Disclaimer: We translate blogs, we are not affiliated with the idols or their company in any official capacity. Fans translating for fans.

Latest Michishige Sayumi Blog Translation:
2022-04-03 13:39:35 Japan Time
(I skipped from July to the start of November to give everyone something for the Anniversary times!)

Unofficial Rule of Fan Translations.

If there's ever a name that isn't something standardized there is a chance it can be considered wrong due to the nature of kanji, foreign words in Japanese and readings.
We will make notes when we can otherwise, we may correct them on the fly or chose to go with one style for whatever reason.

Last Updated: 2022-04-18 16:14 Hawaii Time

Album♪

Posted on September 26, 2013September 26, 2013 by InvisNantoka

Good Evening！！
Today’s released
Morning Musume。 Best Album♪

『The Best! 〜Updated Morning Musume。〜』

Everyone, have you heard itー？

This time, a number of Morning Musume。 songs from up to now
have their arrangement changed
and are sung by the current Morning Musume。！！！

For the album recordings,
after our solo recordings,
With the 10 members, around 1 mic, there are songs where we sang together too♪♪

With all of us like that, they were filming the recording for the limited edition first press DVD too so, by all means, I want you to see it！

It was a high spirited recording for everyone, it was really fun （*≧▽≦）

We don’t do much recording with all of us so, it was precious〜（*・▽・*）♪

I feel like, you should feel that kind of power from the current Morning Musume。 10 member’s voices too… (●´ー｀●)

And, there’s the new song 『Wolfboy』 in it too！！！

★The Best! 〜Updated Morning Musume。〜★

Please do us the favor

The pics are, from the album jacket photoshoot〜！
Isn’t the earring cute？？？♪

I’m just wearing one of them (^o^)
2013/9/25 20:49 (GREE)

10 Member’s Voices♪

Posted on September 26, 2013September 26, 2013 by InvisNantoka

2013-09-25 12:47:08
Theme：Morning Musume。

Today, 9/25 [みんな:01]

Morning Musume。’s NEW Album [みんな:02] [みんな:03] [みんな:04] [みんな:05]

『The Best! ～Updated Morning Musume。～』

is being released 恋の矢

The album this time is,

a number of Morning Musume。 song from up to now,
sung by the current Morning Musume。 [みんな:06]

When you mention a song representing Morning Musume。,

I think lots of people think of
『LOVE Machine』 and 『The☆Pea～ce！』キラキラ

These kind of songs,
Being able to sing it with the current members and everyone getting to listen to it makes me happy [みんな:07]

For the recording of the album this time,
after the solo recordings,
With the 10 members, surrounding around 1 mic, there were songs we got to sing all together too [みんな:08] [みんな:09] [みんな:10]

I want everyone to feel this kind of, power from the current Morning Musume。 10 members voices too ラブラブ！

And,
the songs arrangement is different from the originals, there’s fine point differences too, please pay attention to them [みんな:11] [みんな:12] [みんな:13]