Morning Musume Concert Tour-2010 Spring ~Pikappika~

First day～♪♪♪

Is finished!

Everybody everybody everybody(≧∇≦)

Thanks。

I said this at the last MC but,

At the rehearsals, I thought about a lot
of things…and I’m glad I didn’t give up
and kept doing my best。
Because I was able to see
all of those smiling faces。

I know I complained,
and had some worries and troubles,
so for that I’m sorry(;_;)

Even though I was feeling
only a little bit worried,
the concert was fun!
Yep, Sayumi loves concertsｏ(＾-＾)ｏ

I’m glad all 8 of us did our best♪

Seeing all of those smiling faces was the best♪

Thanks。

Thanks a lot。

Make-up is completed!

After is the costume fitting,
then the yell。

I’m concentrating。

I’ll do my best。

I want to see everyone。

Only a little bit more♪

It’s gonna be sooo much fun♪♪

Morning Musume Concert Tour-2010 Spring~Pikappika!~

It’s about to start!☆(^_^)v

I ate luch with Ai-chan and LinLin♪

It was quite delicious。

Ah, oh yeah,

In the car, I totally crashed and slept。

And, I felt this drop on my hand
so I woke up。

Roof leaking?

I was so calm thinking about it,

and it was rain from Sayumi’s mouth…

I was drooling…

I was still half awake and
I had this most embarrasing thing happening,
so I immediately wiped it off!

But, I was actually silky smooth after (lol)。

『Waratte ii tomo』
“Telephone Shocking” called me!

Since it was just over the phone,
it’s just my voice but,
Sayumi yelled out
『Ii tomoー！』
but even though my shouting
is my strong point
I was still nervous (>_<)

Next week Monday, the 22nd
『Waratte ii tomo』
“Telephone Shocking!”
Definitely☆ check it out。

All 8 members are on it♪

Gonna be fun♪

On the 22nd,
you could say there’ll be
a secret Usachan peace,
but I’m not telling～V(^-^)V

But it’s okay if you do
the face in the corner。

Just like Waratte ii tomo,
put your whole face in (^_-)

Are you guys gonna watch
Waratte ii tomo on Monday?

…
(Ii tomo-!)

You guys did it well~♪
Good job! Good job!
But don’t do it with
just your mouth!
I was watching。

Morning (^-^*)/

Today, this morning,
I cut my bangs a little。

My appearance hasn’t changed that much
but my mood has changed a lot。

Since my bangs wouldn’t let me see,
it feels like my visual field has increased♪

So I’ll be able to see everyone
coming to the concert today(≧∇≦)

To all those faces I see,
it would be nice if they will
be smiling faces(*^o^*)

No, they will DEFINITELY be smiling↑
I’ll make you smile↑↑

Look forward to the first day(^_^)v♪★

Full length uniform shot♪♪

Today (today still?)
even in the middle of the night
thanks for keeping me company m(_ _)m

Tomorrow,
starts Morning Musume’s spring concert tour!

Nervous & sooo looking forward to it♪

I want to meet everyone (●^▽^●)/”

So, I’ll take my time
and soak in the bath
then get some sleep。

So, that’s why
this will be the last update,
everyone should sleep too。

…I’m looking straight up (lol)

Sorries。
I guess I really am honest。

Thanks to everyone reading my blog
even in the dead of night。
Even though the blog is in real time,
to everyone reading,
thanks a lot。
I love you guys♪。

Since I love you guys too much,
maybe Sayumi dressed in a school uniform
will come visit you in your dreams (lol)

OyaSAYUMI-n♪。

Around January of this year,
I went home♪

And at that time,
Sayumi’s cute friend (four years younger)
came to visit (^_^)v

You could say we’re
sisters to some extent,
I gave her some of my
clothes that fit her,
and even though we’re
different ages, we really get along well,
and anyway, we’re really good friends♪♪♪

I went to that girl’s house,
and that’s what her
school uniform looks like。
Cosplay-loving Sayumi was
not at all envious!
That particular uniform
got me really excited
so immediately I said,
『Lemme borrow！』
she was a little reluctant
so I let her switch with me (≧∇≦)

So a happy Sayumi
wore that uniform to a
famous department store in Yamaguchi,
and we took purikura together (^o^)／
Super fun (≧∇≦)

They reminded Sayumi of
when she put on New Year’s weight
and took pictures with a school uniform ♪(^_^)v

Yep, school uniforms are the best(≧∇≦)↑↑。

Today I headed home and
for dinner I ate my mom’s
home cooking♪

My mom’s cooking☆★

The minute I got home,
I requested 『Make me something』
and she really rushed…thanks mom(;_;)

What she made was
sukiyaki-style pork and cabbage stew
with a soft boiled egg on top(≧∇≦)

Just the right amount♪
And, it was super delicious♪

So, when Sayumi took a pic of it
and put it up on her blog,
my mom said

『It looks so bad when I see it～take it off please～（-＞_＜-）』
like that。

When you look at the pic,
it’s certainly supposed to
that light brown color…
feels like it doesn’t have
a bright enough color (lol)

But, the flavor really is the best♪

But,
since I don’t have mom’s approval,
there’s a pic of cute Sayumi
and her chopsticks,
and one of cute Sayumi and her cup,
so please forgive me (lol)

My mom’s cooking,
since there’s so many colors,
it’s a gorgeous way to introduce it (lol)♪

In these pics,
Niigaki Risa-chan
is the cameraman☆☆

We’re writing comments on a hand towel
and decorating the goods corner φ(.. )

Come to the concert hall everyone!
If it’s okay, please take a look (゜_゜)(。_。)

If it’s really okay, please use the same towel (lol)

If it’s really really okay, check out Sayumi’s
really cute pictures (lol)

Tomorrow, we’re decorating the concert hall
with posters we’ve signed♪

Behind is
Niigaki Risa-chan♪

She’s got a cold patch on her forehead but,
since she’s moving so much,
she’s got a hot body* (^_-)

*Play off of words. Could mean “she’s hot because she’s moving” but I like the other way better ^_^

The cold patch is nice♪

Sayumi really loves
stickers or anything that sticks (^O^)

So that’s why I like cold patches too♪

*Sticky sticky*φ(.. )