Good Morniーng！！！

It’s a pic I took yesterday with Maーchan！ The first shot(*^_^*)

The Hawaiian sun is war～m

Since I came to Hawaii, everyday, we’ve had nothing but Hawaiian, American…style food,
Steadily I wanted to eat Japanese food！ that’s what I felt like so,

Last night,
We ate sushi we bought (*^◯^*)
California rolls （*・▽・*）★ The second pic！

It was yummyーーーー！
I wanted to eat rice so I’m completely satisfied 。゜(゜´Д｀゜)゜。

Today is also the fanclub tourーーーーーー！(人´∀｀*)

Yesterday, we had the optional tour so, it’s the first day of the fanclub tour huh

Let’s burst through it with all the fans in Hawaiiーー(^-^)/ I look forward to it

Please treat us well！！！

Those of you who couldn’t come to Hawaii, I’ll report it with pics and words on the blog kay♪♪♪

2012/9/1 04:37

Good Eveningー★
Today, in Hawaii, we had fun doing the Optional Tour with all the fans 。＋゜(*´∀｀*)゜+。。*゜゜

I’ve come for Hawaii Fanclub Tours lots of times but, this was our first time doing this optional tour thing so,
I was nervousー！

DokiDoki

But, it was reーally fun (´ ▽｀)

Everyone, how was it？？？

From tomorrow we’ll be steadily having fun with the fanclub tour tooー！(ノ∇〃 )。o

The pics…

with the optional tour members！

From the right, Kanon-chan, Fukuchan, Harunan, Maーchan, Sayumi！

In front of whatever trees these were, we were all pumped up,

we jumped～～ε=ε=ε=Γ(☆≧∀≦)」 in mid jump！lol

The first shot, the seーno ready！ moment♪
Maーchan, is bursting！（lol）
It looks the opposite like she’s holding down her energy～（lol）

The second shot, Juーmp！！！！
Maーchan, is bursting！（lol）
She’s totally hit the peak of her energy （lol）
Unexpectedly Fukuchan’s jumping power in back was amazing too！！

The third shot, landingーーーーー！
Maーchan, for some reason heading out of frame （lol）

It was fun～♪☆o(≧▽≦o)o(≧▽≦)o(o≧▽≦)o ☆♪

2012/8/31 17:47

Good Morning☆

Hawaii morning’s are a bit chilly (^-^)/

Since coming to Hawaii, I’ve been lacking in Mom and Big sis-chanー(lll-ω-)

I can’t really use mail either so, it’s really loneーly

Since coming to Hawaii I’ve really wanted to see them I thought,

yesterday, bugs had come into my room (≡Д≡；)

With that timing I really wanted to see Mom and Sis-chan even more！！！

Today first off we’re doing photobook shoots！
I’ll do my best

The pic is, Sayumi’s face this morningー！ Swelluminー！(^-^)/

2012/8/31 06:49

Still more pictures of Michelleー！★
Michelle is adorableー

Today, thoughout the day, we’re doing shoots for an Alo-hello photobook！

That’s right！
We’re doing one this year too！！！！

Alo-hello photobook

Coming to Hawaii, I feel like you can see the being festive？ Super energetic Morning Musume。 and maybe a little mellow？ Morning Musume。 expressions (´ ▽｀).。ｏ♪♪

Look forward to it o(^▽^)o

Well！ From tomorrow, it’s finally here！！

The Hawaii Fanclub Tourー starts huh（*≧▽≦）

First off tomorrow we have the optional tour we’re testing for the first time （*・▽・*）★

I wonder what it’ll be likeー？
WakuWaku Exciting★★

All of the fans who came to Hawaii！
Let’s have fun together huh っ(=´∀｀)人(´∀｀=)

This time, for those of you who couldn’t come to Hawaii,
I hope we can go together someday

I’ll be posting blogs about the Fanclub Tour too kay( *´艸｀)

Tomorrow before the optional tour we have shoots for the Alo-Hello photobook too so,
I need to sleep well and get my strength huh！！！！！！！

Good Night (●´ー｀●)

2012/8/30 17:16

Good Morning！
The pictures are,
yesterday’s dinnerrr☆

Waーーー！
So, American★(=´∀｀)人(´∀｀=)★

Reina and Sayumi were excited for it (ノ∇〃 )。o

“Meeattーーーーー“！♪

My throat hurt…
since I’ve come to Hawaii I haven’t really been in good health

Yesterday, eating up the meat, I gave myself some staminaーっo(^▽^)o Wasshoi！

But, in the middle of the night,

I was doing kinda badly, I couldn’t sleep…

And while I was writing surveys…

Mm？ The eraser dust moved…
Sayumi, was that tiredー.

or so I thought, when I looked closer, it wasn’t eraser dust,

Ants！！
That’s what it wasーーーーーーー・゜゜・（/□＼*）・゜゜・

Aaーーh
And cause of htat I thought every llittle bit of dust and scratch on the desk looked like an ant…

Pulling myself together, today I’m gonna have fun with shoots, and do my best↑

2012/8/30 04:21

Coordinator-san’s daughter in Hawaii

Michelle-chan

I got to meet with her this year tooー（*≧▽≦）

She remembered Sayumi It moves me in my heart

She’s adorableー(ノ∇〃 )。o

Really, adorable！

Every action is prtty like a picture, it’s so adorable, I kept hugging her over and over (=´∀｀)人(´∀｀=)

The places her front either have fallen out are adorable tooー！
Michelle-chan is going up a bit

I loーve her

In the end, when we had to say byebye,
“Remember Sayumi kay！”
I said and,
“I’ll remember！”
she responded

Terrific, it truly, I felt it in my heart！

totally feeeelt it in my heart

For Sayumi, when she calls me “Michishige-chan” is just adorable tooー！

Michishige well the family name, it’s a little hard to say thoughー…
It makes me happy (ノ∇〃 )。o

The day was revitalizing from Michelle！

My throat, still hasn’t changed…

Taking my voice into consideration I can’t use it but…

I at loーーーot of meat for dinner, it’ll give me stamina so that it’ll heal tomorrow！！！！

that’d be great！

Good Night.

2012/8/29 17:17

Good Morning！

This morning, I’m going with this voluminous updateーo(^▽^)o

Yesterday we went to “Ｅｇｇｓ’ｎ Ｔｈｉｎｇｓ”, Hawaii’s famous pancake shop～。＋゜(*´∀｀*)゜+。。*゜゜

First of, my drink the first picture.

Sayumi ordered a Mocha coconuts smoothie （*・▽・*）↑

At this point, my exciting went up！！！

But, my thoughts were indulgentーーーーー

When the pancakes came out, I ended up shouting without thinking！（*≧▽≦）

Jan！ The second shot！！！

Isn’t it amazing？lol

The amount of whipped cream～
It got me all pumped up↑↑↑

It’s delightful。゜(●´∀｀●)゜。

Sayumi, she liked the choco-chip pancakes the most！
over the whipped cream they had macadamias on it…

that lone was yummy！

Kyaーーーーーー（（（＊＞ω＜）ノ。・゜．

This time, up until now, of all the times I’ve come to Hawaii,
I’ve gotten to eat lots of
Hawaii like foods (ノ∇〃 )。o It makes me happy！

Continuing on, I’m going to eat lotsーーーー！

I’ll do my best with filming too！

My throat…hasn’t changed, it hurts It’s the worst

I’ve got the excitement but, as much as possible I have to just keep it inside, I need to not use my voice・゜゜・（/□＼*）・゜゜・

2012/8/29 03:38

Good Eveningー！★
In Hawaii it’s already night but, everyone in Japan it’s evening right？！♪

The second day in Hawaii, all day I’ve been doing shoots with Reina, just the two of usー。＋゜(*´∀｀*)゜+。。*゜゜

It was fun ヾ(*´▽｀*)ノ

The two of us 2 were so free, we got to be veーry cheery (ノ∇〃 )

And, it was just so wonderfully…

yummyーーーーーーーー！＼(^o^)／

Today has lots of yummy memories

Lastly, I was chatting with Reina and the make-up artists♪
The Hawaiian night passing time with the members, it’s fun you know♪

Tomorrow we’ll continue from today, lots of shoots so, I’ll do my best↑

But, my throat hurts so I can’t really be in too high spirits, I need to be careful(;￢_￢)

Yesterday you know, I went shopping but,
Ugg boots, the one’s Sayumi wanted, they didn’t haveーーーーー

While I’m in Hawaii I want try to go to a different store～

It’d be great if they have them～

The picture is, Sayumi after all the shoots were finished♪
Her hairstyle was adorable♪～(*´∀｀*)～～(*´∀｀*)～♪

And, I got to wear a straw cap and stuff too～

When I get to look cute, it gets me excited you know↑↑↑

2012/8/28 16:52

Good Morniingー！

In Hawaii, it just hit 8:30 in the morning 。゜(●´∀｀●)゜。

The picture. The first and second shot,
it’s yesterday’s dinner！！！

The★America～n★＼(^o^)／

Coming to Hawaii I wanted to eat Hawaii like food so it was a delight (´ ▽｀).。ｏ♪♪

It was all yummyー（（（＊＞ω＜）ノ*。・゜．

Of course,
Meat is No.1 but

The third shot is, Sayumi at the start of the morning★
Starbucks～＼(^o^)／
Well, today I’ll do my best again↑

2012/8/28 03:31

Actually you know～

From today, we’re in Hawaiiー( *´艸｀)♪

Aloha～

An announcement for everyone in Japan！
Today coming up, from 20:00★ until 21:54★

Sayumi has an appearance on “Gyoten (tl: Amazing) Panic Theater Kiseki no Shougeki Eizou (tl: wonderfully shocking images) Special”！！！！

By all means, please watchー！

I’m almost not able to conceive of it myself, it’s fully loaded of shocking images o(^-‘o)♪☆(o^-^)o～♪

Waーーー！

The pics are, from the recording for that♪♪
The outfit was from “lilLily”（*≧▽≦） It was very, adorable

My hair was also adorable, so you can see the back too！(Third shot)

My hair was still looonーーーg （（（＊＞ω＜）ノ。・゜．

2012/8/27 16:26