I had a recording for
“Hitoshi Matsumoto no ○○ na Hanashi ZOTTOsuru Hanashi (tl: Hitoshi Matsumoto’s ○○ story, a story that’ll make you shiver”――――！
The performers talks wree were so just pulled me so much, it was interesting…♪♪
But the ○○ story this time was…
scaryyyy(∋_∈)
But of course they’d turn into interesting stories, I laughed an incredible amount ＼(^ー^)／
I really like the red checkered clothes from my wardrobe♪
The broadcast is, 9/16♪
☆23:00～23:30☆
Yesterday, we had a talk recording for Happy Music～★(^_^)v
Becky-san is adorable♪
More over, she’s a very good person (*^o^*)
She let me know when Sayumi’s mic cord came out ＼(^ー^)／
More over,
she said,
“Morning Musume。 is a good group huh”
I was so amazingly happy (o^∀^o)♪
Sayumi thinks we’re a good group too if she says so herself↑↑↑↑（lol）
Happy Music, this time, there’s a song and a talk so, don’t miss it!!(*^_ ’)☆
Good Morning！
A recent happiness,
Michishige Sayumi seeing the Aichan and Gakisan Combi！（lol）..♪
That is to say (≧∇≦)
the picture is just GakiSayu though （lol）
Today let’s do our best throughout the day again—–
Please be careful about the typhoon kay? (>_<)
Rehearsal over,
Carbonated drinks （lol）
And,
If you are talking about Rihoriho, then it’s cider！
And when you say cider, you think Rihoriho！
right? (≧ε≦)
But today as expected Sayumi wanted to drink a carbonated drink too,(When rehearsal times are long, I want to drink carbonated things～♪)
and with rehearsal over, I drank down a Kire-to Lemon☆ヽ(▽⌒*)
And with the leftover Redbull from Reina, I was pretty much all better↑
Carbonation power is amazing ＼(^ー^)／
And, when I see Rihoriho smiling like this, it gets me energized！
The power of Rihoriho’s smile is more amazing ＼(^ー^)／＼(^ー^)／
Rehearsals are over
Today, wearing our outfits, we went though everything just like a real performance
Genepuro what we call a dress rehearsal rehearsal！
I was nervous but,
It was fun！
I want to meet all the guests soon！ I’m thinking about it a lot (*^o^*)
And you know.
There are songs that Sayumi doesn’t come out on that are so wonderful！！
They’re still a secret though～(o>ω<o)
The picture is, Morning Musume。(m’□’m)
Just Gakisan, isn’t there by chance (;_;)
So after I took a one shot of Gakisan (//∀//)
Yay！ With this it’s complete (*/ω＼*)
And then Aika (*^o^*)
Aika, because the condition of her leg still isn’t well, she can’t participate in the tour this time either…
Aikaaa！
We’re waiting～！
Today, before the dress rehearsal, I got a “Please do your best,” mail from Aika ＼(^ー^)／
I was happy～♪
Still the current Morning Musume。 is, a ９ person Morning Musume you know? 
Good Morning～～～
Somehow you know, Sayumi, seems to have once again messed up her left wrist～(;_;)
When did that happen！？
that’s how I feelー(T_T)/
It hurtssss(ノд<。)
Could I have been holding the mic too much！？（lol）
Messing up my wrist with the mic, was that my fatal wound？？(Am I using that right？) you know?（lol）（lol）
Yesterday, I slept with 3 compresses on my whole bodyー(-.-)zzZ
It was refreshing it was！lol♪
COOL BIZ！！(Am I using that right？)lol
(tl: Cool biz is a Japanese campaign to save money on AC at work)
Today, before the dokidoki exciting dress rehearsal, there’s still dokidoki exciting Morning Musume。 record★ing★★
Today all day I have to in fighting too huh～(≧ε≦)
Today, at rehearsals I got to eat as much watermelon as I wanted ヽ(´▽`)/
Continuing on from yesterday, it was still incredibly yummy (*´∀｀*)
I ate till i was full～～～～～♪～θ(^0^ )
Tomorrow finally！ we’re show tsunku-san the results of our rehearsals♪It’s the♪ dress rehearsal！
Kiiyaa～
Nerve wrecking
From now I gotta check my choreography (´∀｀)
So it’s only been a day but I couldn’t help but want to test out another idea. This time it’s Subbing Sorts, a small comic type output that makes jokable content about the subbing experience. This one is a bit less connectable if you’ve never subbed before, but it might make you chuckle if you’ve meet someone like what is depicted there.
Once again I have to disclaimer that the output is not something everyone falls under, but rather an example set about from personal experiences of myself and those who are willing to share. It’s far less wordy than the SSD pilot yesterday, so it’s an option if you guys think SSD is too long winded.
If this pilot takes off, things covered would be comical moments in subbing, or little issues which can be made comical through illustration. Also if enough attention is obtained I’m sure we can put more effort in visual quality, but for a pilot low detail vectors will have to be good enough.
Enjoy
The term quality control is so vague. To many it is a precious commitment to ensure that a video is perfect in every aspect: translations are coherent & grammatically correct, visuals are easy to see & not overbearing, and that the encoding is not corrupted in any way. To some, it’s a chance to watch something early and say it looks cool.
No human is perfect but if you have several QC mistakes should be few and far between, and not easily caught by screen previews/thumbnails.
Good QC will be willing to break another person’s heart to fix a problem, poor QC leave things behind. To the valuable QCs, you know who you are, thank you for being picky, you’ve saved many a project from awkward mistakes.
Good Morning☆☆☆
Sheesh, I’m pretty sleepy, it’s bad (∋_∈).
Today all day, I’ll do my best again (^_^)v☆ヽ(▽⌒*)
I want to eat watermelon～
But the picture stamps are apples♪
Unbalanced～（lol）