Just now, we’re in shoots ( *´艸｀)
Today’s first set hairstyle☆
weaves braided～(´ ▽｀).。ｏ♪♪
Kyawa-tan
(tl: Cutie-tan)
Kyawa-tan, it’s one of this year’s popular expressions huh
I, first learned that it when I saw the ranking of popular expressions 
Kyawa-tan！
Sayumin！Kyawa-tan！
Earlier, at the shoot, I was so energetic！ Or raーther, I was jumping～！
Staggering FuraFura~♪～(´д｀ ～)))))(((((～ ´д｀)～FuraFura~♪
Once again, you’re out of strengthーSayumin！
Kyawa-tan！！
2012-12-13 10:08:51
Theme：Food
Good Morning 
Today I woke up early so, I’m sleepy
Lookie Lookie – 
This
the salad my mom often makes for me☆
Even though it’s a salad, there’s meat in it
mushrooms and ginger and stuff in it too, it’s really satisfying 
And this 
earlier Big sis-chan made this for me, mapodofu
It’s reaーーーlly very yummy
While on topic, the meal Sayumi made earlier
Pork shabu salad and fried vegetables
It’s done kinda okayー
I gotta look at Ogura Yuuko-san’s cookbook and study 
Ah, on Yuukorin’s blog she wrote…about Sayumi…
Last night Sayumi, felt like the happiest person in the world
2012-12-12 21:10:36
Theme：Blog
My myーーーー
The blog earlier,
I ended up putting up the same picture twice
Sorry…
Really, I intended for it to be the picture with Oda-chan and a picture of Sayumi solo butーーーit seems I made a mistake 
And so, again, pictures of the new song outfit 
The leopard pattern and the pink combination is veーーーry cute
The beret, Sayumi said she waaanted to wear one so they prepared one for me
And！
The new song “Help me!!” will air for the first time on the radio！！！
Today, on bayfm “ON8”, we’re giving a first early on air for
the 1/23 released Morning Musume。 new single, “Help me!!”！！！
bayfm “ON8″ 20：00～21：25 OA
By all means please check it out！！
But, that’s right now huh！！
I wonder if it already played？
My announcement was late, I’m sorryーー
2012-12-12 17:58:08
Theme：Blog
The moment the day changed to today 
The announcment from Morning Musume。 on youtube’s “Morning Musume。 Channel” went UP
Everyone did you see it 
Last night I pasted it here too but…
The address is here↓↓
http://www.youtube.com/user/morningmusumechannel
The announcement was for the single from Morning Musume。, relasing next year 1/23, “Help me!!” 
Sayumi also was in front of her computer the moment the date changed in a fluster？
The outfits are also unbanned it seems huh！
I’ll put it up
This MokoMoko fluffy beret is my point
From this single Oda-chan is joining in 
Next year, 1/23, please look forward to it
And then！！！！ Sayumi’s solo photobook is also released around that time
I’ve seen a liiiittle though…
It was adorable （lol）
Mmhmm！ Well, a mature adorableness？(ﾉ∇〃 )
Mhuhuhuhu
The moment the date changed to today！！
They put UP the announcement from Morning Musume。, on youtube’s “Morning Musume。 Channel” (*´∀`)♪♪
Everyone, have you seen it？？
Yesterday night I pasted it here but…
The address is here↓↓
http://www.youtube.com/user/mornin…
The announcement was for the single from Morning Musume。, relasing next year 1/23, “Help me!!”♪～(*´∀｀*)～～(*´∀｀*)～♪
Sayumi also waited fiーーーxed in front of her computer waiting for the moment the date changed！
The moment it became 0:00！
I accessed it…
Is there a time difference？ or something？
It wasn’t up’ed, I was frantic （lol）
I accessed it countless times,
and countless times it was the clip uploaded before of Oda Sakura-chan♪
Oda-chan, cute！
While thinking that, I waited for it to be up’ed
When it was safely up’ed, I watched it tooー♪
The new song, what do you think？ Dokkin Thump （*>∀<*） Dokkin Thump
It’s done kinda cool maturish！！！
Still you just heard the hook of the song though huh！
Sayumi’s favorite part isー！
The Ａ-melo melody and the heartrending lyrics
I want to get the whole song out soon, so you can listen to it all
2012-12-12 12:26:10
Theme：Blog
Everyone, thank you for waiting
Sayumi’s So Delightful Happening
I’m sorry for being so reluctant
Well, well, wellーーーーーーーーー！
I wanted to mess with you that’s why lol
Well you knowーーーーーーーー！
I got Ogura Yuuko-san’s cookbook
“Ogura Yuko no Shiawase Gohan (tl: Ogura Yuko’s Delightful Meals)”
Who do you think I got it from？
Wellllllll
From the person herself
Yuukorin…
Her！！！！
Yuukorin…
I got it from Yuukorinnn！！
I got a mail,
it said, “I’ll send you a cookbook kay ”
I’m so happyyyy (｡Д°；三；゜Д°)
I thought I’d totally go buy it but, to get one sent to me,
And not just a cookbook…
I got lots of presents like this 
More over it even had a message card
The kindness of Yuukorin who took the time to write a message card while being so busy
And,
the time Yuukorin took writing this message card,
for just that time, it’s like Sayumi had a monopoly on Yuukorin you knowーーーーー（lol）
Happyーーーーー
Ogura-san, thank you so much！
I really love Yuukorin,
of the girls I’ve seen in my life, that type of face…
But, for Sayumi, the cuteness of Yuukorin’s face, of course
Her kindness, and funniness, and the cool way she lives, I really respect her！！
I’ve talked about this for a long time
I’m sorry.
Anyway！！！ Getting these, the presents and even a message card from someone I admire, for Sayumi, it’s truly a delight
I’ll treasure it
2012-12-11 21:50:15
Theme：Blog
Good Eve’pu’ing～ 
From Sayumi, an announcement
Today at 24:00, an announcement from Morning Musume。, will be UP’ed to youtube’s “Morning Musume。 Channel” !!
Look forward to it
The Address is here↓↓
http://www.youtube.com/user/morningmusumechannel
Tonight, it’s a big notice from Morning Musume。
Please do me the favor
Ah！And…
Recently, I mentioned a happening that made me so happy, do you remember
So delightful it might be a dream？
so much I thought it was but…
It’s something for real
I’ll write about it tomorrow
Look forward to that too
Today was！！！！
Shoots with all of Morning Musume。 *(^o^)/*
I took pictures but, I can’t put up the outfits yet～. So, the pictures are after the shoots finished, after I changed to my own clothesー！( *´艸｀)
The outfit and hair style were adorable, it was delightful
For sayumi, it was a kinda rare hairstyle tooー (-_^)
I want to show everyone soon♪
Picture work is the bessssst （*≧▽≦）
Well！ An announcement！！！！
Today at 24:00, an announcement from Morning Musume。, will be UP’ed to youtube’s “Morning Musume。 Channel”！（*>∀<*） Dokkiー！
Look forward to it！！
The address is here↓↓
http://www.youtube.com/user/mornin…
Tonight, it’s a big notice from Morning Musume。
2012-12-11 20:09:42
Theme：Cats
Good Evening
Ahー, Fun
Shoots are veーry fun
That said,
Have you seen Rolling Stone？！
Between the pictures I put up on the blog the other day and what was actually there, the hair accessories were different right？
At long last, I’ll put it on the blog too
Uhuhuhuhu
I wore a kitty-chan hatーーーーNyaー
Scenes from the photoshoot
NyanNyan adorableー
Seeraaaaaaa 
Eh！！！ You called！！！？？？
Seera with that kind of face （lol）
Ahーーadorable
2012-12-11 16:00:50
Theme：Blog
Now I’m getting make-up fixed
Satou is lying down sleeping
The always energetic Satou
Way too close （lol）
Being all jittery like that, she’s sleepy huh
This is, Satou sleeping from the other day between events
On her mask, her eyelashes are sitting！！！！！！
OyasuminaSatou～
An afternoon nap, Sayumi wants to do that too