My stomach pains are gone,
I took a bath and refreshed
Sayumi who is ending her day with her body in perfect form…
wants to meet with her big sis,
so she emailed her↑↑

Then, I dropped down. And changed my plans greatly(・∀・)ノ
The reason…

Big sis, even though its late at night is coming over now――――――――(●´∀｀●)

To the house☆

Eh Cool！

But since she’s coming now, I’m worried if I can stay up till she gets here…

For now, I think I’ll try my best to stay up but, I’ll probably sleep↓

saying that, everyone…

Oyasayumin♪♪♪♪♪♪♪♪

2010/7/20 01:46

It’s C-ute’s,
Yajii～person, Yajima Maimi-chan♪

Is no one reading it as Yajii～whatever?(￣∀￣)

then I’ll change it, Maimii～person, Yajima Maimi-chan♪

Maimi-chan is always going at full power！
As far as Sayumi has seen, she really doesn’t cuts corners↑
Song, Dance, MC, of course on stage for the performance！ rehearsal, eating too, all going at full power(≧∇≦)

Why―？！

How does she keep going at full power like that?…

Amazing。。
Sayumi really unstable,
Minawanarankya…
…The Japanese is weird！
Minawanaranakya？
Wrong right？
What is it？
Minawanakya？
Minawaranakya？
Minarawanakya！
That’s it！When I change it to kanji…
I need to learn by watching her！
Finally the right oneーヽ(´▽`)/

Clearly☆

Maimi-chan,
You’re going at full power but, occasionally rest well, okay?♪
Oyamaimin♪♪（lol）

2010/7/20 01:22

Miracle〓

My stomach pains are gone～＼(^ー^)／

When I got home they were gone！

Why？

Even though all day today it was sore, and made things difficult(;_;)

Today, you know,
Cause of my stomach pains, after rehearsal I lied down on the sofa.
Then, before I knew it I had slept for about an hour…

I had a dream☆

Big bro had sent a bunch of Sayumi movies to her computer in the dream…

I don’t get it（lol）

After that, my father video phoning was in the dream too.
Dream father told me,
“I saw Sayu-chan’s cellphone peeking earlier”
Sayumi got angry and went to tattle to mother in her dream…

I still don’t get it（lol）

For now, my stomach pains are gone, joyヽ(´▽`)/

The world seems to be sparkling(*´∀｀*)

Nothing hurting is wonderful o(^∇^o)(o^∇^)o

Health is great(*^_ ’)〓〓

2010/7/20 01:03

While on the bullet train home, this is Nagoya’s famous food I got☆

Chicken wings ＆ Tenmusu！

Delicious！(o^∀^o)

When Sayumi finished eating, she Warped into a Dream ＼(^ー^)／

Could the chicken wings have been too intense?…When I woke up my stomach hurt all over again (>_<) that's getting my just desserts…

Oh-No!!!!!!!!!!!!(´；ω；｀)

※Occasionally using English for some reason blog complete＼(^ー^)／
Congratulations、self！

2010/7/20 00:11

This is the Morning Musume。dressing room between the first and second show of the concert today♪

Niigaki Risa-chan ＆ Linlin are eating―…＼(^ー^)／

Linlin already finished eating though（lol）

Gaki-san’s it’s delicious face is so cute(*^o^*)

Well, what is it when I say cute↑？

Michishige Sayumi probably（lol）

Probably for no reason？
Though that’s not annoying, right?（lol）

Aha☆Well, the second picture is cute Sayumi…♪
What could I be drinking―？

Tick tick tick
Time’s up――――――――。

The answer is…

Sayu (warm water)！！

Sayu drinking sayu～～（lol）

Actually today’s been a really sore stomach day(;_;)

So, I was drinking warm liquids☆

I’m already on my way to feeling better, I’m relieved―――――ッ(o^∀^o)

Though saying that kind of stuff worries everyone, huh?(;_;)you’re so kind(;_;)I end up depending on your kindness…
That’s no good, huh?(>_<)I have to do my best by myself too↑↑So, if it's fine with you, please watch♪ And, occasionally you can spoil me, kay?(*^o^*)

…saying that, usually it’s act like I’m superior and yet, today I tried out a humble position(*^_ ’)
Sayumi can pull from a wide range（lol）

2010/7/19 22:25

C-ute’s Nakasaki, Nakajima Saki-chan♪♪

Lately, she’s been coming straight to Sayumi！

Oh, everyone, she’s cute and I really like her and…

Saki-chan’s grea-aat！↑!(b^ー°)so kyute♪
Her dancing is intense too, and she’s rather Ero♪(//△//)、she’s full of charmヽ(´▽`)/

But she seems lazy…（lol）

“I’m afraid of ghosts so I won’t sleep alone at the hotel！”

What’s this episode? you want to hug someone （lol）

Cheater.

And then, Morning Musume。ＯＧ Yoshizawa Hitomi said,
“Well then, you can come to my room (broad grin)”

…That’s scarier than ghosts（lol）

2010/7/19 21:48

Good work everyonnneee☆

Nagoya’s Hello!Concert, 2nd show ended without problems as well(≧∇≦)

It was fun♪

The picture is a two shot with Mitsui Aika (^_^)v

During the first show of the concert,
I was nervous about the choreography for Shanimuni Paradise, so up until right before the actual performance I was checking it.

Aika had accompanied meー＼(^ー^)／
Even though she’s a junior (;_;)（lol）

Thanks♪
Thanks to you I was able to do the choreography better, making it much more fun to do Shanimuni Paradise!(b^ー°)

Concerts are fun！shiishiishii～！If you end up saying shiite (Spread out),
It’ll make me want to chat more（lol）

Ahaha（lol）
Was that too forwardー？

2010/7/19 21:19

Two shot with Ai-chan♪

Ai-chan is always listening to music(≧∇≦)

Like music goes together with living♪

Incredible—-！

Such an Ai-chan, is definitely a singer☆Songstress☆ that’s what it feels like♪

Incredible—-!

Such a Sayumi, is she seriously a singer？Shoutstress☆that’s what it feels like♪（lol）

Well then, I’m off for the second show, it’s concert time(^_-)

2010/7/19 18:08

Hello!Concert in Nagoya♪

The first show is now over(≧∇≦)

It’s soo fun(o^∀^o)

Sayumi got to sing one of her favorite songs,
Shanimuni Paradise(≧∇≦)
Or I could more accurately say,
I got to dance it(≧∇≦)（lol）

*Skip Skip*

It was surely paradise＼(^ー^)／ yan☆

For this concert each performance is different, so it’s fresh everytime,
The nervousness also stays around so,
it’s somehow fantastic(*^_ ’)

Just rehearsals are hard(_´Д｀)ノ~~（lol）

But if the fans all enjoy it then rather than being something hard it’s something happy(o‘∀‘o)(‘∀’●)

Well, it’s off to prepare for the second show (●^ー^●) off I goー(^m^)

2010/7/19 17:36

Tadaーaaa！
Daーdaーdaa！

This↑ the T-shirt Sayumi is wearing☆

is Sayumi’s 21th Birthday T-shirt(^_-)

Sayumi designed it！

On the front, I drew a cake and wrote 21 really big,

And notice on the back…
Michishige Sayumi is written biggest of all＼(^ー^)／

In a glance, the people around you can tell you are a Sayumi fan♪

Of course this isn’t its only appeal!(b^ー°)

You can wear it on the streets too♪♪
It’s my stategy to sell Sayumi’s name, you know?(≧∇≦)

But, there are people out there who don’t like Sayumi, if this shows up on the streets, “That person, I’m curious～” they might think（lol）

They’ll stop, all of them!!!!!!（lol）

You can get them at the Hello!Concert Hall(●^ー^●)

2010/7/19 09:40