Disclaimer: We translate blogs, we are not affiliated with the idols or their company in any official capacity. Fans translating for fans.
Latest Michishige Sayumi Blog Translation:
2022-04-03 13:39:35 Japan Time
(I skipped from July to the start of November to give everyone something for the Anniversary times!)
Unofficial Rule of Fan Translations.
If there's ever a name that isn't something standardized there is a chance it can be considered wrong due to the nature of kanji, foreign words in Japanese and readings.
We will make notes when we can otherwise, we may correct them on the fly or chose to go with one style for whatever reason.
Last Updated: 2022-04-18 16:14 Hawaii Time
More!☆ Fukumura Mizuki
2018-06-03 21:35:30
Theme:Fukumura Mizuki
Konban po(*´∀`*)ノn
「Pharaoh no Haka 〜Jaou・Sneferu〜」 Day 3
Everyone who attended today
Thank you so much (*´Д`*)ノ))
It’s Morning Musume。 who usually delivers songs in lives but
with 「plays」 we also want you to be satisfied.
It’s different from concerts, in the theater you basically don’t see the audience seats so, after the curtain call
Going, and so today〜, you finally get to look over the venue
Every performance, we get to greet everyone and, at that point there’s lots of members who will bring out their personalities too

Of the 20 performances already 6 performances are done
We have to focus even more and do our best
Today with the Desert Falcon Group we had a review discussion too 🤔
I love this work itself
and I want to act as Toki even more 
Today producer Yoshida Takeshi-san
Nakagawa Shouko-san, and Kudou Haruka-chan came♪♪♪

Nakagawa Shouko-san look when she likened Sneferu’s voice to an IkeBo, an Ikemen voice
was lovely
Duー had contacted me yesterday
I didn’t think she’d make it over today so I was surprised

…Duー being former Sariokis and Sneferu, seeing that Duー talking with the 2 people, it felt like a legend, it was cool

Honestly getting to see her made me happy
After becoming not-an-idol I want to wear cute outfits! She’s said that but
Duー also is perfectly cute Umika-chan〜

「Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patoranger」, I’m firmly watching
Tomorrow is a day off from performances.
The day after tomorrow we’ll be returning to the world of Egypt again!
I suddenly thought it but…
I, I might be charmed by Izai… lol
OyasuMizuki

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Hello!Project “ONLY YOU” Audition Being Held
Until 6/6!!!!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
6/5(Tue) 21:00~22:00
BS Skypaー!「FULL CHORUS 〜Ongaku, Full Chorus〜#115
6/7(Thr) On sale 「Wink Up」(Fukumura・Haga)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Hello!Radio 「Fukumura no Heya」
Hello!Moba Membership Registration is Here
Currently Danbara Ruru-chan guest episode is now distributing!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Pharaoh no Haka〜Jaou・Sneferu
【General Sale Announcement】
Inquiries
・Ticketpia
※Link above is Tokyo・Osaka-wide
0570-02-9999
(P Code: 485 from 561)
・Lawson Ticket
(L code: 33707)
・e+(EーPlus)
(Tokyo・Osaka-wide)
・CN Play Guide (Osaka Performances)
(10:00〜18:00)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Morning Musume。’18 65th Single 「A gonna/Are you Happy?」 Release Commemoration 《Cheki・Sign・Individual Handshake Event》 scheduled
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
I Like Aquariums!
2018-06-03 22:11:01
Theme:Blog
Continuing my Shimizu trip…
I went to the aquarium too!!!✨
Aquariums, I really like themー(*^_^*)

They’ve got this contact corner
I tried touching things
We went to the dinosaur exhibit too!
The dinosaurs were cool🦖🦕
That I’ll put up on insta kay!!!!
★Yantan★
2018-06-03 09:47:00
Theme:Blog
For yesterday
everyone who listened to Youngtown Saturday
thank you so much
Yantan for the first time in a while…
It was really DokiDoki heart-poundingー
But of course, it was really very fun

Sanma-san and Shoーji-san,
they are funny and kind, I have renewed respect for them!
Morning Musume。’18’s Ogata Haruna-chan



Kobushi Factory’s Inoue Rei-chan



These cute 2 also were comforting


Araki Yuuko-san♪/Tonight’s Broadcast☆ Fukumura Mizuki
2018-06-02 21:55:49
Theme:Fukumura Mizuki
Konban po(*´∀`*)ノn
「Pharaoh no Haka〜Jaou・Sneferu〜」 Day 2
For the scene I come out I’m dealing with each performance topic that come with it
This year too Araki Yuuko-san came to see us♪

She always comes to support and see us, that makes me happy

With talk about the drama Araki-san is starring in and stuff too
we got to talk a little after the show finished too〜


Thank you so much

And, for the evening performance Country・Girls’s Yamaki Risa-chan came

In the dressing room…
The Estelian people, the Urzina people, and the Muura family
everyone was WaiWai noisy exciting
What?! It’s peaceー Settling down! That’s how it gets
One thing we wanted to convey with this play
I think it would be about 「silly joy」 but
For Mizuki’s silly joy she felt today you know,
Ishida Ayumi-chan playing Sneferu and
Kaga Kaede-chan playing Sariokis
in order to stand the cold of the icing, they did Alps Ichimanshaku.
Just that was cute
Seeing Shiotsuki Shuu-san starting to take video right away, I felt joy.
Today’s late night broadcast
NHK Group-san 「Shibuya no Oto」
has Morning Musume。’18 appearing!!
It’s 24:05〜24:58.
Watch it for sure kayー
Tomorrow is 2 performances!
「Pharaoh no Haka 〜Jaou・Sneferu〜」
Ikebukuro Sunshine Theater, we’ll be waiting
OyasuMizuki

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Hello!Project “ONLY YOU” Audition Being Held
Until 6/6!!!!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Hello!Radio 「Fukumura no Heya」
Hello!Moba Membership Registration is Here
Currently Danbara Ruru-chan guest episode is now distributing!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Pharaoh no Haka〜Jaou・Sneferu
【General Sale Announcement】
Inquiries
・Ticketpia
※Link above is Tokyo・Osaka-wide
0570-02-9999
(P Code: 485 from 561)
・Lawson Ticket
(L code: 33707)
・e+(EーPlus)
(Tokyo・Osaka-wide)
・CN Play Guide (Osaka Performances)
(10:00〜18:00)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Morning Musume。’18 65th Single 「A gonna/Are you Happy?」 Release Commemoration 《Cheki・Sign・Individual Handshake Event》 scheduled
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
〜Jaou・Sneferu〜☆ Fukumura Mizuki
2018-06-01 23:12:12
Theme:Fukumura Mizuki
Here’s last night’s blog.
Konban po(*´∀`*)ノn
Today…
「Pharaoh no Haka 〜Jaou・Sneferu〜」
Opening dayyyーー!!
Oh myyー Doki DokiDoki heart-pounding

Even with lots of practice, Ee? It’s already the opening day?
it was like that, and so before the show I was nervous
Sheeーsh
Maybe you could objectively see it anywhere
The heart hitting swordplay and story
and ending up charmed〜♡ That’s how it’ll be.
Toki, while waiting for everyone to return is doing things liek maintaining swords, giving help to everyone you know
In herself is another side
Actually the other side, it was something that was kept until it shows up but
Toki fights with a rod ( ̄ー+ ̄)kiraーn
With everyone, I’ll do my best


Everyone who came today
Thank you so much
Getting to meet the original author Takemiya Keiko-san too, she gave us some of her words
Kuramochi Fusako-san and Kindaichi Renjuurou-sensei came too
When the play is over I won’t be able to play that role so
I’ll do my be to perform Toki preciously

At the cafe adjoining the Sunshine Theater, 【Theater Terrace】
Pharaoh no Haka collabo menu is on sale
Mizuki went with the Sneferu & Nilekia soda with it yon♪
Yum♡
OyasuMizuki

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
NHK Group-san 「Shibuya no Oto」
Broadcast is 6/3(Sun)
0:05~0:58 (Saturday Late Night)
From the 6/13 release’s new songs
we get to show 「Are you Happy?」
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Recorded with AyuMizuki
「Morning Musume。’18 no All Night Nippon-i」
Totally listen to it kay
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Previously recorded at the Satoyama event
Fukumura Mizuki × Takeuchi Akari’s Hello!Pro Eggs Same Generation
#Gekkan Doruneku (vol.18) has been released
The conclusion to the 「log rolling Shiritori」 is…!?
You can view it for free on U-NEXT!
→Please watch it here
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Hello!Radio 「Fukumura no Heya」
Hello!Moba Membership Registration is Here
Currently Danbara Ruru-chan guest episode is now distributing!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Hello!Project “ONLY YOU” Audition Being Held
Until 6/6!!!!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Pharaoh no Haka〜Jaou・Sneferu
【General Sale Announcement】
Inquiries
・Ticketpia
※Link above is Tokyo・Osaka-wide
0570-02-9999
(P Code: 485 from 561)
・Lawson Ticket
(L code: 33707)
・e+(EーPlus)
(Tokyo・Osaka-wide)
・CN Play Guide (Osaka Performances)
(10:00〜18:00)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
Morning Musume。’18 65th Single 「A gonna/Are you Happy?」 Release Commemoration 《Cheki・Sign・Individual Handshake Event》 scheduled
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★






