Good Morning.

 

 

Yesterday、2/23、
Mano Erina-chan,
graduated from Hello！Project！！！

 

 

Coming back from an event, Isaw the pictures from the Mano-chan live on the net news.

 

 

 

I saw the pictures of Mano crying at the encore, Sayumi felt like crying too.

 

 

Mano-chan、 thank you for all your hard work！

 

Congratulations on your graduation！！！

 

 

From here, it’s the start of another new pathヾ(´∀｀○人●´∀｀)ノ

 

Do your best kay☆☆☆

 

 

I’m cheering for you

 

 

 

Well, has everyone been wondering？

 

about the cute pictures （lol）

 

 

These you knowーー.

 

Yesterday, Satou took them for meーーーー（*≧▽≦）

 

 

Well then, today let’s do our best again〜♪（*・▽・*）♪♪

 

 

 

2013/2/24 10:55 (GREE)

 

Good Eveningー

 

Today was, in Nagoya,

 

a Morning Musume。 『Help me!!』 release event

 

 

Thanks to all the fans, Help me!! was able to take the Oricon number 1 so,

 

 

With all those feelings, we took to the stage (●´ー｀●)

 

 

At the handshake event, there wer lots of you who were worried about Sayumi’s health,

 

I’m sorry for the worry

 

 

With it being like this, I’ve reflected again on how I’ve made everyone worry….

 

Everyone！

 

Sayumi is, once again！ Totally fine ヾ(´∀｀○人●´∀｀)ノ

 

Thanksーーーー.

 

 

 

 

 

The first shot☆ with Reina〜♪

 

 

Hello.

 

 

It’s Merry…

 

 

right now, I’m behind you…

 

 

 

 

I’d say stuff like that〜（lol）

 

 

 

The second shot, with Maーchan who was always in the middle of Reina and I today tooー

 

 

 

With funny facesーーー！

 

 

Hoーw is it？

 

 

Funny faces are cute too huh..

 

 

 

I’d say〜（lol）

 

2013/2/23 20:58 (GREE)

 

Good Morning！！
Today, I’m going to Nagoya

 

 

Even so, this morning, it’s cold(((⊂(゜Д゜寒⊂⌒｀つ))

 

 

And, I’m sleepy

 

 

And, I’m hungry （lol）

 

 

 

Sayumi’s feeling today isー

 

Shrimp Fry！！！！！！！！

 

Isn’t that right?♪lol

 

2013/2/23 08:30 (GREE)

 

A Stuff Sayumi Ate Today Report〜♪

 

 

The first shot☆

 

The Valentine snacks I got from Aika, at the Yantan recording( *´艸｀)

 

Thanks, Aika

 

She said it’s homemade！！！！！

 

 

The pie, it was yummyーーー(●´ー｀●) it was！！！

 

 

The second shot is, the meal I had between work♪

 

 

Pork fried gingerーーー（*≧▽≦）

 

It was delicious！（*・▽・*）！

 

It had brown rice so, it felt, healthy？☆

 

 

The third shot is,

 

 

Tapioca juice！！！！♪

 

 

 

It WAS DElicious☆

 

 

Today, I ate a lot！！！

 

Reporting what I ate, made me hungry againー（lol）

 

2013/2/22 22:23 (GREE)

 

Good Morning！！！

 

 

Yesterday, wishing that my body wouldn’t breakdownー！！、 I went to workー

 

 

Then…

 

 

My body didn’t breakdown

 

 

It didn’t breakdown…far from it！！！！！！！

 

 

Yesterday’s work,

 

was fun！

 

Very

 

 

veeery

 

 

It was with Reina you knowー.

 

We were in high spiritsーヾ(*>∀<)ノ゛kyaー

 

Totally high spirits！！！

 

 

It’s probably been awhile since I’ve laughed like thisーヾ(*´▽｀*)ノ

 

Fun times like this, even when they are really fun,

 

 

the more fun it is,

 

 

after the fun,

 

 

it gets lonely you knooow…

 

 

Sayumi you know〜

 

since yesterday…

 

has wanted to eat salt raーmen！！！！！（lol）

 

 

2013/2/22 11:21 (GREE)

 

Good Morning！

 

 

 

Everyday’s cold but, everyone are you doing okay with colds and stuff？

 

Saying that, I feel like before saying that kind of stuff to others I could make sure to take care of myself huh?…>_<…

 

 

Mmhmm, I really think that

 

 

Yesterday too, at shoots,
Finally this is the last one！ and with thats timing, my body started hurting,
I ended up troubling everyone

 

 

What’s going on huhー… that how it felt （lol）

 

 

Today, I hope my every part of my body won’t breakdownー

 

 

That’s right
pictures♪

 

It’s self shots for the first time in awhileー。゜(゜´Д｀゜)゜。

 

Sorry to keep you waiting

 

 

What’s that？

 

 

You weren’t waiting？？

 

Oh no、

 

Of course you were waiting riiight?♪

 

 

 

The self shots of Sayumi long awaited throughout the world for these 2.3 days…

 

How are they？（lol）

 

 

At yesterday’s shoots, it was rare odango hair♪

 

 

Ehehe♪

 

2013/2/21 08:29 (GREE)

Everyone Good Afternoon.

 

 

It think there are those of you who know about this too but,

 

 

On the 16th、
I was absent midway through the individual handshake event that we did in Nagoya,

 

 

and on the 17th、
I was absent from the snapshot event ＆ individual handshake event that we did in Hyogo.

 

 

For a lot of you, I feel like I worried and inconvenienced you, you have my sincere apologies.

 

 

Truly, I am sorry.

 

 

For all the fans, I feel like I’ve made you feel sad and anxious.

 

Truly, please excuse me.

 

 

Now, I’m quite better！！！

 

I read the comments from everyone.
Even though I’ve inconvenienced you,
it’s been nothing but warm comments,
To everyone I am truly grateful.

 

I haven’t been able to get the words of gratitude I always always have to everyone (>_<)

 

Really thank you so much.

 

 

 

From here on, I have to manage my health consistently and better than I have until now so that this kind of thing doesn’t happen.

 

From here on, please treat me kindly.

 

 

Michishige Sayumi

 

2013/2/20 11:35 (GREE)

Today, at Port Messe Nagoya we held the, “Help me!! Release Commemoration” Snapshot & Handshake event, during which due to poor health, the person hosting ahd to take a leave of absence during the event, It has been decided that tomorrow (2/17), she will continue her leave of absence from the Snapshot ＆ Handshake event at Amashin Archaic Hall as well.
To our customers who were looking forward to this, we apologize for the trouble.

 

Furthermore, in regards to compensating for this from here on, on 3/31 we’re include a transfer for the handshake event being held in Tokyo, as soon as it is determined an announcement will be made available in the future on the official HP.

 

In regards to the snapshot event, Tomorrow’s A team proceed without Michishige.
The means for compensating for this will be announced in the future.

 

For the great inconvenience and worry we’ve caused, we ask kindly for your understanding.

 

 

 

2013/2/16 23:26 (GREE)

 

 

Mornin’ー☆
The pictures are from the Morning Labo goods shootーーー( *´艸｀)

 

 

Heyー. Today you know,

 

I had this really bad dream

 

I arbitrarily feel like there’s nothing as trival as talking about a persons dream so,

 

Sayumi dislikes dream talk but…

 

would it be okay for her to do some dream talk？（lol）

 

 

 

Today’s dream was

 

 

a dream where I had a fight with my momーー！

 

 

Even though usually, we don’t really fight

 

 

Yesterday too, before I went to sleep, we had really laugh out loud talks！！

 

 

It was unbelievable fighting in a dream…

 

 

I was kinda sad… or rather, it felt horrible getting out of bed…

 

 

 

I don’t usually do things like dream fortune telling but,

 

I wouldn’t want anything to happen to Mom！, so when I woke up I went to the computer…

 

And since this morning was patrolling the net ＼(^o^)／lol

 

 

 

And！！！！

 

 

A fighting dream

 

seems to be a good dream

 

 

Thank goodnessーーーーーーーー！！！！！ I felt relieved so, I slept the whole way to Nagoya！

 

 

Next time I want to have a fun dream ヾ(*>∀<)ノ゛

 

 

2013/2/16 07:28 (GREE)

 

 

Good Evening！

 

 

I haven’t been able to really update, sorry.

 

 

Well uh…

 

I’ve gotten just a little bit better…

 

 

Since around the middle of January this year, my body has been getting hives…

 

I’ve even gone to the hospital got treatement.

 

 

At first the outbreaks would really just happen on my legs and stomach area,

 

At those times I’d drink medicine, and rub medicine on and it’d be under control but,

 

 

These past 2.3 days,
It’s gotten to my legs, hands, and face too.

 

 

Up to my face, I had broken out lots there especially,

 

In shock, I got in an extra negative mode （lol）

 

 

I had gone to every day work as normal but,
I worried everyone since I couldn’t blog, I’m sorry

 

 

Right now, it’s mostly subsided！！

 

 

From tomorrow, we have the snapshot and individual handshake event,
of course I’m goingー。＋゜(*´∀｀*)゜+。。*゜

 

I’m counting on you

 

 

Now you know,
we finished dance lessons, and I’m veーーry hungryーー！！

 

From now I’m gonna go eat with Momー( *´艸｀)

 

 

It’s kinda late but, I feel like eating till I’m fuーーll♪

 

 

Meals with family are delightfulーー

 

 

It’s a day late but,

 

 

Everyo～ne

 

 

Happy Valentine’s

 

 

＼(^o^)／

 

 

Everyone, did you get chocolates！？

 

 

Those who got and

 

 

those who didn’t get

 

 

Look at Sayumi’s cute images and feel better kay, lol

 

 

2013/2/15 22:02 (GREE)