On the way home from today’s “PON！”………
attached to Ai-chan’s bag, there was this bear-chan…
Sayumi:
“Cuuuuuuuteeeeee♪”
saying that, Ai-chan said,
“Isn’t it?！！ This is an eco-bakko！！！』
………………making a super confident verbal mistake…（lol）
Smiling, mistaken, insisting it’s an eco-bakko, Takahashi Ai is, no, she’s Angel Ai,
She was unparallelly cute ヽ(´▽`)/
“Eco-bakko you say…………eco-baggu right?！” without thinking I threw it out,
Bashiin！ it struck.
Are you hiding your embarassment?！
Isn’t that cute? (*´∀｀*)
Eco-bakko…………Well that’s not bad. I feel like I can understand how it feels to say the wrong thing.
But, here, Sayumi can’t make mistakes.
Because,
Tenshi Ai who is perfect at singing, dancing, and acting, just making a mistake is charming, that’s why.（lol）
2010/9/17 01:08
so funny, even when aichan’s wrong, she insists she’s right. most people, i would find that horribly annoying, but like sayu, it’s a charming mistake. (><)
Haha, I can imagine how it hurts when being the one who seems to study english the most in the group, and then getting corrected.
I like how she points out that when a perfect person makes a mistake, it really is really is rather charming. ^^