Disclaimer: We translate blogs, we are not affiliated with the idols or their company in any official capacity. Fans translating for fans.

Latest Michishige Sayumi Blog Translation:
2022-04-03 13:39:35 Japan Time
(I skipped from July to the start of November to give everyone something for the Anniversary times!)

Unofficial Rule of Fan Translations.

If there's ever a name that isn't something standardized there is a chance it can be considered wrong due to the nature of kanji, foreign words in Japanese and readings.
We will make notes when we can otherwise, we may correct them on the fly or chose to go with one style for whatever reason.

Last Updated: 2022-04-18 16:14 Hawaii Time

At Last At Last☆ Fukumura Mizuki

 

2018-10-17 21:54:34
Theme:Fukumura Mizuki

 

 

 

Konban po(*´∀`*)ノnEmoji

 

At last at last this weekend is… Hello!FesEmoji

 

21st’s team opposition song battle is going through it’s first test so
I don’t know what kind of event it might be!

 

→Wada Ayaka-san team and Fukumura Mizuki team
Emoji18 group’s namesEmojiwere decidedEmoji

 

From the name what we’re singing is something you can imagine too
we’re taking to it up until the shows too

 

Look forward to each kayEmojiEmoji

 

And!! Appearing as special guest
Melon Kinenbi-san🍈

 

Aー♪Aー♪Aー♪ I’m looking forward to itーー♪*゚

 

Everyone look forward to it too kayEmojiEmoji
I wonder what they’ll singEmoji

 

Look forward to itEmoji

 

 

 

And, next week Wednesday
Morning Musume。’18’s new song also releases♪

 

Even though I was thinking it’s still ways aheadー
Knowing that, it felt like time went in a flash and it’s come you know.

 

There’s all kinds of events too☆

 

EmojiEvent catalogEmoji

 

10/22(Mon)   Kanagawa  Ario Hashimoto 19:00~
[Ikuta, Ishida, Satou, Nonaka, Haga, Kaga]

 

10/23(Tue) Tokyo  
Yamano Hall 18:30~

 

10/24(Wed) Tokyo  
Yamano Hall 18:30~

 

10/25(Thr) Tokyo  
Ikebukuro Sunshine City Funsui Plaza 17:30~

 

10/26(Fri) Saitama Ario Kawaguchi 19:30~
[Fukumura, Iikubo, Oda, Makino, Yokoyama, Morito]

 

Everyone, by all means please be there kay♡

 

 

Today you know
we had rehearsals and singingEmoji

 

I did my best with writings tooーEmojiEmoji

 

 

 

 

LINE’s Tamagotchi
Risapyon producedEmoji
I got the OK and called the child TAKEUCHI AKARIChanEmojiEmoji

 

o0640085414286093669.jpg
OyasuMizukiEmojiEmoji

 

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
 

 

New songs[Furari Ginza/ Jiyuu na Kuni Dakara]MV released!
Morning Musume。 Channel766.gif

 

 
 →Solo Group Fall Tour 「Morning Musume。’18 Concert Tour Fall ~GET SET, GO!~

 

The final days are 12/15(Sat) 16(Sun) Nippon Budokan performances!
 
Hello!Project Official Homepage766.gif
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Yesterday and Today’s.

 

2018-10-17 14:40:12
Theme:Blog

 

 

 

This blog you know, midway through making it
I thought I should give it yesterdayーーー

 

 

 

But.
With Sayuminglandoll opening day
I was BataBata bustling about
I couldn’t put it up 💦

 

 

 

 

Yesterday’s blog
下矢印下矢印下矢印下矢印

 

 

 

 

 

Michishige Sayumi
『Loneliness Tokyo』

 

MV
went up yesterday!!!!!✨

 

 

Since my revival, my first MV….

 

 

 

I got to do a veeeery wonderful shots!!!!!!!!!!💖

 

 

 

 

By all means!
Please watch it!!!!!❤️

 

https://youtu.be/PNuad3JiYUs

 

 

 

 

 

o0809108014285026240.jpg

 

o1080080914285026241.jpg

 

The shoot finished, I got flowers 💐🌸
The shoot was really very fun yah❤️❤️❤️❤️

 

 

 

 

 

 

And.
Today.
東京タワーSAYUMINGLANDOLL~Tokyo~東京タワー
Opening Day
I’ll do my best kayーーーーーーハート

 

 

 

 

上矢印上矢印上矢印上矢印

 

The blog I wanted to put up yesterday(lol)

 

 

 

From here.
It’s today’s!
下矢印下矢印下矢印下矢印

 

 

 

 

SAYUMINGLANDOLL~Tokyo~

 

Yesterday we reached opening dayピンクハートハートピンクハートハートバレエ

 

 

I was nervous of course but.
Kind of more than that, I want to stand on stage soon! I want to meet everyone!
I was so filled with those feelingsグラサンハートうさぎクッキー

 

 

 

Of course. it was funピンクハートピンクハートピンクハートおとめ座
I love Sayuminglandoll!!!!

 

 

Today too, I’m looking forward to itラブラブラブ赤薔薇

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Sayuki☆ Fukumura Mizuki

 

2018-10-16 22:02:25
Theme:Fukumura Mizuki

 

 

 

 

 

 

Konban po(*´∀`*)ノnEmoji

 

Today is Hello!Radio 「Fukumura no Heya」
with Juice=Juice’s Takagi Sayuki-chan as guest episode recording〜Emoji

 

Surprisingly it seems I haven’t done radio together with Sayuki before now too!!
It was pretty freshEmojiEmoji
o1080080914285524849.jpg

 

We talked a lot about songs I thinkーEmoji

 

And Sayuki gave me praise that made me happyーEmojiEmojiEmoji
I’m a praise grown girl so I immediately was overjoyedEmoji

 

We talked about Theater girl troupe Time Repeat
Place that’s change and having changed since Eggs time,
Things we admrie about each and stuff, we talked all that〜Emoji

 

The distribution day is planned for 10/23 so by all means!!

 

23rd, its the day before the new song release dayーーーーっEmojiEmoji
When Fall Fes is already done〜!
And my birthday event isn’t far away〜 I feelEmoji

 

And so, I don’t know if there won’t be somewhere you can calm downEmojiEmoji

 

Look forward to itEmoji

 

 

 

 

While in transport, I talked with Morito Chisaki-chan about Berryz Koubou-san
Quite a bit of our crush points match!

 

In regards to what she likes, swiftly changing personality Chiichan is funnyEmojiEmoji
With Sugaya-san and Sayashi Riho-chan talk she gets quite serious〜EmojiEmoji

 

Mizuki said she liked
Sugaya-san drinking water pictures, eating bagel pictures, pictures suddenly rebelling under a desk
Sugaya-san’s album picturing her together with PuriCure
During the 「Semi」 MV shoot, the look of her falling asleep while eating candy

 

All of it had responsesEmoji

 

Chiichan says god cast a love spell
Getting to talk like this makes me happyーyahEmoji

 

 

 

I’m about at my limit…
For the moment, sleep (つω-`*)

 

 

OyasuMizukiEmojiEmoji

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

#KarePhone #ShounenJump #GekkanEntame Iikubo Haruna

 

2018-10-16 15:33:00
Theme:Iikubo Haruna

 

 

 

 

 

 

The other day, I went to see Suzuki Osamu-san’s play 「KarePhone」!
A play starting Kawaei Rina-san, Hirose Tomoki-san.

 

 

 

It was supremely funny!!!!

 

 

There’s lots of scenes that make you laught too but, more than that I tried. I bawled out!

 

I tried I was drawn in myself, while thinking I’m so sorry to the people next to me, I was all Zuーzuー. lol

 

 

Uwaーーー, if I had the schedule, I’d want to go see it one more time!!!!
But I can’t go so, instead, I handed over allowance to our family’s second daugther and recommended she go see it lol lol

 

 

 

 

 

In this week’s Weekly Shounen Jump!
I, Iikubo, make an appearanceーーー(*゚∀゚*)

 

I get to appear in that Shounen Jump, well! It makes me happy

 

Moreover, I’m in it before my beloved 「Haikyuー‼︎」♡

 

 

By all means please check it out kay(*´◒`*)

 

 

 

 

 

Lately it’s gotten cold huh _(:3」z)_

 

 

Already at home I’m sleeping in MokoMoko fluffy pajamas!

 

 

 

 

o0811108014285271858.jpg

 

 

 

 

 

Lately it seems like a cold coming from the throat has been going around so, let’s take care of our health kay!

 

 

 

Today, I did shoots for bus tour goods but…

 

 

Huhuhuhu, I feel like we took lots of cute shots (*´꒳`*)

 

Morito Chiichan and Inoue Reirei are coming as guest but, I want to make a time for jus the fans and me too you knowー(*´-`)

 

 

I’m talking about it with all kinds of stuff so please look forward to it☆

 

 

The applications are until the 25th of this monthー!

 

 

 

 

 

 

Yesterday, I had a conversation with Angerme’s Wada Ayaka-chan!

 

 

 

 

o0809108014285271861.jpg

 

 

 

On the 10/30 release of 「Gekkan Entame」☆

 

 

We don’t get to have conversations sessions often so it’s refreshing, we have a la〜x talk like we always do so I’m looking forward to it releasing (*´◒`*)

 

 

The birthday event with Aya-chan too, we’re thinking about the songs and stuff

 

Huhuhuhuhu←

 

Fashion Coordinate App
EmojiEmojiWEAR EmojiEmoji

 

 

 

 

OyapuminasaiEmoji

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)

Thud☆ Fukumura Mizuki

 

2018-10-15 22:00:20
Theme:Fukumura Mizuki

 

 

 

Konban po(*´∀`*)ノnEmoji

 

 

 

Today a surprising thing happenedーEmojiEmojiEmoji

 

Riding the train
I met with Oda Sakura-chanEmojiEmojiEmoji

 

Our destinations were completely different destinations but
By chance we were on the same train in the same car……

 

I was impressedEmoji

 

When people around around we took funnier poses but, we were in the train so…Emoji
We were calming big sisters♪←

 

It was for a short time but getting to talk felt lucky you knowEmojiEmoji
Do your best with Fall Fes rehearsals kayー she said
( ゚д゚)ハッ! She ended up cheering for her opponent teamEmojiEmoji

 

 

 

 

 

Yah that’s right!
The contents for my birthday eventEmoji
I’ve just about got it all settledEmojiEmoji

 

Picking songs, this year, that took the longestーEmoji
This year Duーchan isn’t there so
I decided it all by myself〜.

 

Saying that, I was in contact with her though you knowEmojiEmoji
For my, I tried to put songs that are pretty challenging in

 

It feels not like Mizuki?!
No, this too is perhaps Mizuki like?!

 

Like thatー🤗🤗🤗🤫EmojiEmoji

 

 

I don’t know yet but
so that I can sing it properly, I’m practicingEmoji

 

And so, everyone who can come
I want you to look forward to it yahEmoji

 

 

o0809108014284912607.jpg
Totally unrelated talk but
On 『Jiyuu na Kuni dakara』’s MV shoot day
with Masaki-chan I was PashaPasha snapping lots of picsーEmoji

 

This day, there’s lots of pictures with everyone
School outfits=Youth, it’s got that feel so

 

Looking at it now is fun!

 

o1080080914284912618.jpg
MV also released so by all means please watch kay!
Morning Musume。 Channel766.gif

 

The special included pre-order, and signed book is
until today at 23:59!
Fukumura Mizuki Latest Photobook Pre-order is here766.gif

 

OyasuMizukIEmojiEmoji

 

 

 

 

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
 

 

 

 
 →Group Solo Fall Tour 「Morning Musume。’18 Concert Tour Fall ~GET SET, GO!~

 

Final days are 12/15(Sat) 16(Sun) NIppon Budokan performances!
 

 

 
Hello!Project Official Homepage766.gif
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ameblo Original URL)