(Tl note: Sayu mistakenly posted this to her blog instead of to the Pocket Morning members service and has since been removed, whether or not I will keep this translation available is up in the air, voice your opinions in the comments)
Morioka～～～～～
It was Morimori heated fun 
(Imitating Kuduu (lol))
Everyーone who came
Was it fun？ *^_^
Sayumi had fun *^_^ 
Just,
the song………
I wa～～nt to get better at singing 
you know‥‥‥
That’s how it feels 
Since Aichan graduated, I was able to get lots of Aichan’s parts…
I’m happy for it, I am happy……
when I first joined,
My solo parts were just 1 or 2 parts but…
It’s amazing…
I mean when I got the lyric cards, I got fired up inside 
But！
On the otherside of that happiness‐‥
Oh my 
Like that…
Song practice～
that said, I went to voice training and stuff to practice but…
Of course I still have so much to go 
But, I’ll do my best
The other day, when we were in Yokosuka the voice training teacher gave me praise, I was so happy 
Hai, I’ll do my best for tomorrow’s Sendai show too
Was this for pocket morning? oh well all i can say is that i’m really happy about Sayu getting more lines (well after all she is going to be the leader right?=P)and i truly think that her singing has improve a lot well even Tsunku and her teacher say it so i think is safe to say thats a fact =D
Absolutely positive about keeping this translation available, even if it’s from PokeMo.