Disclaimer: We translate blogs, we are not affiliated with the idols or their company in any official capacity. Fans translating for fans.

Latest Michishige Sayumi Blog Translation:
2022-04-03 13:39:35 Japan Time
(I skipped from July to the start of November to give everyone something for the Anniversary times!)

Unofficial Rule of Fan Translations.

If there's ever a name that isn't something standardized there is a chance it can be considered wrong due to the nature of kanji, foreign words in Japanese and readings.
We will make notes when we can otherwise, we may correct them on the fly or chose to go with one style for whatever reason.

Last Updated: 2022-04-18 16:14 Hawaii Time

Nakano Last〜☆ Fukumura Mizuki

Posted on January 23, 2018January 23, 2018 by InvisNantoka

2018-01-14 22:55:53 Theme：Fukumura Mizuki

Konban po(*´∀`*)ﾉn

The last 3 Tokyo Nakano performances

Everyone who attended thank you so much

The cheer seats are fun too
The venue was fired up too

It made me happy Mmhmm

Nakano performances, thank you so much

From next week we get to go around all over the country
Everyone in Osaka, Nagoya, Fukuoka, Sendai, Sapporo, Hiroshima Please wait for us kay

For today, Mano Erina-san came to see the 3rd performance♪♪

Mano-cha〜〜〜n I hugged her😚

I love her〜

My senpai that I respect
Even now she’s watching over Hello!Pro like this, it’s reassuring

Getting to talk even for a little bit, made me happy
Thank you so much

Since today was a Sun Morning performance
at the last MC Morning Musume。’18 did a certain pose

We showed off with everyone ヽ(•̀ω•́ )ゝ✧

All you students preping for exams
A Job Well Done test centers

Yup, pose
Voicing out you put your namameshi our wayー

For today I had my mascara done well 😚

For today, I didn’t forget my coffee

OyasuMizuki

(Ameblo Original URL)

『Madream』

Posted on January 23, 2018January 23, 2018 by InvisNantoka

2018-01-14 20:00:31 Theme：Blog

Everyone！！！！
For the lots of Likes！, and comments, thank you so much

Happiness
Everyone gave me praise so it feels like I’m riding that feel*(^o^)/*

And in that！？
The other day
I had my first shoot since my haircut

Jaーーーーn

It’s E-magazine 『Madream』 March Issue！！！
It releases 2/14

The shoot, it was reaaaaally fun 💞💞💞
Thank you so much

Like I said earlier,
It’s the first shot since I cut my hair, doing Madream-san but
Well the feeling of not having hair to my chest is a mysterious feeling & it was exciting