First!!

 

Scribbling with the iPhone, I’ve tried making something(lol)

 

 

Can you see it――――?

 

 

Or I should say, is the image too small?(・_・;)

 

I wonder if it’s ok…

 

I’m uneasy about a lot of things ”(ノ><)ノ

 

But…..

 

It’s fu~~~~~n(≧∇≦)

 

It feels like having a purikura machine at home☆

 

With this feeling I’m starting to settle with my iPhone o(`▽´)o

 

Good good.

 

The rhythm is good, with us( ̄∀ ̄)

 

 

 

2010/10/8 23:41

Ai

 

Yantan finished, this is Ai-chan at the bakery♪

 

 

Cute ヽ(´▽`)/

 

 

I also took a two shot with Ai-chan (*´∀`*)

 

 

Well, just now, I ate the pear I gotten from Yantan and posted earlier.

 

 

I’m Amazed (◎o◎)

 

 

Deli

 

 

cous

 

 

 

Pony!

 

Well, earlier I had gotten uneasy? or well, I thought there might be some doubt but,
Uma in English is Pony right?
Horse!?

 

 

Eh? it’s said Horse too?

 

Which one is right?

 

 

I don’t know what it me-ans.

 

I can’t even understand your average iPhone(;_;)

 

Sayumi stupid stupid stupidー

 

2010/10/8 23:29

Eat

 

Today’s lunch☆

 

Curry udon and Poki bowl(^_-)

 

At this time, not being good with my iPhone, I was stress eating (lol)

 

I got so full~(lol)

 

 

 

AaAfter, I got a ☆pear☆ from Yantan and went home(≧∇≦)

 

It’s really big!

 

Even saying that Sayumi’s face still wins over it though(lol)

 

Ahaha(^_^;)

 

 

Ah, After, I ate what they called in an article as, “The worlds most delicious grapes” today at Yantan o(^-^)o

 

Those were amazing!

 

It’s☆sure☆ly☆

 

The best in the world.

 

Even though I haven’t eaten the best in Japan either,
Immediately tasting the best in the world, somehow Sayumi feels like she’s living in luxury ( ̄∀ ̄)

 

 

Sanma-san started, and then everyone was surprised by how delicious these grapes were o(`▽´)o

 

 

I want to eat them again(≧∇≦)

 

Gochisousama Deshita

 

2010/10/8 22:19

Instructions☆

 

At Bic Camera,
I bought an iPhone instruction book!!!

 

 

All―right.

 

With fighting spirit, I’m reading through it☆

 

 

iPhone, be prepared.

 

 

Cause Sayumi sooner or later, will know all about you and use you( ̄∀ ̄)!!!(lol)

 

Saying things like that…

 

I have no confidence in it↓

 

 

iPhone……………Quickly, open your heart to me(´;ω;`)

 

2010/10/8 22:03

Big Fight!

 

Today, coming home from work,

 

Continuing off from yesterday,
Again I want with mom to Bic Camera ε=ε=┏( ・_・)┛

 

 

In order to work out Sayumi’s relationship with her iPhone(lol)

 

 

Yesterday~This afternoon today< iPhone and Sayumi were in a big fight but...

 

Today, during work, I asked a couple of questions to iPhone senior, Ai-chan,
Even though we’re mutually accepting each other a little more,

 

There’s still too much distance between us so,

 

I ended up going to the Bic Camera people for assistance o(^-^)o(lol)

 

 

Mmm.
It still some feeling that the iPhone isn’t opening up to Sayumi but,
It feels a-lo–t like we’re in the process of accepting each other (^_^;)

 

 

Quickly, I want to share with my iPhone (;_;)

 

For that, Sayumi, will do her best↑\(^ー^)/

 

And the guy from Bic Camera…

 

Asking the same question so many times, I’m sorry I ended up complaining m(_ _)m
Thank you (≧∇≦)

 

if iPhone and Sayumi are still fighting then I’ll be asking for your assistance again…(┳◇┳)♪♪♪♪

 

2010/10/8 21:18

Horse

 

Yantan finished,
Ai-chan and Sayumi, the two of us went to recording (≧∇≦)

 

We sang today too♪♪♪♪
The director-san said,

 

“You’re surprisingly in it,”

 

the director told me.

 

Surprisingly…………?

 

What kind of thing was the director imagining(?_?)

 

Scary huh( ̄∀ ̄)(lol)

 

 

The picture is the juice I drank up before recording.(I took the shot just before drinking it up)

 

black sesame banana juice☆

 

Pony————!

 

(Horse————-!)
(tl: Uma = horse, she punning it as shorthand for delicious)

 

Extra. What Ai-chan looks like taking a picture with her iPhone. Cyute(´∀`)

 

2010/10/8 20:23

Scratch

 

We were doing MBS “Youngtown Saturday”――――(≧∇≦)

 

It’s here――――♪

 

Today was fun too (-^〇^-)

 

Sanma-san, Murakami Sho-ji-san, so funny…

 

I laughed so much!

 

Well, they said lots of stuff, and it hurt though(lol)

 

But Sayumi’s life, it’s a necessary scratch I think↑↑↑↑

 

Doing Yantan, being beaten makes me stronger!

 

Well, if I didn’t get stronger when beaten, I wouldn’t be able to do it, it’s cause of things like that that’s why yah?(^_^;)

 

Doing Yantan makes me happy!
I’m grateful \(^ー^)/

 

 

Today’s Yantan was together with Takahashi Ai-chan, and Yoshizawa Hitomi-san V(^-^)V

 

Yoshizawa-san…gave a new nickname to Sanma-san…(lol)

 

An amazingly bold nickname.

 

Listen to tomorrow’s radio show, kay?

 

Sayumi as always calls him “Oyagata” (`∇´ゞ

 

ah~☆

 

Now, we’re in transport!At 6, is it usually this dark outside?
It’s already winter huhーo(^-^)o

 

Everyone be careful walking the streets at night too!(b^ー°)

 

2010/10/8 18:18

Radio Program Charts☆

 

Just now, for
Rajio Bangumihyou(Radio Program Charts)”
Magazine,we did data gathering and photoshoots \(^ー^)/

 

 

The person who listened to my stories(Writer-san),
it seems they always listen to Sayumi’s CBC Radio, “Konya mo Usa-chan Peace”,

 

More so it seems they look at this blog too V(^-^)V

 

 

Kyaー☆

 

Thanks!Sankyuー
I’m happyssu!

 

…Somehow I’ve gotten too casual casual(lol)

 

I’m sorry, I’m happy, I was caught up in the moment…

 

 

Well, it’s an established practice this morning? Revision time. Here I go!

 

 

For listening to my radio show and looking at my blog, thank you!! From here one please watch over me. Please send your good feelings to Sayumi!

 

(lol)

 

 

That’s fine↑(lol)

 

 

Well!Lunch (≧∇≦)

 

I’m going to eat☆

 

 

Radio Program Charts, on sale 10/27. Please remember it.

 

2010/10/8 13:30

Long Distance?

 

Make-up is done♪♪

 

Immediately, I used the curly curly Iron I bought just yesterday, and curled my hair (≧∇≦)

 

 

Today I finished cute as well, all right, all right…♪

 

 

But, one of my worries is,

 

I feel this sense of distance!

 

 

 

……………with my iPhone…(lol)

 

 

I have it right here so, even though the distance should feel close,

 

it feels like our hearts aren’t communicating (;_;)

 

iPhone…Turn towards Sayumi (┳◇┳)

 

……………That said, Sayumi is doing her best, just trying to master how to use her iPhone ( ̄○ ̄;)

 

I’ll do my best!(b^ー°)

 

 

Don’t worry!

 

So that I can work with my iPhone properly as good friends♪
(lol)

 

2010/10/8 12:16

Make-up Commence~

 

Good Morning♪♪

 

 

Well, soon after waking up, make-up commences (o‘∀‘o)(‘∀’●)

 

 

Earlier, I ate a yogurt…

 

What what?

 

Saying that, saying soon after waking up is wrong (lol)

 

 

Well, I’ll revise it. Here I go.

 

 

I woke up, ate yogurt, relaxingly replaced it, and soon make-up time will commence (≧∇≦)

 

 

(lol)

 

2010/10/8 11:08