2017-07-26 19:21:04
Theme：Blog

 

 

I went to Nihonbashi’s
Art Aquarium 2017

 

 

 

I went before too,

 

 

was it about 2 years ago？？

 

 

I thought so then I tried looking for it

 

 

 

 

https://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11579244040.html
[tl note: We have the translations too (note pics removed from ours for space)]
[Ameblo: http://nantonaku.mittsi.net/?p=38720 | Gree: http://nantonaku.mittsi.net/?p=38730]

 

 

 

It was 2013！！！！

 

 

 

Four years ago！！！！✨

 

 

It didn’t feel like that much time has passed so
It was surprising

 

 

 

 

Even so, blogs are convenient huh

 

 

 

『Art Aquarium Michishige』

 

 

Looking that up it was the first hit

 

 

 

 

This time the one I went together with was,

 

 

Morning Musume。’17’s Iikubo Haruna-chan

 

 

 

Harunan you knowー,
she invited me

 

 

 

Even up to now, she’s invited me for meals and stuff lots of times but,
Our schedules didn’t really line up

 

 

For the first time in a whiiile I went out with Harunan〜〜〜

 

 

 

 

The Art Aquarium exhibit’s
Goldfish！！！！！！

 

 

 

 

 

 

Anywhere you look, goldfish！！！！

 

 

 

 

Well, I went to see goldfish so, that’s just how I expected it though！

 

 

 

 

Even so, there were goldfish！！！！

 

 

Goldfish〜〜！！！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Occasionally there’s clownfish

 

 

 

But of course goldfish〜〜！！！

 

Hanging scroll of goldfish,
it’s real goldfish！！！！✨

 

 

 

It’s amazing huh.

 

 

 

 

It’s fantastical, a beautiful world✨

 

Art Aquarium, it was reaaaally fun

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2017-07-25 13:16:19
Theme：Blog

 

 

At my birthday event

 

 

 

those of you who came
got pocket tissues as a present〜

 

 

 

 

1st show’s

 

 

 

 

２nd show’s

 

 

 

 

When we had the business meeting for the event you know,

 

 

I want to do Handwritten tissues as a present！！！ I totally want to do it！！！

 

 

 

I said it, and I made it〜

Tissues you know！
You always have them that’s why

 

 

At some point you get them

 

 

You put them in your bad, and suddenly it becomes No. 1 thing to use

 

 

 

 

For example
Suddenly something ends up spilling, these tissues can get used

 

 

 

Aaー！ I’m glad I got these Sayu tissues as a present！！！！

 

 

 

It’d be great if that happened huh

 

 

 

 

I want sudden gratitude！！！

 

 

Like that （lol）

 

 

 

 

I also put it in my bag tooー

 

 

(Ameblo Original URL)

2017-07-23 22:11:30
Theme：Blog

 

 

It’s the stickers I got recentlyー

 

 

 

 

 

Cute 😭💕

 

 

For the reason I chose these…

 

The right stickers,

 

 

well… it has a 🎀 fashionable 🎀 atmosphere so

 

 

I wanted to stick one on the day I started Instagram in my schedule book！！！

 

 

 

 

 

The left owl stickers…

 

 

It’s cause this year is the year of the rooster！🐔

 

 

In rememberence of this year, I bought them

 

 

 

 

Well, owl stickers, they sell a lot of those right！？

 

Because it’s still the year of the rooster！？？

 

Or maybe it’s because owls are popular tooー！？？？

 

 

 

 

 

Among all the lots of owl stickers, I liked these the best

It’s some of my favorites！！！！！

 

 

 

 

 

 

This is the full body shot of my clothes that I put up earlier on Insta you know

 

For my blog I’ll put up a different shot kay

 

Well then everyone
Good Night⭐︎☆⭐︎☆⭐︎☆

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2017-07-22 20:30:53
Theme：Blog

 

 

Good Evening！

 

 

I ate so much dinner！！

 

 

Lately I want to eat spicy things you knowー

 

 

Maybe because it’s hot？？

 

 

 

I want to eat spicーy Mapodoufuー

 

 

Not the spiciness of japanese peppers

 

 

The stuff that have capsicum spiciness

 

 

 

While saying that, right now it’s impossible！

 

 

Cause my stomach is full that’sーーwhy

 

 

 

 

 

 

Well,
that said for pictures,
it’s still pictures from my birthday event day(Please don’t think I’m being persistent kay

 

 

 

 

This day you know,
I got refreshments from Manager-san

 

 

 

 

Star Bucks coffee

It was the day I started Insta so
『Waaーーi！ StaBa！ I want to put it oーーn Insta！』
I was in high spirits

 

 

 

 

 

 

For Insta there’s a different self-shot, it’s already up so if you like you can see it kay

 

 

 

 

 

 

 

It was yummy

For the yummy refreshment, thank you so much

 

 

 

 

 

 

Well then！
If I get to eat spicy things I’ll report it kayyyyy！！？
Laters kay

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2017-07-21 17:51:30
Theme：Blog

 

 

Good Evening

 

 

Work and school and housework, other things too…
everyone a Job Well Done

 

 

 

 

In the blog this time
I feel like I wnat to put up the 2nd outfit from the other day’s event

 

This one piece shape is cute, I like it you know

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fasaa🍃
🍃🍃🍃

Especially the sleeves, they’re cute 🍃

 

 

 

 

 

 

 

 

It’s a self-shot

 

 

 

 

 

 

 

With thiーs kindaー wavーy feel in a ponytail,
I want to be able to do this by myself too you know

Always perfect, firm, and classy, in a short time〜
It can only be done like that that’s whyyyyyy lol lol

 

 

 

 

 

 

 

Well.
From now I’ll be picking picturesー

 

 

(Ameblo Original URL)

2017-07-21 11:27:35
Theme：Blog

 

I still have pictures from the birthday event so

 

I’llll put them uーp

 

 

 

 

 

 

My outfit you know
it was super cute

 

 

First off, the 1st show’s outfit

A flower patterned one piece

 

 

It’s a fresh one piece, one of my favorites 👗

 

 

 

 

I always always get cute outfits prepared,
my feelings of gratitude are full

 

 

 

For my hairstyle too you know,
I got it wavーy curled
wavーy arranged？ Kururinpa！？ Getting it done like thatー

 

 

 

Do you know it？ Kururinpa！！！！

 

 

Getting hair done Kururinpa！ you knowー！
That’s not explaining it though lol

Well this pose lately it seems like it’s one of my favorites

 

 

Looking back through my folder you know, this pose happens a lot！

 

It cracks me up

 

 

I’ll blog again later kay！ Wait for it KAYーーー

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2017-07-20 10:07:54
Theme：Blog

 

 

I put it up on Insta but

 

 

I’ll put it up on my blog too

 

 

 

I got it for my birthday event, such a cute cake

Cute…！

 

 

 

 

Please take a goーーod look at each of the cookies and macaronsss

 

 

 

 

This！
With the Cute Sticker Party many of my illustrations were made into cookies！

 

 

 

Amazing！
Unbelievably the sticker illustrations were reborn as cookies

 

 

Moreover, the reproduction quality is not holding back

 

 

Even the 『SAYU』 parts coloring is the same！

 

 

Happiness

 

 

 

 

 

 

For the cake, I bought it back home and ate it with all of my family

 

 

 

 

 

The even more amazing thing about this cake is

 

 

The top lever and

 

the bottom lever are different flavor cakes

 

 

The top was shortcake

 

The bottom was cheesecakeーー

 

 

I love both

 

 

 

The flavor was really yummy too！！！

 

 

 

It was such a delightttt

 

 

 

 

 

For having this kind of awesome birthday cake prepared for me
really, truly thank you so much

Even for a birthday, all day my excitement was high,
no, my excitement was ridiculous you know… lol

 

 

 

 

A
On Insta I put up another picture of the cake so,
Please look at it kay〜
https://www.instagram.com/sayumimichishige0713/

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2017-07-18 18:45:33
Theme：Blog

 

 

On my birthday day♡♡♡♡

 

 

 

On the birthday event day
I got birthday presents from loooーts of people 😭

 

 

 

Really everyone, thank you so much！！！
I’m just so happy 😭😭😭
I’ll treasure all of it completely

 

 

 

 

 

 

 

I’m always indebted to them
from the stylist-san…

 

 

 

 

 

 

 

 

A big present like thiーs！！！🎁

 

 

 

 

The contents, well！ It’s lots of clothes

 

 

 

 

All of the clothes are really very cute 😭❤️

 

 

 

 

It reaaaaally got me excited

 

 

 

 

 

It’s a delight！！

 

 

 

 

Really, thank you so much

 

 

 

 

 

Birthdays are a delight 😭😭❤️

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2017-07-17 10:09:15
Theme：Blog

 

 

『Up Until I Finished The Deskpad』

 

 

Sayuminglandoll goods,
Cute Deskpad Party
let me introduce it to you up until it was finished kay！？ lol

 

 

 

 

First off, a rought draft…

 

 

 

“A picture with this kind of feeling, I should balance itー”
Baーーー I drew this thing

 

 

 

 

 

Properly coloring it,
It’s completeー
Or that’s just what I thought！

 

 

But in the end it was rejected

 

As for the cause of it’s rejection….

 

 

The contents of the lower right notebook
the real 2 times table I had drawn was big I thinkーーー lol

 

 

Oh no, for example,
If a child was really going to bring it with them to school
having the real answers written there they’d get scoldings maybe！？
I thought that… lol (It’s just an example story though…)

 

 

 

After that, the color pencils if I had to say, there’s parts of the finished one that look like Coupy ones

 

 

 

The stars⭐️⭐️⭐️
I had them scattered about but,
Stars, here！？ It might have felt like good as a deskpad for the person who did it alone
with that point

 

 

 

There are places all over the thing where the colors run！

 

 

 

it ended up bothering me
I ended up redrawing itー lol lol

 

 

 

 

 

 

 

 

And, well！ The real thing！
While drawing it, my hand got tired （lol）

 

 

The version when I took a short break （lol）

 

 

 

 

 

And andーー！！！！
Finishedddd

Satisfied

 

 

 

 

And like this,
without trouble the cute deskpad party was completed

 

 

 

 

 

Extra

 

The original？ and me

When handing over the picture for the deskpad to Manager-san

 

 

『Isn’t it amazing？ Isn’t it great？
Please take a picture！』

 

 

in high spirits I got my picture takennnn

 

lol lol

 

 

 

Cute Deskpad Party
Everyone use it kay

 

 

 

(Ameblo Original URL)

2017-07-16 07:12:46
Theme：Blog

 

 

 

 

G’Mornin’

 

 

It’s morning huh！

 

 

Since morning！

 

 

 

Is it okay if I open up the cute picture party？？

 

 

From the Kawaii Birthday Party’s
good shoot

 

 

 

 

 

 

 

First off, a pulling picture

Cheery
Balloons and Usachan and Kuma-chan and Sayu-chan

 

 

 

 

 

 

 

Balloons and me

 

 

 

 

 

Continuing,
White Bear-san and me

This white bear plushie,
It’s the cameraman-san’s kid’s！！

 

 

It was FuwaFuwa fluffy and felt good

 

 

For letting me borrow it, thank you so much

 

 

 

 

 

Continuing,
The Usachan plushie and me

 

 

 

 

…..

 

 

 

 

 

 

will be in another separate update kay
(Mysteriously holding back)

 

 

 

 

 

 

Instead of that,
Look at this full body outfitーーー

For the top, I’m wearing a SukeSuke transparent one piece like thing

 

 

Kyaーー

 

 

 

 

 

 

 

 

 

For the last picture〜★★★

 

 

I’ll finish it with this kind of me yah！！！！

 

 

A complicated expression！ lol

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)