2014-08-28 14:55:40
Theme：Blog

 

I’ve returned to Japan～

 

 

I,I,I…I’m homeeee～

 

 

Last night, looking back at the pictures of Hawaii…

 

Hawaii
it realllly was fun
It was all fun！！

 

 

Hawaii is always fun,

 

but frankly, this was the first time Hawaii made me think I don’t want to return from this either

 

 

 

Each and everyday was fun
every moment was the greatest of memories too

 

 

 

For the last dinner in Hawaii,
we were taken along to a do your own yakiniku place

 

That kind of stuff is fun too huh

 

 

Salad rice for ourselves
we ended up taking a lot

 

 

By the way…

 

 

The essential picture of all the meet coming off the grill…

 

 

I forgot to take one～

 

 

I’m sorry.
But it was really yummy～

 

 

when we reach an end to the eating too…

 

 

or so I thought then there！

 

 

“Minishige-saーーーーn”

 

 

Satou served as representative and brought in a cake too

 

This amazing cake

 

 

A surprise from the staff and members

 

 

 

I was reaaally reaaally happy

 

Thank you so much

 

 

 

And more so！

 

from the members！！！！

 

I even got this present

 

Inside, was letters from each of them

 

 

I’m so happy

 

 

Even though we were all basically together the whole time, they prepared this for me at some point huh。 thinking that,

 

 

For the letters, after arriving back at the hotel, I reach each person’s carefully and

 

what they wrote made me so happy…

 

 

 

It’s a treasure！！！！

 

 

 

My treasures from Hawaii have increased by how much….

 

 

Everyone, thank you
I love Morning Musume。’14

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-08-27 19:27:40
Theme：Blog

 

Good Evening

 

 

We ate foodー

 

It was yummy！

 

 

But more than that
it felt like super fun ＆ super happy ＆ a delight

 

 

 

I’ll write a blog about that again soon kay

 

 

 

Changing topics…
when I speak about Hawaii

 

 

Michelle

 

 

The Hawaii coordinators daughter

 

 

She’s reaaally reaaally cute

 

 

 

Even though it’s been about two years since we last met,
she remembered Sayumi

 

 

Currently 7 years old Michelle

 

Cute～～～

 

 

More than last time we met
she’s gotten even cuter and more mature

 

 

 

 

And, her personality really is playful, it’s cute
I love Michelleーーー

 

 

 

 

I’d say to Michelle

 

“Make a cute face”

 

and gave me this face

 

Makes my chest tighten～

 

 

Really！
Even changing expressions rapidly, they’re all cute
it was very revitalizing

 

 

Sayumi’s favorite picture

 

Mature huh

 

 

I took of movie of Michelle singing the english version of Frozen’s 『Yukidaruma wo Tsukurou～』 [tl: do you want to build a snowman?] English version for me

 

 

Michelle sings well too～

 

 

I learned all kinds of English pronounciations too
Thank you Michelle

 

 

I want see you again～

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-08-27 14:59:39
Theme：Blog

 

In Hawaii

 

Once again I ended up eating an Acai bowl

 

It was yummy～～～

 

Acai bowls, I love themー

 

I want to them in Japan too～

 

 

And
from here, again it’s dinner with everyone

 

 

I’m looking forward to it～

 

 

LookieLookie！

 

Pictures with The！ Hawaii feel

 

From the left
RihoRiho, Sayumi, Fukuchan

 

 

Don’t these pictures feel great～

 

 

Hawaii, everyday is so fun so fun
and kinda conversely sad

 

 

 

Well then, I’m eating lo～ts
Laters kay～

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-08-26 18:25:52
Theme：Blog

 

Good Evening

 

 

Today, was shoots in Hawaii～

 

 

It was superーー funnn

 

 

We were really making a ruckus, in high spirits, and laughed

 

 

 

After that, we went shopping,
and went to eat food！

 

Before our eyes
they grilled it, at this teppenyaki place

 

Sirlion steak

 

It was very yummy！！

 

I ate so much,

 

my stomach all round （lol）

 

 

With these feelings
today all day was fun too

 

 

But, just one thing…the bad thing…

 

 

well you know

 

 

Sayumi, well, it seems I got bitten by a weird bug…

 

 

My leg has swellingー

 

 

 

At first it was small but, it steadily broadened, and now no matter what I do or not the place where I got bitten feels uncomfortable and hurts

 

 

Just that is sad

 

Get better soooon

 

Coming to Hawaii, I eat a lot every day so, my stomach might end up being all round too～

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-08-26 06:52:22
Theme：Blog

 

Good Morning

 

 

Coming to Hawaii

 

The thing I totally wanted to eat

 

 

An acai bowl

 

They bought some for me
and got to eat it

 

 

It was yummyyy

 

 

 

I ate it with granola and nuts but,

 

I couldn’t stop the ZakkuZaku slicing into it feel

 

 

Acai bowls, when in Hawaii I want to eat it againー

 

 

Yup that’s right, during the Hawaii live I had this hairstyle

 

 

 

 

Ishida did it for meー

 

looーse braids
cute～～～

 

 

Ishida, she’s really good at hair arrangement huh～

 

 

Thank you, Ishida

 

 

 

Well then, later

 

Today I’ll do my best too

 

 

(Ameblo Original URL)

2014-08-25 19:22:12
Theme：Blog

 

Good Evening
Right now I’m still in Hawaii～

 

 

Today…

 

I’m emersed in the lingering memory of yesterday’s Hawaii Fan Club Tour…

 

 

Or rather

 

 

I still can break out of that delightful space

 

 

but, I couldn’t meet with the fans

 

Aa Fan Club Tour
It’s done…
That being a reality
is a little sad

 

 

Last night well

 

“These three days up to today were funnnn”

 

I thought that but,

 

 

I slept
and when I woke up
『These three days up to today』 had
become 『The three days up to yesterday』 not liking it I couldn’t really sleep笑

 

 

 

That just how really really fun it was
Sayumi’s precious memories have increased

 

 

I want to meet with all the fans again soonー

 

 

Well,
yesterday
as a Fan Club Tour closing
we got taken along to a Hawaiian eatery

 

The shop with the yummy loaf

 

 

More over the nabe and tofu, chicken wings, sushi and stuff
lots came out

 

 

Oda-chan was sitting in front of Sayumi’s eyes and…

 

 

whe superーーー ate

 

MoguMogu
MoguMogu…

 

 

Seeing MoguMogu munching Oda-chan
well her cuteness I felt revitalized me

 

 

After being all MoguMogu,

 

She suddenly stood and twisted her back

 

Oda-chan…

 

 

you’re funn～y （lol）

 

 

 

And at that eatery
for Sayumi’s last Hawaii tour
I got a cake from the fan club staff

 

More so two of them

 

It was a delight.

 

 

Thank you so much

 

 

The fan club staff

 

they always have a lot of love

 

thinking about the plans for fan club tours and events

 

 

And the details with the plans and staff and stuff, they listen to Sayumi’s, “Ahh I want that and want this,” selfishness a lot too…

 

Really truly thank you so much

 

 

During the birthday bus tour too they really
gave Sayumi love

 

They planned the events a lot so that Sayumi and Sayumi’s fans could have fun！

 

 

Always
feeling lots of love

 

I’m really really grateful

 

Even the cake…
Really thank you so much！

 

 

 

And you know
yesterday, after we left the eatery we were totally high spirited

 

 

after arriving at the hotel too
all the members were playing around together laughing the whole time

 

This is Ishida笑

 

 

 

And you know, my clothes yesterday…
it’s the one piece I got from RihoRiho as a birthday present

 

It’s cuteー huh

 

RihoRiho, thank you

 

Well then, good night！

 

 

(Ameblo Original URL)