Hometown♪Yamaguchi Prefecture♪

2013-04-08 20:15:26
Theme:Morning Musume。

 

Harunan and Sayumi, the 2 of us,

 

 

in Sayumi’s hometown☆Yamaguchi prefecture[みんな:01]

 

in Shimonoseki city’s Seamall,

 

did a handshake event[みんな:02][みんな:03][みんな:04]
photo:01

 

For Harunan, her [みんな:05]Brainstorming[みんな:06]outfit♪

 

For Sayumi, her[みんな:07]Kimi Sae Ireba Nanimo Iranai[みんな:08]outfit♪

 

 

Even though it was a weekday, there were a lot of you who came, seeing you all made me happyドキドキ

 

Really everyone, thank you so much[みんな:09][みんな:10]

 

 

Of course, hometowns are greatラブラブラブラブラブラブ

 

Or maybe I should say, today well, I again thought,

 

Yamaguchi prefecture is a really great place[みんな:11][みんな:12][みんな:13][みんな:14]
photo:02
From Harunan too,

 

“Yamaguchi prefecture is a very good place huh,”

 

when she said that to me…

 

well, I was happy to hear itーー[みんな:16]

 

 

 

Being born and raised in Yamaguchi prefecture,
once again I felt proud of itキラキラ

 

I’ll do my best from here on as a Yamaguchi prefecture native too[みんな:17][みんな:18]

 

 

Never the less, today I laughed a lot and was in high spirits, it was fun~チョキアップ

 

 

For pictures, I have loーts of them so,

 

I’ll do the pictures and at the same time report on the Yamaguchi sightseeing when the time comes kayリボン

 

(Ameblo Original URL)

Yamaguchi Specialty♪

68ba31ef
a61658e0
46396a54

 

Lunch♪

 

We ate Yamaguchi’s specialty, kawarasoba

 

Mmhmm, that beloved flavor

 

And you know, Sayumi didn’t know this one,

 

Barisoba!

 

we ate this Yamaguchi specialty too ( *´艸`)

 

 

As the name suggests, it was BariBari crunchy soba!!!

 

 

From BariBari crunchy noodles, to really really fat noodles,

 

I got enjoy the textures of the food,

 

and the flavors were yummy as well♪♪♪

 

 

 

Even more than when I was in Yamaguchi, I got to sightsee various places in Yamaguchi all at once and really enjoy itーーー

 

I’m happy we get to the upcoming handshake event in Shimonoseki’s Seamall too♪

 

2013/4/8 15:12 (GREE)

It Looks Like a Scene Composite But,

2013-04-08 15:11:08
Theme:Blog

 

This[みんな:01]
photo:01

 

 

isn’t a compositeー[みんな:02]

 

 

I’m with Harunan, fully enjoying Yamaguchi NOWーーードキドキ

 

We went to go see Rurikouji’s five story pagoda[みんな:03]
photo:02
↑This too, doesn’t it kinda look like a compositeはてなマーク音譜

 

 

There’s lots of Yamaguchi greenery, I really like it[みんな:04]
photo:03

 

The atmosphere is yummy[みんな:05]

 

 

Ah, the kawarasoba was yummy too[みんな:06][みんな:07]
photo:04

 

 

Sayumi, full of confidence said to Harunan,

 

Sa:”Kawarasoba has the soba on top of kawara,roof tiles, that’s why it’s called kawarasobaビックリマーク

 

Ha:”Amazingーーーーー目,”

 

Sa:”Yamaguchi is famous for kawarasoba, for Sayumi too, Mom would make it for me a lot at home!!(Looking quite self-satisfied)”

 

Ha:”Eh, Michishige-san, you had roof tiles!?

 

 

Sa:”…No,we, we didn’t…it was teppansoba, on a flatiron……”

 

 

that’s what happenedーーーー[みんな:08][みんな:09]

 

photo:05

 

 

Well then see ya laterドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキ

 

Wit hthe great weather, this sightseeing weather, I AM SO happyラブラブ

 

By all means please come to the handshake event in Shimonoseki city’s Seamall this evening[みんな:10]

 

 

(Ameblo Original URL)

In Yamaguchi!

3aac5d88

 

Mo〜rnin’

 

My make up’s already perfectirinko

 

 

Today you know♪

 

We’re doing handshake event in Yamaguchi prefectureー!!!!!!

 

Sayumi’s HomeTown

 

 

18:00〜☆ Seamall Shimonoseki 2nd floor central court☆ that’s where we’re doing it( *´艸`)

 

 

Those with time by all means♪♪♪

 

 

Before that we’re doing Yamaguchi sightseeing and a Yamaguchi campaign!!

 

 

Getting sightsee around my own hometown again, I’m looking forward to itヾ(*>∀<)ノ゛

 

2013/4/8 10:52 (GREE)

Harunan Festival

2013-04-08 09:16:59
Theme:Blog

 

Good Morning[みんな:01]

 

 

Today, in my hometown☆ Yamaguchi prefecture

 

we’re doing a handshake event[みんな:02][みんな:03][みんな:04][みんな:05]

 

 

The handshake event is, 18:00~☆ Seamall Shimonoseki 2nd floor central court☆ラブラブ

 

 

The members are, Sayumi and, Iikubo Harunanビックリマーク

 

 

With Harunan, just the two of us for campaigns and handshake events and stuff, I think this is the secondはてなマーク

 

The pictures from earlier, when it was just the 2 of us, Harunan and I, at the Miyazaki prefecture handshake event[みんな:06]

 

 

I still have ones I haven’t put up yet so I’ll put them up at onceドキドキ

 

 

First off, for breakfast we went to a buffetドキドキ
photo:01

 

↑Harunan going for a second helping[みんな:07][みんな:08]

 

 

We had time before the handshake event so, at the game centerアップアップアップ

 

Harunan getting change[みんな:09][みんな:10]
photo:02

 

 

 

Harunan looking like she’s having fun at the snack crane gameチョキ
photo:03

 

 

 

The yummy things from Miyazaki prefectureおにぎり
photo:04

 

 

 

Harunan eating those, with elegance割り箸ドキドキ
photo:05

 

 

With that, that was the Miyazaki Harunan Festival~キラキラ

 

 

For today, I’ll go take pictures of Yamaguchi prefecture Harunan kay~ラブラブ

 

Today, before the handshake event, we get to go sightseeing in Yamaguchi prefecture,
and after we are campaigning tooビックリマークビックリマーク

 

I’m gonna enjoy today tooドキドキドキドキ

 

For the handshake event, come kay[みんな:11][みんな:12]

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

To the Top♪

66b69945
6766d712
af3b9063

 

Good Eveningーーーー☆

 

Today was Reina and Ikuta’s hometown, Fukuoka concerts!

 

 

It was reallーーーlly
fun(*≧▽≦)

 

 

Reina’s family and Ikuta’s family gave us lots of snacks o(^-‘o)♪☆(o^-^)o〜♪

 

 

Lots, we went wild ヾ(o´▽`)ノ yaーy☆

 

 

For Reina as Morning Musume。, this was her last Fukuoka concert…

 

 

Fukuoka Sunpalace

 

Even the second, and the third floors too were toーーーtally packed!!

 

 

With Reina,

 

before the show we looked at the guests in the hall

 

“It’s amazing huh, even up to the top there’s lots of them huh,”

 

we talked about it.

 

 

 

Thank you truly

 

 

The next time we do a concert in Fukuoka Sunpalace,
I want to be able to talk with the members how,
“There’s lots of them up to the top huh,”♪

 

For today,

 

 

 

Otsukareーーーnaーーーーー!
2013/4/7 23:14 (GREE)

Something I Want to Say Now…

2013-04-07 23:06:24
Theme:Blog

 

You know, today’s concert in Fukuoka Sunpalace!!ラブラブ

 

My, Michishige Sayumi’s, relatives came to watch too~~~[みんな:01][みんな:02][みんな:03][みんな:04]
photo:02
They expressly went to the trouble of bringing snacks too音譜

 

 

Happy~ドキドキ

 

 

Sayumi is…
photo:01
↑Cuteドキドキ

 

 

 

Not thatーーーー(lol)

 

 

 

No, it’s not not that though!(lol)

 

What I want to say right now is,

 

Sayumi is…

 

A Hiroshima prefecture native but,

 

for this tour, 『Michishige☆Eleven SOUL』

 

unfortunately there ain’t any Yamaguchi performances~[みんな:05]

 

 

So you know…

 

just for this conversation,

 

These past two days (Hiroshima・Fukuoka),

 

Since it’s close to Yamaguchi, it secretly felt like my hometown[みんな:06][みんな:07][みんな:08][みんな:09]

 

 

For me alone, on my own you know (lol)!!!

 

 

Well,

 

 

Cause it’s 『Michishige☆Eleven SOUL』 that’s why~☆

 

 

I wanted to show Grandpa-chan and Grandma-chan Michishige☆Elevent too[みんな:10]

 

 

This is just~

 

 

it can’t be helped though huhビックリマーク

 

 

And so,

 

 

so that I could reach Grandpa-chan and Grandma-chan cheering me on from far away,

 

Sayumi work even harder tooアップアップアップ

 

I want to be, Grandpa-chan and Grandma-chan’s [みんな:11]grandchild they’re proud of[みんな:12] forever[みんな:13][みんな:14]

 

 

You know you know[みんな:15]

 

 

For concerts I can’t go to Yamaguchi but!!

 

 

Tomorrow, I’m going for a handshake event in Yamaguchiーーーーーアップアップアップドキドキドキドキドキドキ

 

 

Sayumi and~

 

 

this girl[みんな:16]
photo:03
Iikubo Haruna-chan~ラブラブラブラブラブラブ

 

 

 

well,

 

 

It’s her from behind~(lol)

 

 

 

But, Harunan like this, her back is pretty, I like it you knowキラキラ

 

 

Tomorrow, I’ll put up a picture of Harunan from the front kay[みんな:17][みんな:18]

 

For the handshake event, we’re doing it at Seamall Shimonoseki, Seamall Shimonoseki 2nd floor central court恋の矢

 

 

It’s at 18:00~[みんな:19]

 

 

By all means, please come by[みんな:20][みんな:21][みんな:22]

 

I will be waiting目ラブラブ

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Fukuoka Concerts♪

2013-04-07 21:45:46
Theme:Morning Musume。

 

OtsukaReーnaドキドキビックリマーク

 

Today was the concerts in Fukuoka[みんな:01][みんな:02][みんな:03]

 

 

Fukuoka prefecture is, Reina and Ikuta’s hometown[みんな:04][みんな:05]

 

Ikuta’s family and friends gave us snacks音譜音譜
photo:03

 

 

An Ikuta and Sayumi two shotニコニコ
photo:04

 

 

 

And and,
from Reina’s family, mentaiko bread[みんな:06]
photo:01

 

This…

 

honestly…

 

is so yummy~~~さくらんぼさくらんぼさくらんぼ

 

A Reina and Sayumi two shotチョキ
photo:02

 

 

For Reina as Morning Musume。, it was her last Fukuoka concert[みんな:07]

 

Reina at the very end went,

 

“I’ve burned everyone into my eyes. There are no regrets!”

 

Saying something so cool, it was really moving目キラキラ

 

Today once again the number of precious memories has increased by oneラブラブ

 

Thank you so muchドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキ

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Tapioca♥

2013-04-07 14:07:17
Theme:Morning Musume。

 

Good Afternoon[みんな:01][みんな:02][みんな:03]

 

 

Today is the Fukuoka concertsビックリマークビックリマークビックリマーク

 

 

From Ikuta’s family,

 

photo:01

 

ドキドキTapioca Juiceドキドキ

 

as refreshments~[みんな:04][みんな:05][みんな:06]

 

 

I’m so happyラブラブ

 

 

They are so yummyラブラブ

 

 

Yesterday, Ikuta asked, “Which tapioca juice would be good?” and showed us the menu,

 

 

Each of us 1 by 1, we got to request the tapioca we wanted to drink ourselves[みんな:07][みんな:08][みんな:09]

 

 

Thanks so much[みんな:10]

 

For Sayumi, the tapioca she requested was,

 

photo:02

 

ドキドキCoconut Milk Teaドキドキ

 

That’s what it is[みんな:11]

 

 

With member’s triumphant return concerts,

 

getting wonderful refreshments from the member’s families is one of the things I look forward to[みんな:12][みんな:13]
photo:03

 

 

It was quite hot in my mouth but…

 

Thanks to the tapioca juice, it’s refreshedチョキ

 

 

I’ll do my best for the showーーー[みんな:14][みんな:15]

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Mornin’

fddc65db

 

ヾ(o・v・o)Mo(o・v・o)rn(o・v・o)ノ~in’♪

 

 

The picture is, Sayumi before yesterday’s performance…

 

 

Today’s Sayumi is

 

 

Still without make up…
and my face is kinda weird (lol)

 

 

Today is the Fukuoka concertsWakuTeka shining excitement〜♪

 

 

From yesterday’s Hiroshima prefecture to Fukuoka prefecture, last night we were in transport by bus and,.

 

during those four and a half hours,

 

I was maxed on sleepiness but,

 

 

I couldn’t get a wink of sleep…

 

Tragic(|||_|||)

 

 

My nose was so stuffed up, I couldn’t sleep〜(lol) properly♪

 

But then, when we got to the hotel, I slept properly♪♪♪

 

 

No worries

 

 

Today too, I hope we all have a fu〜n dayー☆

 

 

2013/4/7 10:59 (GREE)