Disclaimer: We translate blogs, we are not affiliated with the idols or their company in any official capacity. Fans translating for fans.

Latest Michishige Sayumi Blog Translation:
2022-04-03 13:39:35 Japan Time
(I skipped from July to the start of November to give everyone something for the Anniversary times!)

Unofficial Rule of Fan Translations.

If there's ever a name that isn't something standardized there is a chance it can be considered wrong due to the nature of kanji, foreign words in Japanese and readings.
We will make notes when we can otherwise, we may correct them on the fly or chose to go with one style for whatever reason.

Last Updated: 2022-04-18 16:14 Hawaii Time

#WinkDay☆ Fukumura Mizuki

Posted on October 28, 2018October 28, 2018 by InvisNantoka

2018-10-11 21:51:52
Theme：Fukumura Mizuki

Konban po(*´∀`*)ﾉn

Today was recording too〜

Taking pics with Akanechin who was in the seat next to me in the dressing room

Then from behind Ayumi-chan entered the picture we took making it a 3shot〜

That’s right！

About the talk about the Pooh-san movie I wrote about in yesterday’s blog, surprisingly lots of you don’t know about Pooh-san it was surprising

Mizuki, with Disney and Ghibli
from long ago I watched it a lot yah

I might be a surprisingly well-informed person←

But ｢Puー to Otona ni Natta Boku｣ is
A Pooh-san story Ididn’t know and yet I enjoy it

Actually Oda Sakura-chan hadn’t seen it before at all she said but she really laughed

It’s a story about plushies that’s why she said
It’s not a girl geared reason either
it’s a child’s heart becoming an adult and stuff…
I feel it’s a movie people of all ages can enjoy

For the lots of you who are unsure, I full power recommend it

I want to see it again yah〜 Today I talked about it too

Yahーyahー
Today seems like a wink day

Looking it up!!
When you wake up in the morning if you wink the number of times for the characters in your unrequited love’s name, I hear your feelings will come acrossー！
It’s at this super late hour so everyone on this day next year please try challenging yourself to itー

Perfect wink☆

I went to Nonaka’s birthday event so
I have fortune telling on my mind on my mind…

So bad huh

Everyone, Mizuki will tell your fortune kay

Those of you looking at this blog kay…

Your lucky color is deep pink

Before sleeping at night, if you say “OyasuMizuki” you’ll sleep feeling joy

OyasuMizuki

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

Hello！Radio ｢Fukumura no Heya｣

Since yesterday the Makino Maria-chan guest meeting episodie is now distributing！

By all means listen to it kay〜

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
→Furari Ginza’s MV Released！！！

→Fukumura Mizuki Latest Photobook Pre-orders are here

→Solo Group Fall Tour 「Morning Musume。’18 Concert Tour Fall ~GET SET, GO!~

The final days are 12/15 (Sat) 16 (Sun) Nippon Budokan performances！

→Morning Musume。 Channel

→Hello！Project Official Homepage

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

(Ameblo Original URL)

#GraduationMemorial #LIVEDAPUMP2018THANX Iikubo Haruna

Posted on October 28, 2018October 28, 2018 by InvisNantoka

2018-10-11 18:23:24
Theme：Iikubo Haruna

Yesterday, my graduation memorial CM was released.

[tl note: This is a thumbnail for a youtube video, please go to her blog page to view]

It’ll be selling from this weekend’s Fukuoka prefecture concert venue (*´꒳`*)

By all means, please give me your support！

And last night, together with Nakagawa Shouko-san we got to go see a DA PUMP-san concert together！

From beginning to end it was really exciting, it was a supremely fun live！！！

Supremely！！！！

The production and MC were fun too！

Including the filler between songs, there wasn’t any bordeom time at all, it was a dream stage the whoーーーーle time.

The ability of everyoen just dancing and just singing like that, the overwhelming heat, there’s lots of songs I learned that give a chance for that too,
I want DA PUMP-san’s best album releasing 12/12！ I’ll buy it！！

A picture with everyone after the show (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

Even after moving like that, everyone was refreshing and kind！

YORI-san knew about my graduation that made me happy (*´-`)

If they could come hang out at our Morning Musume。’18 concert that’d totally make me happy！

An amazing cake！

Once again, getting to do a collabo was a great asset yah！

I’ll do our best in our concerts this weekend too

Fashion Coordinate App

WEAR

Oyapuminasai

(Ameblo Original URL)

Christopher Robin☆ Fukumura Mizuki

Posted on October 28, 2018October 28, 2018 by InvisNantoka

2018-10-10 21:57:59
Theme：Fukumura Mizuki

Konban po(*´∀`*)ﾉn

Today was a NipponTV-san
「BUZZ RHYTHM」 recording

10/26(Fri)24:59〜25:59
is when it broadcasts so pleaes look forward to it

By all means please watch kay

Today with work finished…

Ishida Ayumi-chan
Oda Sakura-cha nand I
went to see ｢Puー to Otona ni Natta Boku｣[tl: “I who became an adult with Pooh” aka “Christopher Robin”]！！

A movie I totally wanted to see！
At last our plans came together and we could go see its…

It was a really good story…
WHen I was small I remember watching Winnie the Pooh stories…

Tigger’s jumps
scared Pigglet
giving himself up to the sitautions Eeyore

Haa〜 It hasn’t changed since long ago
it was nostalgic

For the Fukumura family we have videos of both the subtitled and dubbed versions so

Kuma no Puー♪
and
Winnie the Pooh♪

Both play in my head
Which to watch is very much an uncertainty

Eripon and the make-up artist that already saw it recommended the dub which is what we went with〜

Already I felt like crying countless times… or rather I cried
I couldn’t see without tears

｢Puー you dope｣
Even just that had Mizuki’s tear glands in shambles

I felt like I need to treasure the plushies I have at home more too.

The bear plushie I put up on a blog earlier
we’ve been together since I was small of course I still love it now too but
even though we sleep together every day, even if it’s not here some day it’ll be okay
…I’m sorry kay

In any case, the movie was good

The other day with Eripon included the 4 of us ate lunch〜♪

All the cooking we ate there was so yummy！！！
We ate our meal while saying it was yummy yummy♪

And, going home feeling joyful,
at some point I got home and took a nap…

Gyaa〜〜〜
At a time like this！！
No no！

But today was just fantastic I think
I said it over and over in agreement with everyone

Working, and this feeling spending time restfully and carefree as usual
there are moments like these I really like occasionally！

It was super fun

OyasuMizuki

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

Hello！Radio ｢Fukumura no Heya｣

Since yesterday the Makino Maria guest meeting is distributing！

By all means listen to it kay〜

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
→Furari Ginza’s MV Released！！！

→Fukumura Mizuki Latest Photobook Pre-orders are here

→Solo Group Fall Tour 「Morning Musume。’18 Concert Tour Fall ~GET SET, GO!~

The final days are 12/15 (Sat) 16 (Sun) Nippon Budokan performances！

→Morning Musume。 Channel

→Hello！Project Official Homepage

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

(Ameblo Original URL)

#BusTour #SpreadingHope #Conjecture Iikubo Haruna

Posted on October 28, 2018October 28, 2018 by InvisNantoka

2018-10-09 18:54:31
Theme：Iikubo Haruna

Huhahahahahahaha

Huhahahahahaha

˚✧₊⁎❝᷀ົཽ≀ˍ̮ ❝᷀ົཽ⁎⁺˳✧༚

Details for the On 11/26, 27 held fanclub bus tour has been announced♡

『Morning Days Happy Holiday Iikubo Haruna Fanclub Tour in Kinugawa』

Guest

Morito Chisaki

Inoue Rei

Huhahahahahaha

I know what everyone wants to say.

Abuse of Authority.

Selfish Desires.

Corporate Conjecture.

That’s right, it’s a bus toru for Harunan！←

Unbelievably it’s reality！

When I got to talk about a bus tour I said I wanted to do it with Angerme’s Wada Ayaka-chan but becauseo f our schedules we couldn’t make that happen… Aya-chan gets to appear at my birthday event though

They asked is there anyone else you want to go together with？

「Mmー. I won’t happen you know, It’d be both Chiichan and Reirei…(*´-`)」

It came true.

(〃ω〃)

By the way the 1st day’s guest is Chiichan

The 2nd day is guest Reirei

That’s it！

Details are here！