SayuBook – Fashion Coordinate 2 of 4

I am uber sorry for being late in the translations !
But now I’m back with part two !
I was really surprised seeing many comments so thank you so much for stopping by to read it.

Part 2 to 4 will be about Sayu introducing to us about the different coordinates of different styles & colors. Also there are certain brands she will be introducing to us !

For Part 2 (page 31), it will be on BURBERRY BLUE LABEL and..the theme will be Neat Coordinates !

Oh yes, and please do not re-edit the pictures that I will be posting. Also for maximum enjoyment, please do purchase the book ! I am mainly doing these translations for people who do not understand japanese and are curious of its contents ^^

Click on the image below to enlarge it ^^


Once again if you have any feedbacks or comments, feel free to leave them in the comments box ! Thank you for reading ~




Posted in Features, Sayu Book Translations, Side Translations.


  1. Thanks again for the hardwork on these translations! :)

    Mmmm, love those long boots!
    Sayu says maybe this is the brand she originated from…. I have to agree, these clothes look really good on her!

  2. Pingback: Sayu Book Page Links | Nantonaku Translations

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.