpeSha de Usachan Peace！！！」
[tl: Morning Musume。’14 Michishige Sayumi Graduation Commemorative Special, Usachan Peace on SPACE SHOWER]

 

The first broadcast is today！

 

11/22（Sat） 22:30～24:30

 

 

It is！

 

 

 

The repeat broadcast is, 11/30（Sun）20:30～

 

 

 

Everyoーーoone

 

Please watch it

 

 

 

 

Looks like I’m moving livelyyyy

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-11-21 23:02:35
Theme：Blog

 

At the Hamamatsu Live,

 

Ishida and Sayumi you know, on stage we hugged

 

 

Kudou seeing that went,

 

 

 

“Lu”ck”yyyyy！！！！！”

 

 

（lol）

 

 

 

 

On stage, in all the loud banging sounds going

 

 

Kudou’s

 

 

“Lu”ck”yyyyy！！！！！”

 

 

I could really hear it

 

 

 

 

And so, after the show

 

 

 

Giyuuーー

 

 

 

 

 

hugging, I noticed…

 

 

 

 

 

Kudou！！！！！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Your hair’s so wetーーーーー（lol）

 

 

 

 

She had sweat a lot huh

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-11-21 19:20:16
Theme：Blog

 

Harunaーーーーーーーn

 

 

Harunan and, Taーchan

 

 

 

With Harunan, I took two shots and！

 

I have lots

 

 

 

But, Harunan, has weiーrd faces？ or well, rather than weird, it’s all funny faces aaaand soooー.

 

 

I’ll put up just this one（lol）

 

 

I gave it nothing but hearts

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-11-21 14:08:06
Theme：Blog

 

Continuing on, Fukuchan

 

With Fukuchan, getting to sing a song as a unit. just the 2 of us,

 

it really made me happy

 

 

I love Fukuchan’s singing voice～

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-11-21 10:27:19
Theme：Blog

 

I’ll put up pictures I took yesterday kay

 

 

 

As the title says, Ishida pictures

 

Ayumi-chann

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-11-20 22:47:26
Theme：Blog

 

Good Eveningーーーー

 

Sayumi you know, right now you know, she’s in hiiーーーーーgh spirits

 

 

And that’s！

 

 

cause today’s concert in Hamamatsu was reaaaally fun！！！！

 

 

DELIGHTFULーーー

 

 

Today’s concert, was to make up for the Shizuoka performance the other day.

 

Everyone who came even though it was a weekday！

 

Thank you so much

 

 

This hall concert with the 10 of us, was our last.
For Sayumi, this hall concert, was… her last.

 

 

 

Let’s full full on enjoy it

 

 

thinking that I stood on stage and…

 

 

 

 

before I knew it,

 

 

 

I full full full full full full full full full full full full on
enjoyed it

 

 

 

It was a delight！

 

 

 

All you people who like Sayumi, I loーve you lol

 

 

 

 

Trump Card Sayumi

 

 

no, rather,

 

 

『Michishige Sayumi』

 

 

Thank you for coming to like her

 

 

 

 

I felt full of love

 

 

 

Thank you for the Sayumin Call too

 

 

 

 

 

All that’s left is Yokohama Arena.

 

 

Please continue to support me

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-11-20 12:35:27
Theme：Blog

 

Good Afternoonーー

 

 

Actually yesterday’s rehearsal

 

 

was the last rehearsal for me

 

 

 

After rehearsals were over, we had this cake

 

[tl: A Job Well Done with RH (rehearsals)/ Let’s do our best with Yoko-Ari]

 

It was Sayumi’s beloーーーved

 

GIOTTO cake

 

 

Sayumi recently, on Usapiー radio

 

 

has been talking about how,

 

 

“I love GIOTTO cake,” and so,

 

 

Manager-san remembering that, bought it for me

 

 

Happiness

 

 

Thank you so much.

 

 

GIOTTO cakes are of course really yummy,

 

 

With the rehearsal over, I ate it with all the members but,

 

 

 

It was gone in a flash （lol）

 

 

 

 

They bought one for everyone to eat and

 

 

even some for Sayumi to bring home

It became Sayumi’s breakfast today

 

 

 

 

The last rehearsal.

 

 

All the members wore their Michishige Tshirts for me

 

 

and everyone did Usachan hair

 

 

After the rehearsals finished, we gathered to take pictures with all the members, the dance teacher, and staff too

 

 

 

 

The studio where we danced looots for rehearsals！

 

 

The dance teacher asked,

 

 

“How many times have you cried in this studioー？”

 

 

I was asked that.

 

 

 

How many times I wonder （lol）

 

 

 

Getting scolded, being sad, and crying

 

 

Not being able to do something, being frustrated, and crying

 

 

Being praised, being happy, and crying

 

 

Back then, there really hard troubling things too but
now allof it is precious memories

 

 

Ah, there’s lots of memories other than me crying too （lol）

 

 

 

Truly, thank you so much

 

 

 

Well, today is, concerts in the Shizuoka prefecture

 

Let’s have fun～

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-11-19 23:22:28
Theme：Blog

 

Today’s

 

rehearsals over

 

 

I took pictures with the members

 

 

 

Suzuki

 

 

 

Harunan

 

 

 

 

Kudou

 

 

 

RihoRiho

 

 

 

 

Fukuchan

 

 

 

 

Oda-chan

 

 

 

 

Satou

 

 

 

 

 

 

At today’s rehearsal, at the end I got two shots with 7 people

 

 

I couldn’t take two shots with Ikuta and Ishida so,

 

 

Two shots from a different day！

 

 

Ikuta

 

 

 

 

 

Ishida

 

 

That’s all, this was the Two Shots All Over Blogーーー

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)