Comic Haiku

 

 

We did a handshake event in Gifu prefectureー!!!!
Lots of people came, I was happy♪

 

Thank you so much ヾ(´∀`○人●´∀`)ノ

 

At the event you know,
since it seems there’s a lot of military commanders in Gifu prefecture’s history,
there’s comic haiku expressing the personalities of these military commanders,

 

For example,

 

“Nakanunara Koroshitemae Hototogisu”
(tl: “If it doesn’t cry, then kill it, this cuckoo”)

That’s it.

 

This comic haiku, we tried to think up our own part for just the middle and say it outloud~!
that’s what we did at the eventー!!!

 

 

Sayumi’s one was,

 

 

“Nakanunara SenenAgeru Hototogisu”
(tl: “If you don’t cry, I’ll give you 1000yen, Cuckoo”)

 

A tempting with money strategy (lol)

 

I thought up others too~♪

 

“Nakanunara SayumiGaUtaou Hototogisu”
(tl: “If you don’t cry, Sayumi will sing, Cuckoo”)

 

“Nakanunara KyaraShindemasuYo Hototogisu”
(tl: “If you don’t cry, the character will die, Cuckoo”)

 

 

There were all kinds of other prospective ones in my mind too but, I forgot them

 

 

The picture is, yesterday’s woven braid Sayumiー

 

I did it myself, Mhuhu

 

 


2013/1/21 20:51 (GREE)

Posted in Michishige Sayumi Blog, Sayu GREE.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.