2014-03-07 11:35:37
Theme：Blog

 

Good Morning

 

 

A Report☆

 

 

 

I cut it

 

My bangs

 

 

 

From the blog comments and
at the handshake events,
I’ve taken the various opinions into consideration, thank you so much

 

 

“I waーnt you to grow it out☆”

 

there were lots of people who said that too so…

 

 

I was worried about it thoughーーーー

 

 

I ended up cutting it （lol）

 

 

I cut it myself～

 

 

 

Last time, whe nI cute my bangs, I messed up and was down about it so,
this time, I cute it with extreme caution

 

I didn’t mess up～

 

 

One way or another, these flattened bangs calm me down yaa～

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-03-06 21:15:04
Theme：Blog

 

I heard about our Hello！Project Producer, Tsunku♂san’s
illness.

 

It’s very surprising.

 

With him currently undergoing treatment,
it’s sad that it seems we won’t really be able to meet in person for awhile.

 

 

But,
hearing Tsunku♂san’s positive comments,
once again, my mood has perked up.

 

 

For the Morning Musume。’14 concert tour starting soon,
without forgetting the gratitude of the various events and various people,
and, so it can firmly reach Tsunku♂san who will be away,
We gotta do our performance with feeling.

 

 

And, next time I see Tsunku♂san, so that we can show at least Morning Musume。’14 grown a little bit, with the 10 of us, I want to spend the days growing

 

 

 

Just, in my case,
my singing skill, isn’t really growing so,
in that way, I’ll do my best to up my expressiveness (lol)

 

 

 

Tsunku♂san, so that you can get better and come back even one day sooner, I’ll pray with all my heart.

 

 

Michishige Sayumi

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-03-05 23:29:30
Theme：Blog

 

Yesterday, I put up Big sis-chan’s make-up on the blog so

 

 

Today, I thought, “Maybe I should put up Sayumi’s make-up on the blog…”

 

 

Well,

 

Often at handshake events I hear,

 

 

“Please put up the make-up Sayumi uses and how you does your make-up on the blog！！！”

 

 

they’ve been telling me that

 

 

 

It makes me really happyって、いつも思うのですが…

 

 

Well, Sayumi, doesn’t have any unusual make-up methods like Sis-chan has （lol）
I don’t have any particular fix ups so,
I don’t need to put it upーーー… and so I haven’t written anything about itー

 

 

But,
if it’s just what make-up products I have,
I take pics so I’ll put them up～

 

 

Basework and foundation is

 

☆RMK☆

 

Since I’ve joined Morning Musume。, for 11 years, it’s always been RMK

 

 

Other make-up products are,

 

☆Jill Stuart☆

 

I have lots

 

 

Eye shadow♪ ＆ cheeks♪

 

 

For eye shadow and cheeks and stuff,
I use different things depending on the day

 

 

I’m not particularly obsessed with using it appropriately…

 

 

It’s how I feel on that day （lol）

 

 

For my Eyeshadow♪,

 

I have ☆Lunasol☆ too, I like it

 

I like Lunasol cosmetics too so, I plan to get more after this

 

 

Ah, and please looーk at these gel eyeshadows

 

Ichigo-chan

 

 

They’re so cute I don’t want to waste them, so I don’t use them （lol）

 

 

 

But, in spring, I always want to use pink eyeshadow so,
this year for summer I think
I’ll use these pink Ichigo-chan eyeshadows

 

And then, maascara

 

For mascara, I basically use black★

 

But, there are days I put brown just on the tips on top of the black

 

 

Well, when I do that, my eyelashes get consistently longer！！！

 

 

That’s what it feels like！（lol）

 

 

And that’s what it’s like

 

 

Introducing my own make-up, it’s kinda embarrassing～（lol）

 

 

I’m surprisingly courageous huh

 

 

And for a day like today, it was a no make-up day

 

 

 

I did my best with rehearsals～★

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-03-04 19:08:13
Theme：Blog

 

Good Evening

 

 

Today,

 

While going for a walk this afternoon

 

 

with Mom and Sis-chan,
we went to the pharmacy to shop～

 

 

 

Sis-chan, at first she didn’t come along but,

 

As a surprise Sis-chan came along too,
Happy

 

 

The three of us as always

 

 

It’s calming huh～

 

 

Cute, Darling, Adorable
pictures from a shoot

 

 

Nothing but pink～

 

 

The balloons too are pink

 

 

 

 

Ah yah that’s right！

 

Yah there are these sample things rightー！

 

 

Today, at the pharmacy, Sis-chan tried out sample cheek make-up,

 

 

“This, I’d use it a lotー！”

 

 

while saying that she was putting in on her cheek,

 

 

she really put it on,

 

 

oh my,

 

really… put on so much…

 

 

I laughed （lol）

 

Sis-chan,
how she puts on make-up is totally different form other people too,

 

 

Probably, usually, with make-up, you start with foundation but,

 

 

Sis-chan,

 

 

The very last things she does is foundation！

 

 

Unusual～

 

 

 

And then today, Sis-chan was putting on lipstick

 

 

It really extended beyond her lips,

 

 

“Eh！ What！？ Do you know where your lips end？”

 

 

I asked and she went,

 

 

“I’ve become Ishihara Satomi～”

 

 

that’s what she said

 

 

It seems she admires PuruPuru soft lipped Ishihara Satomi-san

 

 

But, she totalーly, was not becoming Ishihara Satomi-sanー（lol）

 

 

Sis-chan’s make-up, it’s so funn～y

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-03-03 22:51:52
Theme：Blog

 

Today is Hina Matsuri, the Doll Festival huh

 

 

Girl’s Day

 

 

At home every year, we’ve decorated with Hina dolls

 

 

The Michishige household’s Hina dolls were, on a 7 step stage(How bout that)

 

 

Countdown till a picture of the household Hina dolls………

 

 

3

 

 

2

 

 

 

1

 

 

 

 

 

It’s 0 years old Sayumiー
She’s so Pukkupupu, Chubby cuteーーー huh

 

 

 

Well, speaking of Hina Matsuri

 

 

This year we’re doing it againー

 

 

All the Hello!Pro members are appearing,

 

Hina FES

 

 

We’re doing it ３/29 ＆ 30 at Pacifico Yokohama

 

 

The general ticket sales for this 『Hina FES』 have started～

 

 

And so with that from today, well♪

 

Heading towards the 『Hina FES』, with all the Hello!Pro members

 

I want to do this

 

Hello！Project First Blog Coordination Announcement

 

 

Based on a given theme, we want to connect our blogs and…
the blog’s theme is

 

For me, something I’ve been recently passionate about

 

that’s what it is

 

 

For Sayumi, lately she’s been passionate about…

 

Getting my bangs set well
That’s what it is！！！！

 

Eh～ That～！？

 

I think so？？？

 

 

No no

 

It’s just my bangs Just my bangs

 

That’s it

 

 

For Sayumi, it’s a bangs life so,
getting my bangs set well is something I’m passionate about

 

 

Ah…
These pics I’ve putting up from before this of Sayumi,
they’re pics from a day my bangs were done well

 

↑Even seeing it from the side, for Sayumi this day her bangs seemed really great

 

 

And then, during the Sochi Olympics,
Really every every day, I was passionately talking about the Japanese team’s endurance, effort, and radiance

 

 

For me too, so that I can be a person that give that kind of passion to others, I will do my best!!!!

 

 

Well, for S/mileage’s Nakanishi Kana-chan,
What have you been passionate about lately I wonder？？

 

Tell me in tomorrow’s blog kay

 

 

At the 『Hina FES 2014』,
I want to do my best so that lots of passion can be given from the Hello!Pro members to everyone

 

 

The event details are here↓
・Hello!Project Official Site http://p.tl/MISH

 

 

Ticket applications are here↓
・Ticket Pia　http://p.tl/DM2S
・LAWSON Ticket　http://p.tl/EBkR
・e-plus　http://p.tl/7LLV

 

 

Everyone by all means♪♪

 

Please come and visit

 

Pukkupupuーーー

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-03-03 13:17:26
Theme：Morning Musume。

 

Good Morning

 

 

Today we had shoots since this morning,
so it was an early morning～

 

 

Ss,sleepy…

 

 

 

but, shoots were fun

 

 

 

It’s sudden but…

 

pictures with Ikuta

 

It’s a kinda rare combination!? I think～

 

 

Ikuta,
she’s really～ like… Me Me it’s funny （lol）

 

 

Maybe even more than Sayumi, she’s the Me Me type huh

 

After this too, in that style

 

 

 

Speaking of which, lately, for the first time in a while, I’ve exchanged mails with Ikuta～

 

 

 

 

Just work stuff though huh

 

 

Well then, laters～

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-03-03 00:04:07
Theme：Blog

 

Good Evening

 

 

 

Today,

 

in Osaka♪♪

 

we had a snapshot and handshake event

 

 

Fukuchan, because of her influenza, was absent today as well

 

 

Because of influenza Sayumi’s had to miss things a few times too,
it’s really very！！！ hard you know

 

 

Fukuchan, keep to it

 

 

so that you can get better soon and go back to being energetic Fukuchan

 

 

 

Well, today,

 

we did a 3 shot snapshot eventー！

 

It was a first for snapshots

 

 

for Sayumi,

 

she was paired with Oda Sakura-chan

 

In this fashion, the fan will site right in the middle, and we’ll take a snapshot

 

 

 

It’s a great way to get photographed right？

 

 

For Sayumi, it was really fun～

 

 

 

And the individual handshakes too, it’s been kind of a long time？ huh

 

It was veーry fun
Thank you so much

 

 

It’s just！

 

With the fun part

 

 

nowwーーーー,

 

 

I’m proportionally sleepy…

 

 

Coming home I wanted to sleep early but,
I’ll be checkiーng on my dance

 

 

Ah, the cake I ate today

 

Manager-san bought it for me,

 

I ate it with all the members

 

Seriously yums

 

I loーve cake

 

 

(Ameblo Original URL)