739

 

Good Morning★

 

mmHmm, morning came fast huh?(lol)

 

Not good, I’m sleepy(∋_∈)

 

Not good, my back hurts (∋_∈)

 

 

This morning my mother really gave me a back rub↑

 

And that revived me quite a bit \(^ー^)/
Amazing!★

 

 

Well…
Last night, my very last update was about the B.L.T.-san Collabo T-shirt!!
Sayumi’s curry rice T-shirt ( ̄∀ ̄)

 

And the back design!

 

 

The numbers ★739★ and their design―――…

 

When designing the shirt
When the timing had come to pick numbers, I had looked at the time that came up on the clock…
That time was 7:39(゜∇゜)

 

Saying that,
Sayumi…
Last time you also used the time as your numbers, doing the same thing. I’m not adding any twist to it, sorry (lol)

 

 

 

By the way, wearing it feels perfect(^_-)yup(^_^)v★
Going well together, please take care of it V(^-^)V

 

2010/8/8 05:51

T-shirt Back!

 

Ah, earlier I induced the B.L.T.-san Collabo T-shirt!!
Sayumi’s is the curry rice T-shirt ★(o^∀^o)

 

 

The back has this kind of design!

 

(Second shot)

 

 

Oh my…
I took it through the mirror,
and the Bear-chan strap got in the way (lol)
Aichan gave me this Bear-chan, and I like it cause it’s cute but, for the first time it got in the way(lol)

 

That said, Bear-chan for now is hanging down the back so, that’s another challenge!

 

Ooh, I took a good feeling one with this picture!(b^ー°)

 

 

The back design is stylish too huh, yup yup.

 

The roumaji and the numbers, I picked myself \(^ー^)/

 

The roumaji is of course,
“Kare Raisu”
Curry rice, when written in roumaji, looks cool!
It’s charm goes up 30%, right?( ̄∀ ̄)

 

The numbers…………

 

 

What was I thinking?(lol)(lol)

 

 

That’s your homework till tomorrow morningV(^-^)V

 

 

Oyasayumin!♪

 

2010/8/8 00:42

Curry Rice T-shirt

 

This is what I look like going to sleep today☆

 

It’s B.L.T.-san and Hello!Pro’s collaboration T-shirt(^_^)v

 

 

Well↑This is designed with Sayumi’s own handwriting (≧∇≦)

 

Should I write SayuUsa or something—,
I was really really worried what to put, but in the end,
I put Curry Rice(lol)

 

Well, I like curry rice that’s~why (o^∀^o)

 

What? well, Sayumi is a Curry Rice Idol after all♪(^_-)

 

 

…If I put it that way then, a question.

 

 

 

What’s a Curry Rice Idol?…………………(lol)

 

 

Up till now, “Sayumi’s a Curry Rice Idol!” I’ve said it now and again but…
Suddenly, I thought, “what is a Curry Rice Idol?” ( ̄∀ ̄)

 

 

…mm well, whatever.
For now, it’s cause Sayumi loves curry rice,
An idol that loves curry rice……
Ooh, that’s it!
The conclusion of what a Curry Rice Idol is (゜∇゜)(lol)

 

With that reasoning, it’s Sayumi’s handwritten curry rice T-shirt★
It’s only available on “B.L.T.net” from 7/24 till 8/23!

 

 

Well~、
Every one then, let’s wear our curry rice T-shirts~(lol)
hee~hee~

 

2010/8/8 00:26

SAyueRI

 

SAyueRI Make-upless Editionnnnn~☆

 

 

Kamei Eri-chan and Sayumi, after the live show finishes, immediately take off their make-up (^_^)v

 

I’m thankful for make-up but,
when I use a lot of make-up,
I realize how much more comfy it is to go make-upless(lol)

 

 

ah, today you know, when Sayumi was standing on stage as part of Zoku・Biyuuden, Kamei Eri-chan was on the side in the cheering section,

 

Well☆
Sayumi was really nervous before the show, I went to Eri,
“Uuo~nervous~help me~”
I asked her for help!
But Eri randomly,
“It’s fine~It’s fine~It’s fine~It’s fine~”
went off like that(lol)

 

 

Well!Then in the performance~

 

Sayumi was so nervous, at 1 point it was bad, I didn’t know the choreography…

 

 

At that point★ I incidentally looked at the cheering section…
No one else in the cheering section was looking at Sayumi but, Eri…

 

 

 

“Do you best,”
she gave me the have guts gesture with both hands (≧∇≦)

 

 

 

Ooh!I’ll do my best!
Having that feeling, even when the choreography didn’t come to me, and it seemed like I was gonna get depressed,
I was able to endure it \(^ー^)/

 

Eri-chan, thank you♪

 

 

You’re useful now and again!(lol)

 

 

(You always use me(lol))

 

 

Kidding.
SAyueRI, has good balance♪♪♪♪♪♪

 

 

That’s the best impression(lol)↑↑
Yayyay(^_^)v

 

2010/8/8 00:12

Robokiss♪

 

Today, Berryz Koubou’s Sugaya Risako-chan and I check our choreography in front of the mirror a lot V(^-^)V

 

Checking our choreography was somewhat calming, on that subject…

 

“Come to think of it, long ago the two of us sang Robokiss(W-san’s Song) together huh~”
“How nostalgic~~”
“I liked doing it~”

 

We were talking about things like that☆

 

Robokiss, W-san’s Song,
Sayumi and Risako-chan had sang it together at a Hello!Concert♪
That time was really fun O(≧∇≦)o

 

 

In the pictures we are doing 1 part of the Robokiss choreography \(^ー^)/

 

Such a retro moment~

 

 

The “Suki suki suki~” part choreography☆

 

People who don’t know it, won’t get it, huh? (>_<) Sorry...

 

But, it’s super cute choreography (o^∀^o)
You probably want to see Risako-chan and Sayumi perform Robokiss onn DVD huh…So I recommend you do!(b^ー°)

 

 

I want to sing Robokiss again♪

 

Tsunku-saaan!(lol)

 

2010/8/7 23:32

Tissue

 

Today, set in each of our dressing rooms were these tissues☆

 

 

Ooh…
They’re pretty brightly colored!

 

Rather, they remind me of something o(`▽´)o
The hues match something familar, don’t they?……!!

 

 

They are almost exactly the same hues we have for our “Seishun Collection” wardrobe V(^-^)V

 

☆Green×Blue☆

 

It was an unbelievable tissue and wardrobe match \(^ー^)/

 

 

chan chan♪

 

2010/8/7 22:01

Fresh Power?

 

Gooooooood work everyone♪

 

Concerts at Nakano Sun Plaza are done (≧∇≦)

 

It was fun, RIGHT?!

 

Of course cause live shows are great, yup!

 

Since for the Hello!Project live shows, everyone around is younger than me——-

 

When everyone’s standing on stage together…honestly……

 

 

they seem so young…

 

 

that’s how I really end up feeling(>_<)

 

 

Even if its just them keeping time with their hands, it looks young…

 

Lucky (lol)

 

No No!Sayumi…

 

Can still do her best a lot more!

 

Well, a good way to define it is, the benefit? of years is that they continue to give a feeling of youth all the time!Not just feeling, I want it to give off power too↑↑↑

 

 

 

 

 

Ha…even if lately, I’ve been running of breath quickly……………Σ(|||▽|||)(lol)

 

2010/8/7 21:35

Live♪

 

Concert show number 1 is over(^_^)v

 

 

Live shows are wonderful♪♪

 

All the fan-sama. Thanks!(b^ー°)

 

But,but.

 

During the Dance part I stood in the wrong placeeee(┳◇┳)

 

I ended up going to Takahashi Ai-chan’s spot(∋_∈)

 

But, Ai-chan also did it wrong and went to Sayumi’s spot for her(lol)

 

Though we both did it wrong, it came out ok——(lol)

 

As expected of Morning Musume。!!

 

Our teamwork is exceptional(≧∇≦)

 

 

Well, we missing isn’t good!
Gotta be careful…

 

Just now, I ate a peach.
This morning and last night too, I ate a peach (o^∀^o)

 

Peaches are delicious (o^~^o)

 

You can feel it in your gut ya know?♪♪♪♪

 

 

The picture has Tanaka Reina-chan in the back.

 

Funny (lol)

 

2010/8/7 17:32

Announcement!

 

Every~one!
Listen up★Listen up★

 

At last it’s shown uppp, I’m excited ((o(^-^)o))

 

I’ll announce it now!

 

~Morning Days Special Project~
“6th gen Member Michishige Sayumi Presents Story3”
Takahashi Ai・Michishige Sayumi・Mitsui Aika in Yamanashiiii↑↑

 

My first bustour☆
More over it’s Sayumi Presents(≧∇≦)
Amazin’~~~~ε=ε=┏( ・_・)┛

 

Look forward to it!

 

Look forward to it!

 

Look forward to itttt!

 

——Scheduled—–
☆11/6(Sat)~11/7(Sun)☆

 

Today’s concert in Nakano Sun Plaza they’ll be handing out leaflets. People how are coming by all means check it out, ok?(^_-)♪♪♪

 

People who can’t come to the concert hall, at least come to the bus tour, k? Or rather, come on! (lol)

 

Please check out the details, on the fanclub homepage from 8/9(Mon)!It’s here↓
http://www.up-fc.jp/helloproject/

 

 

Please come and join us 八(´∀`*)

 

2010/8/7 11:39