Alone☆

 

Today the Tokyo weather is great~right o(^▽^)o

 

That said,
Let’s go take a walkお散歩にぃきましょ~~~( ´ ▽ ` )ノ

 

 

well…My mom this afternoon went out for a walk with her friend☆☆

 

 

And well, Sayumi was lonely in the house all alone…………

 

Or perhaps maybe alone in elegance?………………(lol)

 

 

I ate egg rice (@⌒ー⌒@)ノ(lol)
Ah, I ate it with chile oil☆

 

 

It was delicious♪♪♪♪

 

 

I’m off to work!!!!!o(`▽´)o

 

2010/11/2 13:41

Messー

 

Good Morning☆

 

Yesterday with my face itchy, I put my bangs up and tied my hair, thie morning when I took off the pin and the band, it was all messy……(lol)

 

 

My bangs along with the middle of my head are all a mess (≧ヘ≦)

 

It’s so mean (lol)

 

 

I have to wet my hair and make it all neat (≧∇≦)

 

Even then♪

 

 

I slept well♪

 

Today let’s do our best too★ Sayumi-chan★♪( ´θ`)ノ

 

2010/11/2 13:12

Oh!

 

Bad!

 

Just now, I had fallen asleep before I knew it…(┳◇┳)

 

 

In such a hurry…

 

I was super sleepy for some reason.

 

Always nocturnal Sayumi… at this time… would be at her peek energy but, today she’s not (lol)

 

 

Already today she’s gotten some rest (>_<)

 

Oyasayumin.

 

GusuRinlin.

 

Let’s look forward to tomorrow too\(^ー^)/

 

2010/11/2 00:54

Present☆

 

Today Linlin said,
“Michishige-san! Happy Halloween! Yes, here!”
and gave me a Halloween present(≧∇≦)

 

 

S S S Sooo cute~~~~~

 

 

The present!

 

………………and Linlin who gave it to me(´∀`)

 

I was happy. Thanks, Linlin(*^□^*)

 

Linlin gave everyone in Morning Musume。 a present!!
Well☆ The members love for each other is strong, and so honest and innocent Linlin has gotten amazingly precious love(;_;)♪

 

 

Linli―――――n♪
Let’s go out for yakiniku again―kay o(`▽´)o

 

I won’t mind at all if you eat up all the meat too (lol)

 

2010/11/2 00:02

Wandering Snapshots

 

Today when photoshoots ended,
wandering around the hall in front of the dressing room,
I took pictures of the members that were there by chance(≧∇≦)

 

 

Kamei Eririn.

 

I’m sorry it was while you were drinking juice \(^ー^)/
Eri’s outfit, Outdoor?ish? adoraーble☆ヽ(▽⌒*)

 

 

And the 2nd shot is Linlin!!!
Her head is all messy though…(¬з¬(lol)
Linlin often gets her head all messy after a photoshoot is over(lol)

 

Manager-san says to her,
“Linlin, your head is big,”
And in opposition to that Linlin says,
“It’s it’s full of brains,”
(lol)

 

 

Of course a reversal( ̄∀ ̄)

 

 

Linlin, you’re funnyε=(>ε<*)☆☆☆☆☆

 

Even when your insides and your outsides are a mess \(^ー^)/(lol)

 

2010/11/1 23:41

Itch――――

 

Coming home, Sayumi hungry, ate the yakitori she bought while in transport and Mom’s cooking and now is quite satisfied(^o^)/

 

But you know~
Somehow you know~
Her face is itching(∋_∈)

 

So itchy so itchy, I scratch it away and it gets itchy again p(´⌒`q)

 

 

So, while I was getting fit for clothes, I tied back my hair and put up my bangs with a pin I got from Aika(┳◇┳)

 

 

Somehow now, a world of pollen is flying out!?

 

 

My face is itchy somehow―――――――(ρ_;)

 

Pollen is a formidable enemy you know!!!(>_<)

 

2010/11/1 23:05

That Time!

 

Good Job, it was…☆

 

 

Work is all finished (^_^)v

 

The last one was a meeting and stuff for the Sayumi Presents Bus Tour (^_-)♪

 

The outfits, are so cute~~V(^-^)V

 

I am really really looking forward to this bus tour now ヽ(´▽`)/

 

aaAh~I’m so excited☆
It seems like it’s that time where you look forward to your trip(*´∀`*)

 

Ah, that time is, well you can call it the point in your trip, you mostly get what I mean I think but,
It’s like kindergarten~elementary school time☆☆

 

That time! without saying it starting out, I’ll say kindergarten~elementary school! you know that feeli―ng?

 

Ahaha. You have the same opinion as Sayumi you ^ー^)人(^ー^ Yay!(lol)

 

 

Well lately, the bus tour members!(Aichan, Aika, Sayumi) have been together a lot so we’ve got this feel like a stable 3 person combination (-人-)

 

Aichan said it too, “Lately the three of us feel natural” (^人^)

 

 

aaaAh!Bus Tour☆Exciting((o(^-^)o))

 

2010/11/1 22:03

Magazine☆

 

These pictures are, today; I took them after photoshoots ended(*^o^*)

 

 

Two shot with Tanaka Reina-chan☆

 

Two shot with Mitsui Aika-chan☆

 

 

And today, the magazines we were shooting for are,
“memew”, on sale 11/27.
The front cover♪♪♪♪♪

 

“B.L.T.”, on sale 11/24.

 

“motteco”, published 11/25. The front over♪♪♪♪♪

 

 

We were able to get 2 front covers too♪♪♪(≧∇≦)

 

I’m super happy!py!

 

I’m thankful……(*^o^*)

 

Well I’m happy…So so so so happy o(^-^)o

 

Thank you ☆\(^ー^)/

 

Reina also said “I’m happy about it”, she shared in the delight☆(^_^)v(^_^)v

 

 

So that Sayumi and all of Morning Musume。 can be on lots of covers!!
I’ll try my best(>_<)♪♪♪♪♪♪

 

2010/11/1 20:46

In Transport Now

 

Magazine interviews and photoshoots are doneee (≧∇≦)

 

We were doing them for three magazines but…

 

Which magazines and when they go on sale I’ll have to let you know again later ヽ(´▽`)/

 

 

Now, with shoots done, I immediately☆ took off my make up too, all clean(^_^)v

 

 

It feels grea~t(*´∀`*)

 

No make up on, I’m free――――ee Ya―――y ^ー^)人(^ー^

 

Now, we’re in transport… somehow in transport I might end up sleeping (-人-)

 

Cause, Sayumi’s coat, is like a blanket that’s why!
Really this blankyblanky feel feels great(*^o^*)

 

Today the make up artist said it too,
“This feels super great”
I was happy to hear it(≧∇≦)

 

 

But!!!!

 

It feels great so I’ve been putting it on my lap…( ̄○ ̄;)(lol)

 

OI!(^o^)/(^o^)/

 

 

Sayumi’s blanket………(>_<)

 

 

Well it’s doing a great job more than anything\(^ー^)/

 

 

 

The first picture is………

 

After the magazine work finished,
The scene in the dressing room the moment I left☆☆☆☆☆

 

 

Kamei-san……………is frantically writing.

 

It’s like she’s working overtime huh(lol)

 

2010/11/1 18:58

Yakiniku

 

It’s gotten late but,
this is a picture of today’s lunch☆☆

 

 

Yakiniku Bentou \(^ー^)/

 

Delicious.

 

I used a lot of chile oil and it was spicy but, it got me energized for the afternoon(*^_ ’)

 

 

We’re doing a lot of photoshoots and interviews♪
there’s alot of talking inbetween too♪♪♪

 

It’s fun~you know~~(≧∇≦)

 

 

Nothing but fun!

 

 

Though in a hurry there was a moment where I got my outfit dirty with some of the yakiniku sauce ( ̄○ ̄;)

 

Other than that moment it’s fun o(^-^)o(lol)

 

 

Ah, by the way, wiping it off with water the outfit was completely clean! Thank goodness ε=ε=┏( ・_・)┛

 

 

Well well I’ll keep doing my best as we go on☆

 

2010/11/1 16:53