my b○ muscle・・・

2012-08-29 11:46:26
Theme:Blog

 

 

 

 

 

Morn’ー

 

 

 

Here it’s already evening but you knowー

 

 

 

The weather in Hawaii is niceー

 

 

 

It was rainy for a moment though

 

 

 

There’s no humidity either so it passes easilyー( ̄¬ ̄

 

 

 

 

 

I had a bit of free time too you know?

 

 

 

t02200293_0264035212161018187

 

 

 

Tanaka-san with nothing to do

 

 

 

I’m free huhー.

 

 

 

 

Ah, I know!

 

 

 

At times like this・・・

 

 

 

 

t02200391_0360064012161018190

 

 

Hulahooppp!!!!!!

 

 

 

 

Of course I brought it to Hawaiiー!!

 

 

 

Cause we’ve got swimsuits you knowー.

 

 

Swimsuits are badー.

 

 

 

Seriously badー.

 

 

 

Cause my waist is like a drumー

 

 

 

 

 

t02200391_0360064012161018191

 

 

 

It’s an effective use of my free time

 

 

 

Yesterday you knowー I woke up cause I couldn’t sleep and while I was watching my Golden Bomber DVD

 

 

I hulahooped for around 40 minutes

 

 

 

More over, I was copying just the hand parts for the Golden Bomber choreography. lol

 

 

 

 

 

I’m amazing huh(´ψψ`)

 

 

 

Dancing while doing hulahoop. lol

 

 

t02200391_0360064012161018194

 

 

 

 

I got tired and whe nI had to get up after going to sleep again one hour before we had to meet, it was tough…

 

 

 

 

that said, today’s work is finished

 

 

 

Earlーy.

 

 

 

A shall I go out to playー?

 

 

 

 

t01980352_0198035212161018185

 

 

 

That said, for some reason my butt muscles hurtsー.

 

 

Why?lol

 

 

 

I wonder if it’s cause of the Yoga・・・

 

 

 

or the hulahoop・・・・??

 

 

or both・・・・. lol

 

 

OriginalURL

Desired♪

2012-08-28 18:13:05
Theme:Blog

 

 

 

 

 

Yappi

 

 

 

Over there it’s evening huhー?

 

 

Here, it’s already night

 

 

 

Today you know?

 

 

We went here

 

 

 

 

 

t02200293_0264035212159878501

 

 

It’s the famous shop for pancakes that I really wanted to go todokidoki

 

 

It was really crowded

 

 

 

t02200293_0264035212159878502

 

 

This is a shake like thing

 

 

 

And・・・・

 

 

 

t02200293_0264035212159878509

 

 

 

Loco Moco and a spinach bacon cheese omelet dokidoki

 

 

 

Here you know I went with Sayu and

 

 

we talked about writing something on it with ketchupー

 

 

 

This is what Reina made

 

 

 

 

t02200293_0264035212159878511

 

 

 

Ultramandokidokidokidokidokidoki

 

 

 

And here’s what Sayu made

 

 

 

 

t02200293_0264035212159878515

 

 

 

・・・・Who?

 

 

 

 

 

 

lol.

 

 

 

 

Well, after this and that, having fun writing, what we were waiting for・・

 

 

 

 

t02200293_0264035212159878517

 

 

 

Pancakes arrived (´ψψ`)

 

 

 

What’s with this huge amount of them like this, well look forward to finding out in the distant future. lol

 

 

 

 

t02200293_0264035212159878518

 

 

 

 

t02200293_0264035212159878494

 

 

 

 

 

 

 

It’s terrific huh

 

 

 

Today felt seriously awesome Waーi

 

 

 

 

 

that said, earlier, As I was going to take a bathー, and when I pulled at the mat under my foot

 

 

 

This weird black thing came out

 

 

 

A BUGGGGG
(゜ロ゜;

 

 

That’s what I thought and I called Manager-san over tomake sure for me you know!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It’s just dust.( ̄_ ̄)

 

 

Seriously making a fuss over nothing. lol

 

 

I’m tired alreadyー.

 

 

 

I’m going to sleep. lol

 

OriginalURL

Excitement↑

 

 

Good Eveningー!★
In Hawaii it’s already night but, everyone in Japan it’s evening right?!♪

 

The second day in Hawaii, all day I’ve been doing shoots with Reina, just the two of usー。+゜(*´∀`*)゜+。。*゜゜

 

It was fun ヾ(*´▽`*)ノ

 

 

The two of us 2 were so free, we got to be veーry cheery (ノ∇〃 )

 

And, it was just so wonderfully…

 

 

yummyーーーーーーーー!\(^o^)/

 

Today has lots of yummy memories

 

Lastly, I was chatting with Reina and the make-up artists♪
The Hawaiian night passing time with the members, it’s fun you know♪

 

Tomorrow we’ll continue from today, lots of shoots so, I’ll do my best↑

 

But, my throat hurts so I can’t really be in too high spirits, I need to be careful(;¬_¬)

 

 

Yesterday you know, I went shopping but,
Ugg boots, the one’s Sayumi wanted, they didn’t haveーーーーー

 

 

 

While I’m in Hawaii I want try to go to a different store~

 

It’d be great if they have them~

 

The picture is, Sayumi after all the shoots were finished♪
Her hairstyle was adorable♪~(*´∀`*)~~(*´∀`*)~♪

 

And, I got to wear a straw cap and stuff too~

 

When I get to look cute, it gets me excited you know↑↑↑

 

 

 


2012/8/28 16:52

Thank You…

2012-08-28 12:15:58
Theme:Blog

 

Thank you for the 11th anniversary commentsー
T_T

 

 

It makes me happy…

 

Truly

 

 

In the off time from the movie, I’m slowly reading them through!

 

 

Truly thank you !

 

 

From here one, please watch over me kayy

 

o0314047212159386549

 

 

 

 

 

Posted while Smiling
OriginalURL

She’s Returned!!!!

2012-08-28 11:49:38
Theme:Blog

 

 

 

Good Afternoon

 

 

Right now it’s evening in Hawaiiー!!

 

 

 

Hey you know what?

 

 

LookieLookiーe

 

 

 

 

t02200293_0264035212159385207

 

 

 

The hair and make-up artist, gave it a change~

 

 

 

t02200293_0264035212159385212

 

 

 

Jandokidokidokidokidokidoki

 

 

 

t02200293_0264035212159385218

 

 

 

She’s returned!!

 

 

 

 

TWIN TANAKA

 

 

 

 

 

t02200293_0264035212159385202

 

 

 

My hairs up eh

 

 

 

Everyone who like’s twin tanaka, thanks for waiting!!!
Uhuhuhu(´ψψ`)dokidoki

 

OriginalURL

Attack No.1

2012-08-28 09:01:56
Theme:Blog

 

The play starring troupe EXILE Akiyama-san and Ozawa-san, who I got to star together with in the Sanada Juuyuushi play!

 

 

o0478064012157424332

 

 

 

 

I got to go to see it

 

o0478064012157424324

 

 

 

 

Lots of laughing, laughing, laughing…
And at the last part, my tears flewwwwー
T_T

 

 

Everyone was very wonderful

 

 

 

Thanks so much!

 

 

 

 

Posted by Nyu
OriginalURL

(Temporary) NEW translations

Aloha~

 

It may be ambitious to try this, but since Hawaii travelling usually means the blogging will be slightly slower, I’ve decided to try and boost up bringing content to you guys temporarily. It doesn’t help that them being so very close to my place of residence gets me a little hyper ^^;.

 

That said for the duration of their stay in Hawaii, I’ve added Tanaka Reina’s blog as another blog I will be doing translations of. Keep in mind because Reina’s style is full of specialized gifs and format changes I will not be doing those directly to save time, but I will be providing translations, the t_(thumbnail) version of pics, and any emoji that are already in the nanto system that she does use.

 

Hopefully you’ll enjoy it, and know that once this is over, there is no gaurantee that it’ll continue onwards. For now just enjoy the ride.

 

Invis

 

PS. I’m pretty sure Saturday blogs will be late, you’ve been warned =P.

American★

 

 

Good Morniingー!

 

In Hawaii, it just hit 8:30 in the morning 。゜(●´∀`●)゜。

 

The picture. The first and second shot,
it’s yesterday’s dinner!!!

 

The★America~n★\(^o^)/

 

 

 

Coming to Hawaii I wanted to eat Hawaii like food so it was a delight (´ ▽`).。o♪♪

 

It was all yummyー(((*>ω<)ノ*。・゜.

 

Of course,
Meat is No.1 but

 

 

 

The third shot is, Sayumi at the start of the morning★
Starbucks~\(^o^)/
Well, today I’ll do my best again↑

 

 


2012/8/28 03:31

It’s Morning in Hawaii!!!

2012-08-28 03:39:36
Theme:Blog

 

 

 

 

Morn’ blackspark

 

 

 

From now you know, we’re off to filmingー

 

 

I want to put up pictures but the outfits NG right now, so it’d be kinda hard to

 

 

 

And so, right now you get this・・・ blackspark

 

 

 

t02200293_0264035212159079106

 

 

 

The restaurant we went to last night dokidoki

 

 

We ate THE★Hawaii!! foodーdokidokidokidokidokidoki

 

 

 

That stuff on the left is potato chips (´ψψ`)

 

 

 

So hugeー(lol)

 

 

In the back is steak adn in the front is mash potatoes dokidoki dokidoki

 

 

 

 

Yesterday in the afternoon for Hawaii, we had, 1 day OFF but

 

 

I was so sleepy, I couldn’t get the energy up to do anything so I took a nap by myself, in the hotel

 

 

 

I did things in the evening. lol

 

 

 

Even with the afternoon nap, I got so sleepy again at night, I instantly went to sleep you know lol

 

 

 

This year it’s totally sleeping Hawaii

 

 

 

Well from here I’m going to do yoga dokidoki blackspark

 

OriginalURL

Shocking!!!

 

 

Actually you know~

 

From today, we’re in Hawaiiー( *´艸`)♪

 

Aloha~

 

 

An announcement for everyone in Japan!
Today coming up, from 20:00★ until 21:54★

 

Sayumi has an appearance on “Gyoten (tl: Amazing) Panic Theater Kiseki no Shougeki Eizou (tl: wonderfully shocking images) Special”!!!!

 

 

 

By all means, please watchー!

 

I’m almost not able to conceive of it myself, it’s fully loaded of shocking images o(^-‘o)♪☆(o^-^)o~♪

 

Waーーー!

 

 

The pics are, from the recording for that♪♪
The outfit was from “lilLily”(*≧▽≦) It was very, adorable

 

My hair was also adorable, so you can see the back too!(Third shot)

 

My hair was still looonーーーg (((*>ω<)ノ。・゜.

 

 


2012/8/27 16:26