We’ve done our rehearsal！
Today is the concerts in Kagawa prefecture☆
Basically I kinda like anywhere in the Shikoku region (≧∇≦)
I have a cousin, he lives in the Kouchi prefecture V(^-^)V
We ate lunch too, I wanted to different kinds of stuff so I got some of each♪～θ(^0^ )
Yaーy！
Today while getting make-up there’s this one song going.
Perfume’s love The world♪
It’s pumping me up～(￣∀￣)
2010/10/3 15:23
Good Morning☆(^-^*)/
Last night,
covered in the hotel bedding, I slept really soundly ＼(^ー^)／
Happiness huh?
Happy—-speaking of which☆
Yesterday from mom I got a mail,
“I went and bought Yamada Kirin”
That’s what she mailed！
i…………iYaho～～～i♪～θ(^0^ )
I’m looking forward to it!!!!!
But, mom.
Yamada Kirin isn’t the way to write it,
Yamada Kirin sounds like the name of an entertainer （lol）
“I went and bought Yamada’s book, Kirin.”
that’s the correct way☆
Japanese is hard huh? (∋_∈)
Or with tartar sauce,
Linlin’s dardar sauce.
Junjun’s daradara sauce.
well those are verbal slip ups huh….（lol）
2010/10/3 11:34
I showered (≧∇≦)
The pictures are from today’s lunch♪♪♪♪
Chicken in tartar sauce☆
Linlin had eaten it earlier so,
“Linlin is it good？”
I asked,
“Yup！Chicken Dardar Sauce is delicious,”
Dardar——–（lol）
Linlin… it’s tartar sauce (」゜□゜)」
And, time passed,
and Junjun ate…
“Michishige-san, this daradara sauce is delicious！”
Daradara———（lol）
Junjun…it’s tartar sauce (」゜□゜)」
You two Chinese girls, you’re so strange（lol）
Junjun was saying, “I am still subpar at Japanese.”
It seems like she’s aware of it！
That said, more than Sayumi showing no particular issues with missing my pitch, she can see the light of hope （lol）
Well☆
Sayumi, still has to memorize songs and stuff but…probably sooner or later she’ll fall asleep probably～
Everyone who is seeing this in real time！
Staying up late is gonna have an effect on your tomorrow yo！
Oyasayumin♪♪♪♪♪♪
2010/10/3 03:08
Right at this moment…
To start up a bath or,
to just take a shower,
I’m troubled over which (∋_∈)
Saying that,
I don’t want to do either！
I don’t want to move！
The I want to just blank out！sickness has just broken out！！
That’s it. It’s me worrying （lol）
Even though for that kind of stuff it’s not particularly necessaryー(￢з￢)
Sayumi too…somewhat maybe…(-.-;)
Foolish(゜∇゜)(゜∇゜)
In the time I’ve been saying that stuff, it’s already 2:30 now！
A shower should be fine！（lol）
After all that(゜∇゜)(゜∇゜)(゜∇゜)(゜∇゜)(゜∇゜)(゜∇゜)(゜∇゜)(゜∇゜)
2010/10/3 02:31
Today, at the live’s first show, the staff from yantan I’m always indebted to had come to see us (o^∀^o)
Those staff members gave us these refreshments☆
Everyone seizing the day loves it！
☆Rusk☆
refreshments(≧∇≦)Yayー！
They were delicious (^～^)
However, they brought us a lot so, even though we ate at the concert hall, we brought some with us too (^_^)v
And so, now, right now I’m eating it (^∀^)ノ
Crunch crunch———-♪
All around,
sugar feels gre～at♪♪♪♪♪
The yantan staff,
looking at Ai-chan in the eyes, they said,
“The live was fun！All the surrounding fans couldn’t take their eyes off you guys too！ The fans and you Musume are amazing！The best！”
they told her. (*^o^*)
I’m super happy.
Well, after that, they were looking at Sayumi in the eyes,
“Shige-san’s solo, at first had us laughing. You messed up, huh？ During it you recovered though”
that’s what they told me(┳◇┳)
It happening everytime as always, I’m queen of pitch issues V(^-^)V（lol）
However, just limiting it to today, I didn’t really have any particular issues‥‥Σ(|||▽|||)
2010/10/3 01:48
Just now at last,
we’ve arrived at the hotel！
Yaho～i☆
During transport, I really knocked out！！！！
In this picture too, since I had slept alot in transport, I’m refreshed huh?(≧∇≦)
……………Don’cha think？
tick tick tick tick.
you’re thinking generously huh, all of you（lol）
I slept some but,
Sayumi, while in transport☆was playing☆Tetris V(^-^)V
I’m seriously into it（lol）totally into it～
I was doing a marathon endless mode until I hit a game over today, I had gone on for 30minutes-☆
I coulda kept going beyond that though…
for that reason,
it’s not a close up face of Sayumin having been refreshed from sleeping,
It was a close up face of Sayumin having had fun playing Tetris～（lol）
2010/10/3 01:23
The simultaneously removing their make-up Musume。 girls（lol）
Well, Today’s dressing room washbasin layout was
lined up horizontal to each other so,
it seemed like a bathhouse o(｀▽´)o！
Well, it was a funny image yo.
When Sayumi took the picture,
Cheerful Ai-chan, crossed by （lol）
Doing a Peaーーーce！ innocent Ai-chan is cute right?(*^o^*)
Ai-chan, really secured the concert performance, that she did(;_;)
Well quite relaxed Takahashi Ai is reallly charming she is♪
Even then, Sayumi said,
“Ai-chan Cute！”
she said, “you’re kidding meー” （lol）
I’m not lying though.
Even though my true character says a lot of crud.
That’s right. Ai-chan… is dang cute.
（lol）
2010/10/2 22:31
Osaka, Kishiwada Live☆♪↑
We’re Done♪♪♪♪♪♪
Spl～endid(≧∇≦)
The live was, superー fun◎^∇^◎
Sayumi and Eri-rin,
Had a revealing talk about Pa__s→（lol）
But this is secret！（lol）
Well Eri, she really ended up blushing so (〃д〃)
Eri-riーn.
I’m sorry. But, it was exciting, and fun （lol）
Now, I’ve finished my after live dinner…
I’m very full.
My chest is also full of after life memories！
Sayumi’s Happy～
2010/10/2 21:53
The first show for the concert is finished―♪
Osaka！
Kishiwada！
I think it’s GREAT！（lol）
Live, ho～t(*^o^*
Sayumi, really, is feeling the burn.
Psssshhh kinda feeling…
Boiling！？
Steaming off！！
Well, the first live show was super～ fun but,
there were various points I need to reflect on ”(ノ><)ノ
The second show, with all those things considered…I’ll enjoy it♪ I will♪♪
The picture is with Mitsui Aika-chan.
Today, during the performance I ran into her （lol）
Aika, Sorry m(_ _)m
ah☆ Just now, I ate fruits！
The pink ones are the best！
Pink is delicious (≧∇≦)
By pink I mean the pink grapefruit.
Well, looking towards the second show, I’m making preparations (^_^)v
2010/10/2 17:47