Since yesterday, for these two days in Kobe, Linlin has been in the neighboRinLin seat for putting on make-up.

Today Linlin is going with a ponytail,

“Well done huh? Surely Ai-chan or someone must have done it for her, right?”

I had thought to myself.

To that point, after the first show ended, while we were fixing up our make-up, Linlin next to me was trying her hardest to fix her ponytail by herself～

Sayumi was SurpRi(sed)nlin …

“Linlin！You did that yourself！That’s amazing. You’re good at it.”

When I said that to Linlin,

“HAHAHA. Super Victory ＼(^ー^)／,”

that was it.

I see, I see. A super victory? Good job, good job.

………eh？

Super…Victory？

What’s that？（lol）

There’s nothign super about that victoryー(^o^)／

Well when it’s Linlin’s speech, I’ll let it pass（lol）

While taking notice of Linlin’s Super VictoRynlin Ponytail…

I’ll go my best enduRinlin for the second show too☆

2010/7/25 17:16

Just now I ate Soumen～.

How nostalgic☆

When I was in elementary school, during the summer it seems like I had Soumen for lunch everyday(^_-)

In my first year of elementary school, I didn’t have my front teeth so, I wouldn’t chew it and I’d choke on it, almost kill myself, ya know?…

Nostalgic☆

Having eaten this soumen, I’ll do my best with the next performance！

2010/7/25 16:49

The first concert today is over――♪

I was fun (^_^)v

That is, it’s a big gathering for Sayumi’s pride☆Open for business～～～(￣∀￣)

With the first show over, the dance instructor who I’m always indebted to said…

“Wait a sec！Michishige……………

you did good”

Ehh? You gave me praise―――――！

Marvelous！

Even though Sayumi usually doesn’t get praise from the dance instructor…（tear）（lol）

I was so happy―so happy O(≧∇≦)o

Happy！！！

Sayumi～

was happy↑

Getting praise after such a long time！
Lately、I really haven’t getting much praise…

Well, it’s not like I do things for praise, of course I do it for fun but…

Even then, in spite of that, of couse

I was happy (≧∇≦)(≧∇≦)(≧∇≦)(≧∇≦)(≧∇≦)(≧∇≦)

2010/7/25 16:20

Make-up♪

while you’re at it,

fill up♪♪

Today’s meal is,
Salad and hamburg fried marlin bowl(≧∇≦)
＋Wakame soup.

Ooー！I’m so full(゜∇゜)(゜∇゜)

After the meal, I ate the summer standard, watermelon♪

The performance is at 2～(^_^)v

I’ll do my best.
Please treat us well m(_ _)m

2010/7/25 13:00

We’re rehearsing―――♪

For this Hello!Concert, each performance, has different songs,
anyway☆
anyway☆
there’s a lot on this rehearsal menu（lol）

Today’s hot too but,
I’ll do my best～～(‘o‘)ノ

↑I wrote that while we were in rehearsal☆

Right now rehearsal’s over(≧∇≦)

I’m putting on make-up(o^∀^o)

Sayumi-chan, get cute o(^-^)o

Wait, aren’t I already cute?（lol）(≧∇≦)

Yup, it’s the same routine.

2010/7/25 12:21

Good Morning！

Yesterday…
yesterday…
while I was making a blog, I had falleen asleep(∋_∈)

Kyaー(>_<)

What I was working on, I’ll blog here↓↓↓↓(Try to think it’s last night, k?♪)

Mmm。。

I’ve finally been able to put a lot of thing in order～～！

…I have this feeling～～(゜∇゜)

Sayumi has decided↑

she’ll do her best↑↑↑↑

Worrying, lamenting,
Tomorrow will come, and times of anxiety will come,
But doing my best, I can get through it everytime！

and-s-o-o–!

It’s what I decided. To announce that I’ll keep doing my best(￣∀￣)

This kind of determination declaration！In the Kobe night.

Tomorrow’s got a concert too♪ let’s enjoy going to it～

Well then. I’ll be getting some sleep while watching some of 26 hours of TV (≧∇≦)

I’m recording it so, I’ll take a better look at it when I get home(≧∇≦)

That’s it！
Uu…After that Oyasayumin♪ If I had just added that it woulda been perfect（lol）

Well then. In order to match the declaration I made yesterday, I’ll have fun doing my best！

By the way for the pictures, the first is from this morning, the second from last night☆

2010/7/25 07:30

Well☆

We just arrived at the hotel, I can relax～～(^_^)v

Actually, I can’t…(；∇；)/~~

The various documents put out are,
surveys I was working on for tomorrow morning (・_・;)

though I’m in quite a rush(°□°;)

My neck’s been swaying endlesslyー(┳◇┳)

Right now！
Right now！

Right～Now～～

Somehow I finished the surveys(≧∇≦)

whew～。

I can finally take a breather☆

I’m not starting anything else,
There’s stuff in my head I’m not sorting out but, first I need to finish the things that are needed sooner…

For the moment, Sayumi is going to give her concentration a rest♪

Maybe I’ll go take a bath(・o・)ノ

But well, while I’m not sorting things out my body has to be somewhere…uh, what? why? I seem a bit reserved,
that’s kinda not a good feeling at all(;_;)

Right now Sayumi is really anxious…

If I go to take a bath, I’ll start sorting things out yu yu…

I’ll do my best yu yu.

(yu: hot water/bath)
2010/7/24 23:42

Next to sis-chan’s colored in drawing,
was a portrait of Sayumi that sis-chan’s friend drew（lol）

It’s still not a bad likeness v(>ｗ<)v

Sis-chan’s friend who drew the portrait know’s Sayumi too but,
Her personality and Sis-chan’s goes so well together, seriously it’s unheard of sisterly connection！（lol）

When sis-chan skips work and disappears,
if you call this friend, they’ll basically be together and you’ll soon know where she is（lol）

Similar people become quite good friends♪♪♪♪

After this, I don’t want this unprecedented condition to go too far but… make lots of friends, kay?ー(≧∇≦)

2010/7/24 22:06

When I looked at my cellphone after the concert finished, I had an email from big sis-chan(・o・)ノ

“I wanted to color, and had
lost track of time on coloring this coloring picture”

That’s like her.

She attached a picture of the coloring picture so I’m showing it to everyone too(^O^)

Despite the fact that it wasn’t meant to be colored in,
It came out much better than I thought it would↑↑↑↑

…well, sis is 23 years old this year…
what’s she doing losing track of time with this（lol）
oh my oh my(´∀｀)

2010/7/24 21:44

This was the first show for the Kobe Concerts!!!!

We ended it without problemmm—–(o^∀^o)

Hot and fun, of course the end was hotttttt＼(^ー^)／

The picture are lovely Sayumi right before the concert start and,
charming Sayumi without make-up after the concert ended（lol）

I’m hungryー

Right now, I’m in the car, eating my osoba and tonkatsu meal(・o・)ノ

earlier, before the car came(←A natural pun (KURUma KURU) ♪)、
I couldn’t wait anymore and Eri and I ate while standing up（lol）

No doubt, it was standing soba eating(≧∇≦)

…What bad manners, huh?(>_<)

be careful …(・_・;)

Well then！
I’ll devote my attention ot the meal！

See ya after o(｀▽´)o

2010/7/24 21:18