2017-07-26 23:58:16
Theme：Blog
[tl approx: Risako’s Serious Love, Performer Frenzy]
Today’s practice is done too！！！
Tomorrow at last
it’s the run-through！！
With everyone having fun energetically
let’s do our bestーーーーーー！！！
It’s not that kind of production.
Firmly.
Reliably.
I want to deliver it.
I’ll do it.
[tl poster tagline: Love, it always betrays me]
2017-07-26 22:56:12
Theme：Fukumura Mizuki
Konban po(*´∀`*)ﾉn
Everyone what kind of day did you have〜？
For Mizuki, it was maybe after the rain fell
I ended up kinda heavy
For today it’s that kind of day where it seems is bad…
Thing didn’t go well in various ways
I tried writing my blog and I erased it by accidentー
Today while on the move too I was going slowly so
I walked trudgingly
But but！
Tsubaki Factory’s New Song
｢Shuukatsu Senseーshon｣ [tl approx: Job Search Sensation] has been playing in my head constantly
I ended up walking suspiciouslyー
Today I already arrived at home so
for tonight I’m gonna take a bath early and sleepー！！ I’ve declared it
I wonder if it’ll really happenーー
Tomorrow I gotta do my best again ( ´ ▽ ` )ﾉ
Today Eripon was guest on the recording of Hello！Moba Radio ｢Fukumura no Heya｣ too-yo〜n
Since it’s hot, sleeping with your stomach out is no goodー
OyasuMizuki
2017-07-26 22:15:32
Theme：Iikubo Haruna
Today before work with Michishige Sayumi-san
I went to lunch ＆ Art Aquarium ２０１７(*´◒`*)
Michishige Sayumi-san started Instagram so, it’s an Insta Glory Tour (*´꒳`*)♡huhu
Even though I say that I’m not using Instagram though！ lol
Our schedules constantly didn’t match up, it was the first time in １ year that we got to go out☆
It was really happy fun (*´◒`*)♡！
Today Michishige-san was cute too…
It was my first time going to the Art Aquarium but, I totally wanted to go！
The space was so beautiful, the goldfish were beautiful too but, the constructs made to show the goldfish even more beautifully were flawless, it was really charming.
The bowls overflowing with a sense of high class, and hte goldfish in those also had an incredible big game feel…！
Reading the explanation at the entrance, knowing the shocking truth, my viewpoint on goldfish has changed.
Just looking at the goldfish felt cool…！
Lots of goldfish pictures, they’ll be up on Michishige-san’s blog and Instagram！
Tomorrow is hard work so, today’s memories will be energy for it！
I’ll do my best tomorrow tooーーーー╰(*´︶`*)╯♡
Oyapuminasai
2017-07-26 19:21:04
Theme：Blog
I went to Nihonbashi’s
Art Aquarium 2017
I went before too,
was it about 2 years ago？？
I thought so then I tried looking for it
https://ameblo.jp/sayumimichishige-blog/entry-11579244040.html
[tl note: We have the translations too (note pics removed from ours for space)]
[Ameblo: http://nantonaku.mittsi.net/?p=38720 | Gree: http://nantonaku.mittsi.net/?p=38730]
It was 2013！！！！
Four years ago！！！！✨
It didn’t feel like that much time has passed so
It was surprising
Even so, blogs are convenient huh
『Art Aquarium Michishige』
Looking that up it was the first hit
This time the one I went together with was,
Morning Musume。’17’s Iikubo Haruna-chan
Harunan you knowー,
she invited me
Even up to now, she’s invited me for meals and stuff lots of times but,
Our schedules didn’t really line up
For the first time in a whiiile I went out with Harunan〜〜〜
The Art Aquarium exhibit’s
Goldfish！！！！！！
Anywhere you look, goldfish！！！！
Well, I went to see goldfish so, that’s just how I expected it though！
Even so, there were goldfish！！！！
Goldfish〜〜！！！
Occasionally there’s clownfish
But of course goldfish〜〜！！！
Hanging scroll of goldfish,
it’s real goldfish！！！！✨
It’s amazing huh.
It’s fantastical, a beautiful world✨
Art Aquarium, it was reaaaally fun
