Well, it seems everyone noticed that during the second concert’s encore, Sayumi was holding her waist…

I’m sorry to have worried you

That you know.
Even though my waist was bothering me, my legs weren’t crampingー…

Unbelievably,
My hands cramped (lll-ω-)

Even though I worked hard to not have leg cramps,
moreover, Reina during the ＭＣ even just said, “Sayu didn’t get leg cramps”～～～

My hands ended up cramping～。。
Well, it’s shameful, I’m sorrーy.+゜.+゜(*´∩ω・`).+゜.+゜

Hand cramps, when my fingers went in the wrong direction it went Piーーーーn so, using my back I stretched out my handsーー

So, everyone who thought I had back pain, you were mistaken～
Sorry！？

Sayumi you know～
she’s totallytotallytotally
fine～ヾ(*>∀<)ノ゛

See～, already, with the cramped up hands, I typed up this blog (´ ▽｀).

That saーid, don’t worry kay～(人´∀｀*)

But, thanks！

2012/4/8 22:53

Tochigi prefecture, Utsunomiya city live, Otsukaresama deshita！！！

It’s reaーlly hot, and the live was warm ヾ(´∀｀○人●´∀｀)ノ

Maybe it’s a time when physical conditions can easily be messed up,
there are members who’s throats are all raspy too but,
even with that all fans unchanging fired up encouragement made me reaーlly happy～☆

For Sayumi too, so she doesn’t get messed up physicallyーーー, she’s being careful so, everyone please be careful too kay！！！！
As always！ Health comes first 。゜(゜´Д｀゜)゜。

The pictures are with Gakisanーｏ(*’▽’*)/☆゜’・:*☆

Gakisan brought me corn soup～

Yay～

Thanks～

The corn soup and Gakisan were both warm, both really good for the heart and the body！

Happle (tl:Happy+apple)

Shot with the corn soup wrapped up is,

gyoza★★★

So that I can take it home to eat～((Yum＾～＾my)) Nomnom MoguMogu♪
Ha～It was Yummy！

Utsunomiya, aren’t you the beーーest?

2012/4/8 22:24

Today, we’re coming to Utsunomiya cityー！！！

And whenーyouーsayーUtsunomiya？

Gyozaaaa！ I eat some earlier.

Hyahho。.゜+:ヾ(*・ω・)シ.:゜+。──い！

The moment the gyoza came, I flew to it～（lol）

Other than that you know～
I had pork and okra and potato salad and rice, I ate all kinds of stuff～ｏ(*’▽’*)/☆゜’・:*☆

But, Utsunomiya’s gyoza, they’re reallyー yummy♪
Happiness！
From here, I’m off to concert rehearsal ヾ(´∀｀○人●´∀｀)ノ

2012/4/8 13:55

Good Morning！

It’s Michishige Sayumi, whose hiccups haven’t stopped all morning (;;’Д｀;;)

And, I was so sleepy this morning I was staggering furafura but,
Mom said right before I left,
“The sakura are in full bloom so, while you’re going in the taxi you can do some flower viewing～”
She told me that with a full bloom smile ｏ(*’▽’*)/☆゜’・:*（lol）

Right now I’m looking around now and again as we’re going but, there aren’t any sakura…（lol）

Oh well,
I couldn’t see the sakura in full bloom but
I got to see my mom’s smile in full bloom ヾ(´∀｀○人●´∀｀)ノ

2012/4/8 10:01

In the back～！！

In the mirror, I took it over and over again～！！！

Weaves, they are adorableー(人´∀｀*)

I thought about it, it’s the most amazing

Like it should be in Guiness～ヾ(´∀｀○人●´∀｀)ノ

2012/4/7 23:51

Tomorrow is, our concert in Tochigi prefecture (人´∀｀*)

Utsunomiya☆

Gyoーーzaーーー！

I wonder if I’ll get to eat some！？？

I want to eat gyoza～ヾ(´∀｀○人●´∀｀)ノ
I promised to go to Utsunomiya with Eri, and for the two of us to eat lots of gyoza but, it still hasn’t become reality

I want to go

I’m looking forward to the concert, WakuWaku exciting☆

The pictures are, pictures I took the other day during lives～♪
First shot, with Ishida Ayumi-chan,↑
The second shot, with Gakisan↑

2012/4/7 22:37

Good Afternoon～～ヾ(*´▽｀*)ノ☆

Or is it already evening…

Today went by in a flash huh.+゜.+゜(*´∩ω・`).+゜.+゜
An hour simply passes by while thinking of something for a bit

Ah that’s right～♪
Yesterday, I dreamed Perfume’s Kashiyuka-chan and I got to be good friends～(´ ▽｀).。ｏ♪♪

It was the most fun☆☆☆

The two of us hung out, got so pumped up talking, we ended up late for work！（lol）

Ah～it was fun☆

Lately, I’ve been having fun dreams a lot♪
So, I’m enjoy～ing my dreams more than usualヾ(´∀｀○人●´∀｀)ノ

Even though long ago, I had nothing but scary dreams！
I wonder why！？？

The pictures are from after the Tsunagaru GO！GO！ we got to appear on yesterday☆
With Fukuchan and Harunan (人´∀｀*)♪

2012/4/7 16:29

Today, we had a recording for Youngtown Saturday…

It was together with Nakazawa Yuko-san who the other day just had her marriage registered～ヾ(*´▽｀*)ノ

On the radio show, while we were talking about weddings Nakazawa-san had such a happy looking face, it was really charming (●´ー｀●)

When the radio show finished,
I got up the courage, “A picture, please take one together with me！” I requested～

“That’s totally fine,” she gladly took it up, I was so happy♪

Nakazawa-san, once again, for your registration, congratulations！！

To your happiness

2012/4/6 22:43

Today 4/6 is,
S/mileage’s Katsuda Rina-chan’s birthday！

Rinapu～
Happy Birthday

Rinapuりなぷ～, from Hello!Pro Eggs she entered S/mileage but,
she’s been really friendly since she was an egg,
talking together and stuff was fun♪

The other day to, I got this sudden mail from her… I feel she’s adorable～！

Rinapu～
From here, do your best with your full throttle smile as part of S/mileage！！

I’m looking forward to S/mileage’s new song, “Dot Bikini” tooー(ノ∇〃 )。o○

The picture is from some time ago but, it’s two shots with Rinapu～(*^o^*)

Happy Birthday！

2012/4/6 18:19

GoodーMorniーーng

The picture you know～、
is one I took the other day, with Fukuchan after the live endedddddd！！

Did you see yesterday’s Hello!Pro Timeー？
Sayumi watched it in real time(ノ∇〃 )

C-ute’s single title being “Kimi ga Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (tl: You go home by bicycle, I by train)”,
C-ute’s Yajima Maimi-chan’s plan to move around the city by bicycle is amazーinggg！

For Sayumi…

That’s impossible （lol）

If that’s the case, going with the title’s “train” too, going by train would be fineーー（lol）

Well, I hope none of Morning Musume。’s singles have the word “Jitensha” in itー（lol）

Today, I got pictures with Fukuchan and with Harunan↑
We’ll be appearing on Ｊ：ＣＯＭ-san’s “Tsunagaru GO！GO！”～

The time～

from １１:５５～☆

Right now, we’re getting make up～

Yoroshiku Onegaishimasu.

2012/4/6 09:49