2012-12-17 13:14:07
Theme：Blog
Good Morning 
well, it’s already afternoon huh… 
Today, I slept a lot, yay 
Yesterday, I got this from the Ikegami’s General Election Live staff
Purin 
This…makes me happy～
And, it’s Santa-san
Cutieーーー
Thank you so much
Sayumi’s way of holding the purin, it’s weirdー（lol）
TV Tokyo’s
“Ikegami Akira’s General Election Live”
live broadcast is over！！！
The programs still going but, my appearance is finished！！
Waaー！ I was nervous ・゜゜（/□＼*）・゜゜
More than not being well acquainted with the election, it was a live broadcast.
But Ikegami-san’s explanations were really easy to understand,
watching the election coverage,
“How will Japan change from how?,” I was really worried so,
I felt like from here on I’ll pay attention and watch the news to find out！
I’m glad I got to come on the show.
Really, I’ve been nervous since yesterdayー！
This morning when I went to vote too, it was kinda DokiDoki heart pumping.
In Morning Musume。’s “The☆Peace” lyrics,
“Senkyo no hi tte uchi ja nazeka tohyou itte gaishoku surunda”
(tl: On election day, my family will go to vote and then go out to eat for some reason)
I remembered there’s that part in it！
The Michishige family doesn’t have that kind of tendency though…（lol）
But, coming on the show this time, I’ve reflected on the fact that Sayumi doesn’t really know much about politics either… so, I’ll consistently watch more news！！！！！
The outfit, isn’t it mature？♪
Today was older sister Sayumiー＼(^o^)／
2012-12-16 23:17:24
Theme：TV
The “Ikegami Akira’s General Election Live”
live broadcast is over 
The program is still going on but, my appearance is finished
I was nervous
More than not being well acquainted with the election, it was a live broadcast
But Ikegami-san’s explanations were really easy to understand,
watching the election coverage,
“How will Japan change from how?,” I was really worried so,
I felt like from here on I’ll pay attention and watch the news to find out
I’m glad I got to come on the show
Really, I’ve been nervous since yesterdayー
Now that it’s over, a relieved smile 
Today, it’s an unusually mature look
The earrings are wonderful too
Good Job Everyone！！！！
2012-12-16 15:55:13
Theme：TV
Today！！
12/16 （Sun） Night 7:54～
TV Tokyo’s
“Ikegami Akira’s General Election Live”
has Sayumi appearing in it too
It’s a live broadcast
When it comes to the election, I don’t really know the details though…
I’ll listen carefully to Ikegami-san’s explanations and study it!!
By the way this morning, I woke up early, and votedー
Good Afternoonー！ Now, I’m in make-up, and dressed in the new song outfit, and from here, I’m off to a recordiーng （*≧▽≦）
The make-up place is so hot, just now, I drank up a Sprite （*・▽・*）
Today too, all day, I’ll do my bestーーー！
2012-12-16 11:10:05
Theme：Blog
Good Morning
Yesterday’s concert, was the finalー thinking that, it’s the SayuUsa Tshirt
Adorable～huh
Well, you can’t really see the Tshirtー！！！lol
Sayumi in her outfit
It’s the last for this outfit too huh… when I think about it, everytime it makes me sad 
But, when I think, “is this the last?” somehow I end up wearing it again too though huh 
2012-12-15 23:51:10
Theme：Morning Musume。
From the concert staff, filled with love………
Cake they had one prepared for us
This cake, isn’t it amazing！？
It’s really firm 
Adoraーーble 
The tour title this time, Colorful Character is also written on it proper too
“娘。”
Written big too, impressive
The taste was really very yummy too
The whipped cream, brings me joy
The 娘。 character area was jam
Today, we safely got through the final concert, and the cake was yummy too…
Feeling veーry happy, I’m sleepy
Oyasayumiiーn＼(^o^)／ Oyasayumiiーn＼(^o^)／
Today was the Shizuoka concerts♪
And, today was, the fall tour！”Morning Musume。 Tanjou 15 Shuunen Kinen (tl: 15th Year Anniversary Celebration) Concert Tour 2012 Fall Colorful Character”
final dayyyyy～( *´艸｀)！！
I felt it was a reaーlly, hot and warm live
The tour this time, with Oda Sakura-chan joining on the dress rehearsal day,
then in the middle of the tour, the announcement that Tanaka Reina is going to graduate at the final day of next spring’s Morning Musume。 tour！
Reina’s existence in the current Morning Musume。 is very big！！！！
I want Reina to enjoy what’s left of her Morning Musume。 life,
I waーnt to make lots of fun memories with Reina too
And,
my first tour as a leader,
Honestly, it’s not about the anxiety I had but…
having the support, cheers, and smiles from lots of fans, it was realllly delightful！！！
Truly everyone (●´ー｀●)
Thank you so much （*≧▽≦）
And, today, 12/15.
Two years ago today, was the final day of the Rival Survival tour.
From the long standiーng fixed 8 member Morning Musume。,
it’s the day Eri, Jun, and Lin graduated！！！
In just two years, to the members change out like this too well… for real, I don’t think anーyone expected it （lol）
Really two years, it went by in a flash！！
More so each and every day, I need to treasure them！！！！！
There’s allーkinds of things, there’s the current Morning Musume。, and next year Oda is joining in full… after that too…
From here on as well！！ Please support Morning Musume。
I’ll do my bestーーーーー！
The staff prepared cake for us！！！
This cake, the quality is so high ＼(^o^)／
It’s really very firm！ Amazーing！ and the taste was yummy too
Thank you very much！
2012-12-15 21:46:20
Theme：Morning Musume。
Today was the Shizuoka concerts
And, today was, the fall tour！”Morning Musume。 Tanjou 15 Shuunen Kinen (tl: 15th Year Anniversary Celebration) Concert Tour 2012 Fall Colorful Character”
final dayyyyy～
I felt it was a reaーlly, hot and warm live
What I want to say and convey, I talked about at the concert final ＭＣ but…
Again…
The tour this time, with Oda Sakura-chan joining on the dress rehearsal day,
then in the middle of the tour, the announcement that Tanaka Reina is going to graduate at the final day of next spring’s Morning Musume。 tour！
Reina’s existence in the current Morning Musume。 is very big
As my gen mate, I want to treasure my time with Reina,
I want the juniors to watch and study Reina with all her charms a lot,
More than anything, I want Reina to enjoy what’s left of her Morning Musume。 life, and have a good graduation
And,
my first tour as a leader,
Honestly, it’s not about the anxiety I had but…
having the support, cheers, and smiles from lots of fans, it was realllly delightful
Truly everyone
Thank you so much
Morning Musume。 Banzaーi
2012-12-15 09:42:30
Theme：Blog
Good Morning
This morning, it was so cold—
When it’s cold,
it takes me a lot of time to get ready you know
But, I did my make up properly, and made my hair straight tooー
Alright Today I’m cute again lol
Today is, the Shizuoka concerts
It’s the fall tour final
I’ll enjoy myself～